メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国人って嫌だね

閲覧数 : 579
KO 255 Member_62693 335,207 / 2,811,753


子ども連れの家族に「飛行機内での座席交換」を頼まれるも拒否した女性に賛否両論



飛行機内での、搭乗客による問題行動が多く報道されるなか、ある女性客の“エチケット”をめぐり、インターネット上で意見が二分している。 マレッサ・フリードマンはこの日、米航空会社「デルタ航空」の飛行機に搭乗していた。フリードマンの購入した席はファーストクラスで、通路を挟み、2席ずつ設置されている構造だったという。


座席に座っていると、ある3人家族が「家族で並んで座りたいので座席を交代してくれないか」とフリードマンに尋ねてきたそう

だ。


フリードマンは、これを拒否。代わりに、家族皆で座れる構造の別のクラスの座席に移るよう、提案した。これに家族は激怒し、フリードマンを睨みつけてきたという。


この映像を見たユーザーからは「替わりたくない理由があったの?」「偽善でも、座席くらい替わってあげれば良いのに」といった意見もあれば、「この家族が、綿密な計画を立てて座席を予約するべきだった」「私も、同じシチュエーションにいたら、交換しない」と、フリードマンを擁護する意見がみられた。


フリードマンは、Tiktok上で家族に謝罪の意をみせるとともに「私も子持ちの母親であるので、飛行機に乗るときは、必ず子供と隣同士の座席を予約します。座席を替わらなかったからといって、私は悪者ではありません」と主張している。



COURRiER Japon





席を替えてくれと要求するのもおかしいし

替えてくれないからって激怒するのもおかしい

米国人の価値観って我らアジア人とかけ離れてる




原文を見る

미국인은 싫다


어린이 동반의 가족에게 「비행기내에서의 좌석 교환」을 부탁받는 것도 거부한 여성에게 찬반양론



비행기내에서의, 탑승객에 의한 문제 행동이 많이 보도되는 가운데, 있다 여성 손님의“에티켓”을 둘러싸고, 인터넷상에서 의견이 2분하고 있다. 마렛사·프리드맨은 이 일본, 미 항공 회사 「델타 항공」의 비행기에 탑승하고 있었다.프리드맨이 구입한 석은 퍼스트 클래스에서, 통로를 사이에 두어, 2석씩 설치되어 있는 구조였다고 한다.


좌석에 앉아 있으면, 있다 3 인가족이 「가족으로 나란해져 앉고 싶기 때문에 좌석을 교대해 주지 않는가」라고 프리드맨에게 물어 오고 싶을 것 같다

다.


프리드맨은, 이것을 거부.대신에, 가족모두가 앉을 수 있는 구조의 다른 클래스의 좌석으로 옮기도록, 제안했다.이것에 가족은 격노해, 프리드맨을 예 찾아내 왔다고 한다.


이 영상을 본 유저에게서는 「바뀌고 싶지 않은 이유가 있었어?」 「위선에서도, 좌석 정도 바뀌어 주면 좋은데」라는 의견도 있으면, 「이 가족이, 면밀한 계획을 세워 좌석을 예약해야 했다」 「 나도, 같은 시추에이션에 있으면, 교환하지 않는다」라고, 프리드맨을옹호 하는 의견이 보였다.


프리드맨은, Tiktok상에서 가족에게 사죄의 뜻을 보이는 것과 동시에 「 나도 아이 딸린 사람의 모친이므로, 비행기를 탈 때는, 반드시 아이와 근처끼리의 좌석을 예약합니다.좌석을 바뀌지 않았으니까라고 하고, 나는 나쁜놈이 아닙니다」라고 주장하고 있다.



COURRiER Japon





자리를 바꾸어 줘라고 요구하는 것도 이상하고

바꾸어 주지 않기 때문이라고 해도 격노하는 것도 이상한

미국인의 가치관은 우리들 아시아인과 동떨어지고 있다




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

335,207 / 2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. 閲覧数 : 128
    KO 255 Computertop5
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. KO 255 cris1717
  5. JA 255 uenomuxo
  6. 1 閲覧数 : 633
    JA 255 bluebluebluu
  7. 335207 閲覧中 米国人って嫌だね 4
    閲覧数 : 579
    KO 255 Member_62693
  8. JA 255 李舜臣二等兵
  9. JA 255 uenomuxo
  10. 閲覧数 : 230
    KO 255 cris1717
  11. 1 閲覧数 : 243
    JA 255 terara
  12. JA 255 sunchan
  13. 1 閲覧数 : 261
    JA 255 ithinomiya
  14. KO 255 dhornsha21
  15. JA 255 uenomuxo
  16. JA 255 あまちょん
  17. JA 255 terara
  18. JA 255 mikanseijin
  19. KO 255 dhornsha21