メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国産いちごを輸入するジャブ w

閲覧数 : 427
KO 255 sasimi19 205,780 / 2,811,753


いちごの故障論山で冬いちご出荷が盛んでいます. 既存より 2倍程大きい "ギングスベリー" のような新品種いちごが大きい人気を呼んでいますよ. ホテルとデパート, 大型マートはもちろん海外注文まで殺到しながら物量つけるのが手に余る状況だと言います.


キム・ジン席記者が出荷現場, ただいま.


〈記者〉


栽培が気難しいいちご品種である "ギングスベリー"がふさふさと開かれました.


一般いちごより 2倍程大きくて豊かな果汁に仄かな桃香を漂うプレミアムいちごです.


出荷を控えて注文量が殺到しながら夜明け 3時から収獲を始めて包装までするために全家族がしばらく休む間もないです.


[朴ヒョンギュ/論山市魯城面 : 日本バイヤーも最近来てくれと言って今年は 23ヶ国まで輸出されるほどに競争力ある大過種ということ, 味も良いということそれだから人気があるようです.]


忠南農業技術院論山いちご研究所が 9年の研究あげく開発した国内固有品種 "ギングスベリー"が冬果物市場で女王もてなしを受けています.


論山地域 170余農家から入って来たいちごを選別して流通させる農業法な.


国内外ホテルとデパート, 大型マート, コーヒー専門店で "ギングスベリー" 注文が押し寄せながら納品日程を適時に合わせにくい状態です.


50余人職員で足りなくて 130余人をもっと採用する予定です.


大型マートに納品になる 8個たちがこのギングスベリーの価格は 1万 8千ウォンです.


いちご一個当り 2千500ウォンに達しているはずです.


タイなど東南アジア国家で富裕層たちに人気を呼びながら最上品の場合一錠に 2万ウォンに売れるほどです.


"ギングスベリー" よりもっと堅くて糖度が高い "ビタベリ"と "こんにちはベリー"も市場で人気を呼び始めながら三つ品種がこれから論山いちごの代表品種になる見込みです.


[ザングチァングスン/論山市農業技術センター農業地道士 : 農家で新品種に対する関心がよほど高いです. 論山は今年新品種シェアが 7-8% 位になるのに, これから持続的に増加することと予想されます.]


論山で開発した新品種冬いちご三羽鳥は流通過程で易しく柔らかくならなくて海外市場で親孝行品目に位置づけることで期待されます.


(映像取材 : 金Yongtai TJB)


TJB 金Sukjin

原文を見る

한국산 딸기를 수입하는 잽 w


딸기의 고장 논산에서 겨울딸기 출하가 한창입니다. 기존보다 2배가량 큰 "킹스베리" 같은 신품종 딸기가 큰 인기를 끌고 있는데요. 호텔과 백화점, 대형마트는 물론 해외 주문까지 쇄도하면서 물량 대기가 버거운 상황이라고 합니다.


김진석 기자가 출하현장, 다녀왔습니다.


〈기자〉


재배가 까다로운 딸기품종인 "킹스베리"가 주렁주렁 열렸습니다.


일반 딸기보다 2배가량 크고 풍부한 과즙에 은은한 복숭아 향을 풍기는 프리미엄 딸기입니다.


출하를 앞두고 주문량이 쇄도하면서 새벽 3시부터 수확을 시작해 포장까지 하느라 온 가족이 잠시 쉴 틈도 없습니다.


[박형규/논산시 노성면 : 일본 바이어도 최근에 와서 달라고 하고 올해는 23개국까지 수출될 정도로 경쟁력 있는 대과종이라는 거, 맛도 좋다는 거 그것 때문에 인기가 있는 것 같습니다.]


충남농업기술원 논산 딸기연구소가 9년의 연구 끝에 개발한 국내 고유 품종 "킹스베리"가 겨울 과일 시장에서 여왕 대접을 받고 있습니다.


논산 지역 170여 농가에서 들어온 딸기를 선별해 유통시키는 농업법인.


국내외 호텔과 백화점, 대형마트, 커피전문점에서 "킹스베리" 주문이 밀려들면서 납품 일정을 제때 맞추기 힘든 상태입니다.


50여 명 직원으로 모자라 130여 명을 더 채용할 예정입니다.


대형마트에 납품이 되는 8개 들이 이 킹스베리의 가격은 1만 8천 원입니다.


딸기 한 개당 2천500원에 달하고 있는 겁니다.


태국 등 동남아 국가에서 부유층들에게 인기를 끌면서 최상품의 경우 한 알에 2만 원에 팔릴 정도입니다.


"킹스베리" 보다 더 단단하고 당도가 높은 "비타베리"와 "하이베리"도 시장에서 인기를 끌기 시작하면서 세 개 품종이 앞으로 논산 딸기의 대표 품종이 될 전망입니다.


[장창순/논산시 농업기술센터 농업지도사 : 농가에서 신품종에 대한 관심이 상당히 높습니다. 논산은 올해 신품종 점유율이 7-8% 정도 되는데, 앞으로 지속적으로 증가할 것으로 예상됩니다.]


논산에서 개발한 신품종 겨울딸기 삼총사는 유통과정에서 쉽게 무르지 않아 해외 시장에서 효자품목으로 자리매김할 것으로 기대됩니다.


(영상취재 : 김용태 TJB)


TJB 김석진

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

205,780 / 2,811,753

  1. JA 255 ななこも
  2. KO 255 sasimi19
  3. 閲覧数 : 745
    JA 255 sonhee123
  4. JA 255 ななこも
  5. JA 255 ななこも
  6. JA 255 ななこも
  7. 閲覧数 : 586
    JA 255 wagonR
  8. 閲覧数 : 618
    KO 255 sasimi19
  9. 閲覧数 : 796
    JA 255 JAPAV57
  10. KO 255 sasimi19
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ななこも
  13. 1 閲覧数 : 803
    JA 255 windows7
  14. JA 255 ななこも
  15. 2 閲覧数 : 874
    JA 255 oozinn
  16. 閲覧数 : 476
    KO 255 amateras16
  17. KO 255 sasimi19
  18. JA 255 ななこも
  19. 閲覧数 : 427
    KO 255 sasimi19