メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人しか考えられない事件???

閲覧数 : 611
JA 255 kencho 289,684 / 2,811,753

no title

「奇異なこと」15歳のふりをして高校入学…米国を驚かせた韓国系女性

https://news.yahoo.co.jp/articles/54d18faa97981866c1508b980cff8c3fdd626e6c

年をごまかして高校生のふりをして米国高校に通っていたところ、逮捕された29歳の韓国系女性が法廷で無罪を主張した。
この女性は「高校時代の安定感を再び感じたくて行った行動」とし、犯罪との関連性を否認した。

20日、ニューヨークタイムズ(NYT)報道によると、シンさんの弁護団は2回目の公判で
「このすべての事件は依頼人が安全で歓迎される環境に戻りたいという気持ちから行っただけで、他の理由は全くない」として無罪を主張した。
韓国にいる家族から遠く離れて暮らし、最近離婚したことをこのような行動の背景として説明した。

シンさんは1月、ニューブランズウィック高校に偽出生証明書を提出し、年齢を15歳だと騙した。
その後4日間、学校に通いながら生徒たちと過ごし、公文書偽造などの疑いで逮捕された。生徒たちに学校の外で会おうとしたが、
このために幼い生徒たちを違法な性売買などに引き込もうとしたのではないかと疑われた。このため、最大懲役5年刑に処される疑いで裁判にかけられた。
(略)

翻訳を見る

한국인 밖에 생각할 수 없는 사건???

no title

「기이한 일」15세의 행세를 해 고교 입학…미국을 놀래킨 한국계 여성

https://news.yahoo.co.jp/articles/54d18faa97981866c1508b980cff8c3fdd626e6c

년을 속여 고교생의 행세를 해 미국 고교에 다니고 있던 참, 체포된 29세의 한국계 여성이 법정에서 무죄를 주장했다.
이 여성은 「고교시절의 안정감을 다시 느끼고 싶어서 간 행동」이라고 해, 범죄와의 관련성을 부인했다.

20일, 뉴욕 타임즈(NYT) 보도에 의하면, 신씨의 변호단은 2번째의 공판으로
「이 모든 사건은 의뢰인이 안전하고 환영되는 환경으로 돌아오고 싶다고 하는 기분으로부터 간 것만으로, 다른 이유는 전혀 없다」로서 무죄를 주장했다.
한국에 있는 가족으로부터 멀게 떨어져 살아, 최근 이혼한 것을 이러한 행동의 배경으로서 설명했다.

신씨는 1월, 뉴브런즈윅 고등학교에 가짜 출생 증명서를 제출해, 연령을 15세라고 속였다.
그 후 4일간, 학교에 다니면서 학생들과 보내, 공문서 위조등의 혐의로 체포되었다.학생들에게 학교의 밖에서 만나려고 했지만,
이 때문에 어린 학생들을 위법한 성 매매 등에 끌어 들이려고 한 것이 아닐까라고 의심되었다.이 때문에, 최대 징역 5년형에 곳 되는 혐의로 재판에 회부할 수 있었다.
(약어)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

289,684 / 2,811,753

  1. JA 255 あまちょん
  2. KO 255 sarubozi
  3. 閲覧数 : 387
    JA 255 859134
  4. 1 閲覧数 : 611
    JA 255 kencho
  5. JA 255 uenomuxo
  6. JA 255 bluebluebluu
  7. JA 255 umiboze。
  8. 閲覧数 : 296
    KO 255 cris1717
  9. JA 255 uenomuxo
  10. KO 255 cris1717
  11. 1 閲覧数 : 379
    JA 255 inunabeya18
  12. KO 255 신사동중국인
  13. KO 255 pplive112
  14. 7 閲覧数 : 451
    JA 255 ef58
  15. KO 255 korean104
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. 18 閲覧数 : 541
    JA 255 ef58
  18. KO 255 korean104
  19. KO 255 korean104
  20. 3 閲覧数 : 673
    JA 255 S-GAIRYOU