リンクのせいにした韓国、ショートトラックってそういう競技でしょ

한국인 「북경 올림픽의 링크는 너무 불안정하다」 「중국에 유리한 판정이 계속 되고 있다」……쇼트 트랙은 그러한 경기겠지?

불안한 얼음질·이상한 판정… 쇼트 트랙, 믿는 것은 자신의 스케이트(뉴스 1·조선어)

2022 북경 동계 올림픽에 참가한 한국선수단이 가장 크게 기대를 걸고 있는 쇼트 트랙으로 불안정한 얼음질과 이상한 심판 판정 등 실력 이외의 문제가 대두하고 있다.예기치 못한 변수에 이기기 위해서는, 긴 시간 열심히 땀을 흘려 준비한 자신을 믿어 당당히 경기하는 방법 밖에 없다. (중략)

지난 5일 쇼트 트랙 첫날 하이브리드 계통으로 예선 탈락, 메달 획득에 실패한 한국 쇼트 트랙은 개인 종목 돌입과 함께 다시 메달 사냥하러 나온다.
(인용 여기까지)

　 　쇼트 트랙 남녀 혼성 단체전에서 한국 대표가 준준결승 패퇴해서.
　전도이므로 무슨 변명도 할 수 없는 패턴입니다만.
　한국 국내에서는 상당한 쇼크로 받아들여지고 있습니다.

　사정 「얼음이 불안정하고 몇 번 타도 익숙해지지 않는다」라든가 「금메달을 획득한 중국은 준결승으로 반칙했지 않은가」라든가.
　준준결승으로 패퇴한 한국에는 아무 관계도 없다고 생각합니다만.얼음으로 해도 한국 대표가 레이스 할 때만 불안정하게 되어 있는 것도 없음.
　뭐, 기사에 있도록(듯이) 중국에의 의혹은 충분히 있어요.

　결과, 4일째가 되는 오늘까지 한국의 메달은 제로.
　오늘부터 쇼트 트랙의 개인 경기가 스타트하므로 만회하고는 오겠지요지만도.
　요전날,평창동계 올림픽으로부터 메달수는 격감할 것이라고 하는 예상이KOC 회장으로부터 있었어요.
　뭐, 부득이한 곳이 아닐까.


　그렇다고 하는 것도, 쇼트 트랙이라고 하는 경기 자체가 본질적으로 「판정에 크게 좌우된다」라고 하는 부분을 가지고 있는 거에요.어쩔 수 없을만큼.

　한국에서는 미국 대표의 아폴로·오노를 사회의 적과 같이 취급해「반칙왕」이라고부르고 있었습니다만.
　실제로는 반칙을 한 것은 한국인 선수이며, 오노는 방해받았다고 하는 판정으로 우승했습니다만.
　한국인은 그를 원한에 원망하고, 최종적으로는 한국에서 개최된 월드컵에 미국 대표 전원이 「안전이기 때문에」에 불참가가 되었을 정도였습니다.
　밴쿠버 올림픽때에는 중앙 일보가 「오노에 더 이상 메달을 건네주지 말아라.그것이 생기는 것은 한국 선수 뿐이다」라고말하는 광기로 가득 찬 칼럼을 썼었어요.

　그 이외에서도 뭐, 판정으로 순위라든가 예선 통과가 뒤집히는 경기입니다.
　쇼트 트랙이라고 하는 경기의 본질이 거기에 있다는 것은 과언일지도 모릅니다만, 코어의 부분에 판정의 관여가 있다의는 틀림없다.
　더이상 그러한 경기다라고 하는 전제로 미끄러질 수 밖에 없군요.