世界の常識) ワイキキの寿喜焼　魚拓

와이키키 현지 식당에서 스키야키를 불고기 소스로 만들고 있으면 적은

역시 스키 빈 곳은 불고기 치크톤그였던

windows7 · 25-08-20 01:43

●house bulgogisauce(자가제 브르고키소스)＜＜＜한국인 전용의 맛내기 ww

25-08-20 02:03

@windows7 바보같은가? 너는 로코모 해 와규 등 일식 메뉴가 안보여? 저것 유명 프랜차이즈점이다 조소

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3959103/page/2　세계의 상식) 와이키키의 스키야키

··························

비빔밥과 같은 지능이다

안타까운 것이다

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3959114/page/2　W7는 뇌가 없다.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

와이키키 현지 식당에서 스키야키를 불고기 소스로 만들고 있으면 적은

역시 스키 빈 곳은 불고기 치크톤그였다

비빔밥과 같은 지능이다

안타까운 것이다

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

번역이 온전히 되어 있지 않기 때문에

뭐를 말하고 싶은 것인지 모르지만,

··········

어쨌건 간에

한국계 주민이 많은 하와이에서 「스키야키」를 한국풍의 맛내기(자가제 불고기 소스)에 어레인지하는 것은 자연스러운 흐름.