KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル聯合ニュース】サッカーのイングランド・プレミアリーグのトットナムは３日、ホームページで韓国代表の孫興ミン（ソン・フンミン）が顔面骨折のため、手術を受けると発表した。
トットナムは「孫は骨折した左目の部分を安定させるため、手術を受ける予定」として、「手術後、リハビリに入る」と明らかにした。
孫は１日に行われた欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）１次リーグのＤ組最終戦のマルセイユ戦で、相手選手の肩が顔面を直撃し、前半２７分に交代した。
韓国代表のエースである孫がワールドカップ（Ｗ杯）カタール大会をわずか１７日後に控えて手術を受けることになり、韓国代表には大きな痛手となるとみられる。
トットナムは孫のリハビリに必要な期間を明らかにしなかったが、Ｗ杯のメンバー入りしても試合に出場できるかなどは不透明だ。
【서울 연합 뉴스】축구의 잉글랜드·프리미어 리그의 토튼햄은 3일, 홈 페이지에서 한국 대표의 손흥민(손·훈민)이 안면 골절 때문에, 수술을 받는다고 발표했다.
토튼햄은 「손자는 골절한 좌목의 부분을 안정시키기 위해, 수술을 받을 예정」으로서, 「수술 후, 재활훈련에 들어간다」라고 분명히 했다.
손자는 1일에 행해진 유럽 챔피온즈 리그(CL) 1차 리그의 D조최종전의 마르세유전에서, 상대 선수의 어깨가 안면을 직격해, 전반 27분에 교대했다.
한국 대표의 에이스인 손자가 월드컵(월드컵배) 카타르 대회를 불과 17일 후에 앞두어 수술을 받게 되어, 한국 대표에게는 큰 타격이 된다고 보여진다.
토튼햄은 손자의 재활훈련에 필요한 기간을 분명히 하지 않았지만, 월드컵배의 멤버 들어가도 시합에 출장할 수 있을까 등은 불투명하다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )335,158 / 2,811,753
