メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国に中華料理屋装った中国警察

閲覧数 : 448
JA 255 ben2 318,073 / 2,811,753

韓国ソウルに中華料理屋装った中国の海外警察? 中国側は完全否定


韓国ではソウル市内にある中華料理店が、中国当局による「海外警察」との疑惑がもたれていると報じられた。中国側は完全否定している。写真は中華レストラン店内の様子(記事本文と直接の関係はありません)。

海外在住の華人向け情報サイト「留園」は23日、韓国ではソウル市内にある中華料理店が、中国当局による「海外警察」との疑惑がもたれていると紹介する記事を掲載した。中国側は完全否定している。

騒ぎの発端は、韓国メディアが同日、「消息筋によると、韓国の反スパイ当局は、ソウル市江南(カンナム)区にある中華料理店が、中国が韓国に設置した秘密警察組織である可能性があるとみて、実態調査に乗り出した」と報じたことだった。

疑惑の対象となった中華料理店は、建物の外観や内装、メニューなどは他の一般の中華料理店と差がないが、2018-19年には売上高の2-3倍の当期純損失を出し、さらにその後は新型コロナウイルスの流行で各種店舗が経営難に陥ったにもかかわらず、営業を6年以上続けていたため、当局が疑念を持つに至ったという。

中国の海外警察については、スペインのマドリードに本部を置く人権団体のセーフガード・ディフェンダーズが2022年9月になり、中国警察の出先部門が海外にいる反体制派や海外の犯罪容疑者を脅して中国に帰国させるために使われていると主張したことで、注目されるようになった。セーフガード・ディフェンダーズはその後も情報を追加し、現在のところ、中国は海外53カ国に少なくとも102カ所の「海外秘密警察」を設置していると主張するようになった。

中国当局はいわゆる「海外警察」とは「海外サービスステーション」であり、現地に住む中国人の運転免許証の更新やパスポートの再発行などを行政的に支援するためのものだと直ちに否定した。なお、中国では戸籍関係の事務やパスポートの発給なども公安局(警察部門)が扱うので、警察の海外出先機関がパスポートの再発行の支援も行うという中国当局の説明に、不自然さはない。問題は、中国の警察部門が、現地国の主権の一部である「警察権」を行使しているかどうかだ。

中国側はこれまで、南アフリカやオランダ、フランスなどのメディアが報じた「主権侵害の推測」をすべて否定してきた。中国政府外交部(中国外務省)は20日、関連疑惑に関連して、「外国機関の国内活動などに関連して、国内と国際的な規範に基づいて行われるよう関係国と意思疎通を図っている」と説明した。さらに、これまで言及してこなかったことは、外交部として、「実態を把握していなかったから」と述べ、さらに「外交関係を考慮して具体的な立場は明らかにしない」と表明した。

駐韓国中国大使館の報道官は「ソウル市内の海外警察」の問題について、「報道は事実に基づかず、全くの虚偽だ。中国の『海外警察署』など存在しない」と述べ、韓国メディアを強く批判した。同報道官はさらに、「中国は一貫して他国の内政に干渉しない原則を堅持し、国際法を厳格に順守し、各国の司法主権を尊重している。中国の警察及び検察機関は長年にわたり韓国の警察・検察機関と密接な意思疎通ルートを構築し、双方のハイレベルな協力を維持してきた」とも述べた。

翻訳を見る

한국에 중화 요리가게 가장한 중국 경찰

한국 서울에 중화 요리가게 가장한 중국의 해외 경찰? 중국측은 완전 부정


한국에서는 서울시내에 있는 중화 요리점이, 중국 당국에 의한 「해외 경찰」이라는 의혹이 기대고 있으면 보도되었다.중국측은 완전 부정하고 있다.사진은 중화 레스토랑 점내의 님 아이(기사 본문과 직접적인 관계는 없습니다).

해외 거주의 화인을 위한 정보 사이트 「류원」은 23일,한국에서는 서울시내에 있는 중화 요리점이, 중국 당국에 의한 「해외 경찰」이라는 의혹이 기대고 있다고 소개하는 기사를 게재했다.중국측은 완전 부정하고 있다.

