韓国が外交官特権かざし暴漢特権に返り討ちにｗ

JA 255 ben2 421,892 / 2,811,753

2022-02-11 13:07

韓国外交官、米ニューヨークで襲われ負傷路上で顔面を殴られて鼻を骨折

韓国外務省は10日、外交官が米ニューヨークで襲われ、負傷したと発表した
路上で何者かに顔面を殴られ、鼻を骨折したという
襲撃犯は徒歩で逃走し、警察が行方を追っている

韓国外交官、ニューヨークで襲われ負傷

米ニューヨークを巡回する警察車両（2021年10月5日撮影、資料写真）。(c)Bryan R. Smith / AFP

写真拡大

【AFP＝時事】韓国外務省は10日、同国政府の国連（UN）代表部に所属する外交官が米ニューヨークのマンハッタン（Manhattan）で何者かに襲われ、負傷したことを明らかにした。

　米紙ニューヨーク・ポスト（New York Post）によると、外交官は9日夜、路上で顔面を殴られて鼻を骨折した。襲撃犯は徒歩で逃走し、警察が行方を追っている。韓国外務省によると、外交官は病院で手当てを受け、退院したという。

　2020年に新型コロナウイルスの流行が始まって以降、米国ではアジア系に対する暴力事件が急増している。その原因については、ドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領らが流行初期に「中国ウイルス」との言葉を使用したことに影響されたとの見方もある。

翻訳を見る

한국이 외교관 특권인가 앉아 폭한 특권에 안고지는 일에 w

한국 외교관, 미국 뉴욕에서 습격당해 부상 노상에서 안면을 맞아 코를 골절

한국 외무성은 10일, 외교관이 미국 뉴욕에서 습격당해 부상했다고 발표한
노상에서 누군가에게 안면을 맞아 코를 골절했다고 하는
습격범은 도보로 도주해, 경찰이 행방을 쫓고 있다

한국 외교관, 뉴욕에서 습격당해 부상

미국 뉴욕을 순회하는 경찰 차량(2021년 10월 5일 촬영, 자료 사진).(c) Bryan R. Smith / AFP

사진 확대

【AFP=시사】한국 외무성은 10일, 동국정부의 유엔(UN) 대표부에 소속하는 외교관이 미국 뉴욕의 맨하탄(Manhattan)에서 누군가에게 습격당해 부상한 것을 밝혔다.

　미국 신문 뉴욕·포스트(New York Post)에 의하면, 외교관은 9일밤, 노상에서 안면을 맞아 코를 골절했다.습격범은 도보로 도주해, 경찰이 행방을 쫓고 있다.한국 외무성에 의하면, 외교관은 병원에서 치료를 받아 퇴원했다고 한다.

　2020년에 신형 코로나 바이러스의 유행이 시작된 이후, 미국에서는 아시아계에 대한 폭력 사건이 급증하고 있다.그 원인에 대해서는, 도널드·트럼프(Donald Trump) 전대통령등이 유행 초기에 「중국 바이러스」라는 말을 사용했던 것에 영향을 받았다는 견해도 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )