メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

桜は毛虫がつくのが難点

閲覧数 : 612
JA 255 ninini 200,430 / 2,811,753

むかし、隣家の庭に桜の木が数本あったんだが、それで我が家は結構困ってた。

少し前のスレにもあったが、ほんとに桜には毛虫がよくつくんだよな。

それが、我が家の庭にもやってくるんだよ。わさわさと…(笑)


まるで休暇の度に日本にやってくる韓国人のように…。


翻訳を見る

벚꽃은 모충이 붙는 것이 난점

옛날, 인가의 뜰에 벚꽃나무가 몇 개 있었지만, 그래서 우리 집은 상당히 곤란했다.

조금 전의 스레에도 있었지만, 정말 벚꽃에는 모충이 잘 붙어.

그것이, 우리 집의 뜰에도 와.원늪마을…(웃음)


마치 휴가의 번에 일본에 오는 한국인과 같이….


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

200,430 / 2,811,753

  1. JA 255 ninini
  2. 閲覧数 : 659
    JA 255 wagonR
  3. KO 255 cris1717
  4. 閲覧数 : 589
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 476
    KO 255 cris1717
  6. JA 255 ninini
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 uenomuxo
  9. 1 閲覧数 : 644
    JA 255 windows7
  10. 閲覧数 : 612
    JA 255 ninini
  11. KO 255 copysaru07
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. JA 255 ninini
  14. 2 閲覧数 : 674
    JA 255 windows7
  15. JA 255 ninini
  16. 閲覧数 : 625
    KO 255 copysaru07
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. 閲覧数 : 465
    KO 255 MabikiSesame
  19. 閲覧数 : 637
    KO 255 propertyOfJapan
  20. JA 255 uenomuxo