소란의 발단은, 한국 미디어가 같은 날, 「소식통에 의하면, 한국의 반스파이 당국은, 서울 이치에남(강남) 구에 있는 중화 요리점이, 중국이 한국에 설치한 비밀경찰 조직일 가능성이 있다라고 보고, 실태 조사에 나섰다」라고 알린 것이었다.

의혹의 대상이 된 중화 요리점은, 건물의 외관이나 내장, 메뉴 등은 다른 일반의 중화 요리점과 차이가 없지만, 201819년에는 매상고의 23배의 당기순손실을 내, 한층 더 그 다음은신형 코로나 바이러스의 유행으로 각종 점포가 경영난에 빠졌음에도 불구하고, 영업을6년 이상 계속하고 있었기 때문에, 당국이 의념을 가지기에 이르렀다고 한다.

중국의 해외 경찰에 대해서는, 스페인의 마드리드에 본부를 두는 인권 단체의 세이프가드·디펜다즈가 2022년 9월이 되어, 중국 경찰의 행선지 부문이 해외에 있는 반체제파나 해외의 범죄 용의자를 위협해 중국에 귀국시키기 위해서 사용되고 있다고 주장한 것으로, 주목받게 되었다.세이프가드·디펜다즈는 그 후도 정보를 추가해, 현재로서는, 중국은 해외 53개국에 적어도 102개소의 「해외 비밀경찰」을 설치하고 있다고 주장하게 되었다.

중국 당국은 이른바 「해외 경찰」이란 「해외 서비스 스테이션」이며, 현지에 사는 중국인의 운전 면허증의 갱신이나 패스포트의 재발행등을 행정적으로 지원하기 위한의 것이라고 즉시 부정했다.덧붙여 중국에서는 호적 관계의 사무나 패스포트의 발급등도 공안국(경찰 부문)이 취급하므로, 경찰의 해외 파견 기관이 패스포트의 재발행의 지원도 실시한다고 하는 중국 당국의 설명에, 부자연스러움은 없다.문제는, 중국의 경찰 부문이, 현지국의 주권의 일부인 「경찰권」을 행사하고 있을지다.

중국측은 지금까지, 남아프리카나 네델란드, 프랑스등의 미디어가 알린 「주권 침해의 추측」을 모두 부정해 왔다.중국 정부 외교부(중국 외무성)는 20일, 관련 의혹에 관련하고, 「외국 기관의 국내 활동 등에 관련하고, 국내와 국제적인 규범에 근거해 행해지도록(듯이) 관계국과 의사소통을 도모하고 있다」라고 설명했다.게다가 지금까지 언급해 오지 않았던 (일)것은, 외교부로서 「실태를 파악하지 않았으니까」라고 말해 한층 더 「외교 관계를 고려해 구체적인 입장은 분명히 하지 않는다」라고 표명했다.

주한국 중국 대사관의 보도관은 「서울시내의 해외 경찰」의 문제에 대해서, 「보도는 사실에 근거하지 않고, 완전한 허위다.중국의 「해외 경찰서」 등 존재하지 않는다」라고 말해 한국 미디어를 강하게 비판했다.동보도관은 게다가 「중국은 일관해서 타국의 내정에 간섭하지 않는 원칙을 견지 해, 국제법을 엄격하게 준수해, 각국의 사법 주권을 존중하고 있다.중국의 경찰 및 검찰 기관은 오랜 세월에 걸쳐 한국의 경찰·검찰 기관과 밀접한 의사소통 루트를 구축해, 쌍방의 높은 수준의 협력을 유지해 왔다」라고도 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

318,073 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 蒼影
  3. JA 255 蒼影
  4. JA 255 nippon1
  5. KO 255 cris1717
  6. KO 255 Temurfoo
  7. 閲覧数 : 281
    JA 255 蒼影
  8. JA 255 ben2
  9. JA 255 ben2
  10. 閲覧数 : 1,312
    JA 255 蒼影
  11. 閲覧数 : 448
    JA 255 ben2
  12. KO 255 Temurfoo
  13. 閲覧数 : 269
    JA 255 nippon1
  14. JA 255 ben2
  15. 閲覧数 : 464
    JA 255 ben2
  16. 1 閲覧数 : 322
    JA 255 amembow
  17. 閲覧数 : 375
    JA 255 蒼影
  18. 閲覧数 : 368
    JA 255 windows7