メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

利上げでも止まらない「韓国売り」

閲覧数 : 404
JA 255 imal4 423,430 / 2,811,753

利上げでも止まらない「韓国売り」 佐渡金山問題で日本との関係さらに悪化、スワップ協定再開望めず

https://news.yahoo.co.jp/articles/17b6e5708e29c46223370e9ed3e7a51d2c7478a5?fbclid=IwAR1nZM48Y9L9gak7qKfXvaLcDB7PrjRSG53YlFfM1WIH6_8WEZsKOXiWlP8

「韓国売り」が止まらない。韓国銀行(中央銀行)が立て続けに政策金利を引き上げたが、米国が3月の利上げを予告しただけで通貨ウォンは急落、防衛線をやすやすと突破された。佐渡金山の世界遺産推薦をめぐっても関係が悪化する日本との通貨交換(スワップ)協定再開も望めない。 米連邦準備制度理事会(FRB)のパウエル議長は1月26日、3月に利上げする可能性を示すとともに、さらなる利上げを否定しなかった。 FRBの「タカ派(金融引き締め)」姿勢に新興国の通貨は軒並み下落したが、韓国にも「利上げショック」が直撃した。 韓銀は米国の利上げを見越して昨年8月、11月に続き、今年1月にも基準金利を引き上げ年間1・25%としていた。それでも米国が利上げを予告しただけでウォン売りは止まらず、「危険水域」とされる1ドル1200ウォンを突破、その後も1200ウォン近辺で推移した。 愛知淑徳大ビジネス学部の真田幸光教授は「現在の一時的かつ、この程度の下落幅と下落スピードであれば対応できるが、為替の危機は1997年のアジア通貨危機のときのように一気に押し寄せる。投機資金が動いているときは、マーケット心理が反映されやすく、何かのきっかけで急激なウォン安になることも考えられる」とみる。 通貨が脆弱(ぜいじゃく)な国が危機を防ぐ手立てとして用意されているのが通貨スワップだが、米韓スワップは昨年末に終了し、日韓スワップも停止したままだ。 韓国からはスワップ再開を求める声が断続的に浮上しているようだが、文在寅(ムン・ジェイン)政権は、いわゆる徴用工をめぐる訴訟や慰安婦問題に加え、佐渡金山の世界遺産推薦についてもイチャモンを付けており、日本側が韓国に妥協する余地はない。 株式市場も、外国人投資家を中心とした売りが先行し、韓国総合株価指数(KOSPI)は同28日に一時、約1年2カ月ぶりに2600ポイントを下回る場面もあった。 真田氏は「現在の一時的な株安は韓国経済にそれほど打撃を与えないのではないか。ただ、韓国経済には潜在的なリスクが大きく、政府がある程度強気な姿勢に出なければ、マーケットの売りが加速する懸念がある」と指摘した。今後も政府とマーケットによる駆け引きが続き、先行きが読みづらいという。 不動産価格の高騰や家計債務の膨張、中国依存など「複数の爆弾」を抱える韓国経済だが、今月1日には日本との間で初の経済連携協定となる地域的な包括的経済連携(RCEP)が韓国でも発効した。日本や中国、オーストラリアなどによる貿易圏に仲間入りすることになり、韓国国内では「大規模協定への参加により、市場拡大や経済成長の基盤が築ける」などと期待する声がある。 一方、前出の真田氏は「経済回復への期待感とともに中国に寄り添うというシグナルとも見て取れる」とみる。 相変わらずの中国頼みで大丈夫なのか。



さようなら、韓国^^

翻訳を見る

금리인상으로도 멈추지 않는 「한국 매도」

금리인상으로도 멈추지 않는 「한국 매도」사도킨산 문제로 일본과의 관계 또한 악화, 스왑(swap)협정 재개 바라지 못하고

https://news.yahoo.co.jp/articles/17b6e5708e29c46223370e9ed3e7a51d2c7478a5?fbclid=IwAR1nZM48Y9L9gak7qKfXvaLcDB7PrjRSG53YlFfM1WIH6_8WEZsKOXiWlP8

