メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人はPRが下手nida!　　　　　　　　by heinz58

閲覧数 : 558
JA 255 windows7 2,811,753




https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3787817





韓国に来た観光客が日本にも行ってしまうことが理解できないnida!

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3787813/page/2





↓   韓国人はPRが下手nida！ by heinz58 


heinz58 · 24-03-13 12:26

PRの手段かなとも。韓国は K-POPとかK-Foodとか、やたら「K ...」と言いたがるのに、日本は海外向けには「Japan」や「Japanese... 」と、国名を書く傾向にあるような。

K... などに理解が浅い人には、Kだけではなんの事か分からないので、韓国の何かが目や耳や口に入っても、よほど気に入らなければ、旅行先の候補になるほどの印象は残せないかなと。

翻訳を見る

한국인은 PR가 서투름 nida!　　　　　　　　by heinz58




https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3787817





한국에 온 관광객이 일본에도 가 버리는 것을 이해할 수 없는 nida!

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3787813/page/2





↓ 한국인은 PR가 서투름 nida! by heinz58


heinz58 · 24-03-13 12:26

PR의 수단일까라고도.한국은 K-POP라든지 K-Food라든지, 쓸데없이 「K ...」라고 하고 싶어하는데, 일본은 해외 겨냥에는 「Japan」나 「Japanese... 」라고, 국명을 쓰는 경향에 있는.

K... 등에 이해가 얕은 사람에게는, K만으로는 무슨 일인가 모르기 때문에, 한국의 무엇인가가 눈이나 귀나 입에 들어가도, 상당히 마음에 들지 않으면, 여행지의 후보가 될 정도의 인상은 남길 수 없을까와.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 205761 国際刑事裁判所の所長に日本人を選出 8
    閲覧数 : 625
    JA 255 ななこも
  2. 205762 ラーメンの援助国に侵透した Kなら w
    閲覧数 : 596
    KO 255 sasimi19
  3. 205763 ゴジラ1,0の快挙！ 5
    閲覧数 : 745
    JA 255 sonhee123
  4. 205764 巡視船2隻を新たに配備　石垣海上保安部　2024/03/10 1
    閲覧数 : 445
    JA 255 ななこも
  5. 205765 teraraの正体は汚い日本人たちの種子を受けて彼のママが汚い行実で人間と動物との交雑で作られた種族だ. 2
    3 閲覧数 : 568
    KO 54 PrideOfChinia
  6. 205766 半島には存在しない 日本の抹茶ブリュレパンケーキ
    閲覧数 : 741
    JA 255 ななこも
  7. 205767 半島には存在しない 日本のホットケーキ 2
    閲覧数 : 545
    JA 255 ななこも
  8. 205768 明日の市況 2
    閲覧数 : 586
    JA 255 wagonR
  9. 205769 寒流に敗れたコカコラ w 3
    閲覧数 : 618
    KO 255 sasimi19
  10. 205770 韓服の捏造美化が酷い 17
    閲覧数 : 796
    JA 255 JAPAV57
  11. 205771 いちご戦争でも敗れた Jap w 4
    閲覧数 : 555
    KO 255 sasimi19
  12. 205772 韓国人観光客のマナー違反が日本で深刻 1
    閲覧数 : 823
    JA 255 JAPAV57
  13. 205773 半島には存在しない 日本のクレープ 1
    閲覧数 : 653
    JA 255 ななこも
  14. 205774 鳥山明追悼会まとめ 3
    1 閲覧数 : 803
    JA 255 windows7
  15. 205775 進む日本のミサイル配備
    閲覧数 : 597
    JA 255 ななこも
  16. 205776 流石は大朝鮮。図々しい。 6
    2 閲覧数 : 874
    JA 255 oozinn
  17. 205777 今日の japs
    閲覧数 : 476
    KO 255 amateras16
  18. 205778 盗んだいちごがおいしい ^^ 3
    閲覧数 : 385
    KO 255 sasimi19
  19. 205779 半島には存在しない 日本のユッケ
    閲覧数 : 681
    JA 255 ななこも
  20. 205780 韓国産いちごを輸入するジャブ w 2
    閲覧数 : 428
    KO 255 sasimi19