中国アイドルは高待遇。日本語は放送禁止
中国人アイドルグループWayV(威神V)
アイドルグループウェイションVのユニット(メンバーの一部からなるグループ)クン&シャオジュンは先月23日MBCの音楽番組『ショー!チャンピオンに出演して「バックツーユ」という歌を歌った。4分22秒の放送時間中、彼らは一度も韓国語を使わずに中国語で「完創」し、画面下部にはハングル字幕が走った。この映像は『ショー!チャンピオンの公式YouTubeチャンネルにもそのまま掲示された。
過去の日本語歌詞が含まれた歌に放送不可判定を下した事例と比較して「二重枕」という声が出ている。2018年、グループ会津園の歌「反ってしまうじゃない?」は「歌詞に日本語が入っている」とKBSとSBSから放送不可の通知を受けた。同年、SHINeeメンバーの故ジョンヒョンの遺作アルバムに収録された新曲「リワインド」(Rewind)も同じ理由でKBSで不適格判定を受けた。
放送界ではSMエンターテインメントなど所属事務所と放送会社が中国ファンの視線を意識したのではないかという指摘が出ている。世界7位規模の中国音楽市場と中国ファンの購買力などを考慮すれば、中国で収める収益が少なくないという分析だ。万人を越える国内芸能人が出るほど(イ・ミンホ2844万人、ジディ1591万人)厚い中国の"K-文化"ファン層も理由だ。
https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2021070215520183840
マネートゥデイ (韓国語)2021年7月4日
共産国家で自由が少ない中国さえ規制しない日本の歌を世界で唯一放送禁止にしている韓国。
韓国の異常さがよく分かりますね。