メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

太極旗禁止案件に躍り出た

閲覧数 : 305
JA 255 ben2 328,076 / 2,811,753

韓国、日本とドイツとの試合で太極旗を広げた件をFIFAに通報しようとすると、逆ギレする「ただドイツを応援してただけじゃないか」

hakken_boy_girl

日本が失点すると太極旗「バタバタ」・・日本のネットユーザー「FIFAに告発しよう」



カタールW杯の日本とドイツとの試合で、ある観客が日本が失点したときに太極旗を翻した。日本のネットユーザーたちは「挑l発目的であることは明らかだ」として憤l慨している。
23日に行われたカタールW杯E組第1節の日本-ドイツの試合で、日本が失点すると観客席で太極旗がはためいた

25日、デイリースポーツなど日本のメディアは、23日に行われたカタールW杯E組第1節の日本対ドイツで、日本が失点すると観客席で太極旗がはためいたと報道した。

観客が太極旗を振ったタイミングは、日本がドイツにPKゴールを許した前半33分頃だった。このゴールでスコアが日本0-1ドイツになった。

当時、観客席の下にはドイツl人が、上には日本l人が集まっていたものと推定される。太極旗を振った人l物は日本l人がいる上の観客席に座っていた。周りにいる日本のファンが手を下ろして残念がっている時、太極旗を一l人l揺らしたわけだ。

日本のネットユーザーらはデイリースポーツの記事に1,700件以上の書き込みをして憤l慨した。韓国と日本の試合ではないにも関わらず、日本の敗l北を願って太極旗を振ったのはスポーツの礼儀に反するという指摘だ。
日本のネットユーザーらはデイリースポーツの記事に1,700件以上の書き込みをして憤l慨した

あるネットユーザーは、「どれほど日本をけなしたがっているかが分かる」とし、「韓国はW杯だけでなく各種のスポーツ大会でも似たような行動を繰り返している」と述べた。

また別のネットユーザーは、「韓日両l国の歴史と政l治的な関係を考慮すれば十分起こり得ることだと思うが残念だ」と述べた。

一部では露l骨に韓国をキラう発言をして韓国を非難した。

あるネットユーザーは「韓国l人はプラlイドがないので、他l国を見l下す行動をするらしい」と述べた。

これ以外に「旭l日l旗はダメだと言いながら太極旗は振っても構わないのか」、「すぐにFIFAに問題を提起するなど強l硬対応をしよう」、「そもそも韓国には他l国を尊重することも期待していない」などの反l応も出た。

一方、日本はドイツとの試合で2対1で勝利した。日本は27日午後7時にコスタリカと第2節の試合を行う。

翻訳を見る

태극기 금지 안건에 뛰어 오른

한국, 일본과 독일과의 시합으로 태극기를 펼친 건을 FIFA에 통보하려고 하면, 분노하는 「단지 독일을 응원해 만이 아닌가」

hakken_boy_girl

일본이 실점 하면 태극기 「푸드득푸드득」··일본의 넷 유저 「FIFA에 고발하자」



카타르 월드컵배의 일본과 독일과의 시합으로, 있다 관객이 일본이 실점 했을 때에 태극기를 바꾸었다.일본의 넷 유저들은 「도l발목적인 것은 분명하다」로서 분l개 하고 있다.
23일에 행해진 카타르 월드컵배 E조 제 1절의 일본-독일의 시합으로, 일본이 실점 하면 관객석에서 태극기가 펄럭였다

25일, 데일리 스포츠 등 일본의 미디어는, 23일에 행해진 카타르 월드컵배 E조 제 1절의 일본대 독일에서, 일본이 실점 하면 관객석에서 태극기가 펄럭였다고 보도했다.

관객이 태극기를 턴 타이밍은, 일본이 독일에 PK골을 허락한 전반 33분 무렵이었다.이 골로 스코아가 일본0-1독일이 되었다.

당시 , 관객석아래에는 독일 l인이, 위에는 일본 l인이 모여 있던 것이라고 추정된다.태극기를 턴 사람 l물은 일본 l인이 있는 위의 관객석에 앉아 있었다.주위에 있는 일본의 팬이 손을 내려 애석해 하고 있을 때, 태극기를 1 l인 l 흔든 것이다.

일본의 넷 유저등은 데일리 스포츠의 기사에 1,700건 이상의 기입을 해 분l개 했다.한국과 일본의 시합은 아닌에도 불구하고, 일본의 패l북을 바라 태극기를 턴 것은 스포츠의 예의에 반한다고 하는 지적이다.
일본의 넷 유저등은 데일리 스포츠의 기사에 1,700건 이상의 기입을 해 분l개 했다

있다 넷 유저는, 「얼마나 일본을 깍아내렸지만은 있을지를 알 수 있다」라고 해, 「한국은 월드컵배 뿐만이 아니라 각종의 스포츠 대회에서도 비슷한 행동을 반복하고 있다」라고 말했다.

또 다른 넷 유저는, 「한일 양l국의 역사와 정l치적인 관계를 고려하면 충분히 일어날 수 있는 것이라고 생각하지만 유감이다」라고 말했다.

일부에서는 이슬 l뼈에 한국을 키라발언을 해 한국을 비난 했다.

있다 넷 유저는 「한국 l인은 플라스틱 l이드가 없기 때문에, 타l국을 봐 l 내리는 행동을 하는 것 같다」라고 말했다.

이외에 「아사히 l일 l기는 안된다고 말하면서 태극기는 털어도 상관없는 것인가」, 「곧바로 FIFA에 문제를 제기하는 등 강l경대응을 하자」, 「원래 한국에는 타l국을 존중하는 일도 기대하고 있지 않다」등의 반l응도 나왔다.

한편, 일본은 독일과의 시합으로 2대 1으로 승리했다.일본은 27일 오후 7시에 코스타리카와 제2절의 시합을 실시한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

328,076 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 ben2
  3. 閲覧数 : 306
    JA 255 ひょうたんでしょう
  4. 1 閲覧数 : 266
    JA 255 inunabeya18
  5. KO 255 Ca21
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 uenomuxo
  8. 閲覧数 : 156
    KO 255 Ca21
  9. KO 255 Temurfoo
  10. JA 255 ben2
  11. KO 255 akb69
  12. KO 255 Ca21
  13. KO 255 akb69
  14. JA 255 ben2
  15. 1 閲覧数 : 708
    JA 255 ひょうたんでしょう
  16. 1 閲覧数 : 305
    JA 255 ben2
  17. KO 255 Temurfoo
  18. 閲覧数 : 119
    KO 255 computertop3
  19. 閲覧数 : 337
    JA 255 Hojiness
  20. 1 閲覧数 : 175
    JA 255 sonhee123