メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

まるで釈迦とチワワ

閲覧数 : 358
JA 255 Rambow 283,844 / 2,811,753






他人のスレにやってきて、いくらキャンキャン吠えたところで、

そのスレはお前が吠えてる相手の作成したスレだということ。


その様はまるで、

お釈迦様の掌でクルクル回りながら吠え狂うチワワ犬のよう。






翻訳を見る

마치 석가와 치와와






타인의 스레에 오고, 아무리 왈가닥 왈가닥 짖었더니,

그 스레는 너가 짖고 있는 상대의 작성한 스레라고 하는 것.


그 님 빠지는 것으로,

석가님의 손바닥으로 빙글빙글 돌면서 짖어 미치는 치와와개인 듯.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

283,844 / 2,811,753

  1. JA 255 ヤンバン3
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 bibimbap
  4. 閲覧数 : 358
    JA 255 Rambow
  5. JA 255 JAPAV57
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 1 閲覧数 : 335
    JA 255 Rambow
  9. JA 255 ef58
  10. 閲覧数 : 166
    JA 255 夢夢夢
  11. KO 255 propertyOfJapan
  12. 閲覧数 : 334
    JA 255 aooyaji588
  13. 3 閲覧数 : 334
    JA 255 Rambow
  14. JA 255 ef58
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 閲覧数 : 208
    KO 255 copysaru07
  17. 283857 卵焼き 4
    閲覧数 : 225
    KO 255 bibimbap
  18. KO 255 이강인
  19. JA 255 aooyaji588
  20. 2 閲覧数 : 315
    JA 255 Rambow