「한국 매도」가 멈추지 않는다.한국은행(중앙은행)이 연달아 정책 금리를 인상했지만, 미국이 3월의 금리인상을 예고한 것만으로 통화원은 급락, 방위선을 거뜬히돌파되었다.사도킨산의 세계 유산 추천을 둘러싸도 관계가 악화되는 일본과의 통화 교환(스왑) 협정 재개도 바랄 수 없다. 미 연방 준비제도 이사회(FRB)의 파월 의장은 1월 26일, 3월에 금리인상할 가능성을 나타내는 것과 동시에, 새로운 금리인상을 부정하지 않았다. FRB의 「강경파(금융긴축)」자세에 신흥국의 통화는 일제히 하락했지만, 한국에도 「금리인상 쇼크」가 직격했다. 한은은 미국의 금리인상을 예측해 작년 8월, 11월에 이어, 금년 1월에도 기준 금리를 인상 연간 1·25%로 하고 있었다.그런데도 미국이 금리인상을 예고한 것만으로원 매도는 멈추지 않고, 「위험 수역」이라고 여겨지는 1 달러 1200원을 돌파, 그 후도 1200원 부근에서 추이했다. 아이치슈쿠토쿠대비즈니스 학부사나다행 히카루교수는 「현재의 일시적 한편, 이 정도의 하락폭과 하락 스피드이면 대응할 수 있지만, 환율의 위기는 1997년의 아시아 통화 위기 때와 같이 단번에 밀려 든다.투기 자금이 움직이고 있을 때는, 마켓 심리가 반영되기 쉽고, 무엇인가의 계기로 급격한 원 약세가 되는 일도 생각할 수 있다」라고 본다. 통화가 취약(취약)인 나라가 위기를 막는 수단으로서 준비되어 있는 것이 통화스왑(currency swaps)이지만, 한미 스왑은 작년말에 종료해, 일한 스왑도 정지한 채 그대로다. 한국에서는 스왑 재개를 요구하는 소리가 단속적으로 부상하고 있는 것 같지만,문 재인(문·제인) 정권은, 이른바 징용공을 둘러싼 소송이나 위안부 문제에 가세해 사도킨산의 세계 유산 추천에 대해서도 이체몬을 붙이고 있어 일본측이 한국에 타협하는 여지는 없다. 주식시장도, 외국인 투자가를 중심으로 한 매도가 선행해, 한국 종합 주가지수(KOSPI)는 동28일에 한때, 약 1년 2개월만에 2600포인트를 밑도는 장면도 있었다. 사나다씨는 「현재의 일시적인 주가하락은 한국 경제에 그만큼 타격을 주지 않는 것이 아닌가.단지, 한국 경제에는 잠재적인 리스크가 크고, 정부가 있다 정도 강한 자세에 나오지 않으면, 마켓의 매도가 가속하는 염려가 있다」라고 지적했다.향후도 정부와 마켓에 의한 술책이 계속 되어, 장래가 읽기 어렵다고 한다. 부동산 가격의 상승이나 가계 채무의 팽창, 중국 의존 등 「복수의 폭탄」을 안는 한국 경제이지만, 이번 달 1일에는 일본과의 사이에 첫 경제연합회휴협정이 되는 지역적인 포괄적 경제연합회휴(RCEP)가 한국에서도 발효했다.일본이나 중국, 오스트레일리아등에 의한 무역권에 동료로 하게 되어, 한국 국내에서는 「대규모 협정에의 참가에 의해, 시장 확대나 경제성장의 기반을 쌓아 올릴 수 있다」 등이라고 기대하는 소리가 있다. 한편, 전출의 사나다씨는 「경제 회복에의 기대감과 함께 중국에 동행한다고 하는 시그널이라고도 간파할 수 있다」라고 본다. 변함없는 중국 부탁으로 괜찮은가.



안녕히 가세요, 한국^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

423,430 / 2,811,753

  1. KO 255 zeus112p
  2. JA 255 peacebridge
  3. KO 255 property2020
  4. JA 255 法政二浪
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 97588
  7. 閲覧数 : 230
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. KO 255 booq
  9. 2 閲覧数 : 404
    JA 255 imal4
  10. 1 閲覧数 : 466
    JA 255 ben2
  11. KO 255 property2020
  12. KO 255 copysaru07
  13. JA 255 sunchan
  14. KO 255 zeus112p
  15. JA 255 noaPAPA
  16. KO 255 duty2
  17. JA 255 ben2