イギリスを去ってアメリカを選択した理由 (The Shift to America)
"イギリスはもう成長の限界に至った. 島国はとても狭くて, 資源は枯渇している."
"大英帝国は老衰した巨人だ. 一方アメリカはもうちょうど伸びをつける若い巨人だ."
"ロンドンの貴族秩序は私たちに "お金"は承諾したが "地位"は遂に渡さなかった."
"アメリカには王道, 世襲貴族もない. ただ資本だけが最高の秩序だ."
"広闊な西部, 無限な鉄道, 果てしない資源... アメリカは資本が遊ぶから最大の運動場だ."
"イギリスは規制があまり多くなった. 私たちはもっと自由で荒い市場が必要だ."
"アメリカは巨大な島のようだ. 地政学的にヨーロッパの戦争で安全に保護受ける."
"アメリカの人口増加率を見ろ. 彼らがすぐ全世界の消費者になるでしょう."
"ロンドンの金銀もうニューヨークの物心と石油の前にひざまずくようになるでしょう."
"アメリカは団扇で止められた国だ. 金融街に借金多い金持ちより良い顧客はいない."
"イギリス連邦は維持費があまりにも多く入る. 植民地統治はもう旧時代の遺物だ."
"アメリカは国境がない. 彼らの精神自体が膨脹であり, それは資本の属性と一致する."
"ドルはやがてパウンドをのむでしょう. 私たちはあらかじめそのお腹に乗りこまなければならない."
"アメリカ連邦準備制も(Fed)の設立は私たちがアメリカを完全に掌握したという信号弾だ."
"ヨーロッパは過去を暮らすが, アメリカは未来を売ってお金を儲ける."
"イギリスの海軍力はすごいが, アメリカの産業生産力は人類歴史上類例がない."
"アメリカはデモクラシーという名前の下に資本の独裁を許容する妙な国だ."
"私たちはロンドンの地点を閉めるのではなく, 重量中心を大西洋越しで移すことだけだ."
"アメリカ移民者たちは成功に飢えている. 彼らの欲望が私たちの利子になる."
"ヨーロッパの戦争は私たちの資産を破壊するが, アメリカの成長は私たちの資産を増殖させる."
"アメリカは法治という仮面をかぶって資本の利益を一番完璧に保護してくれる."
"イギリスはあまり品格を計算する. アメリカはお金においがすればどこでも駆け付ける躍動性がある."
"ニューヨークは新しいエルサレムになるでしょう."
"アメリカの政治はお金で暮すことができる. イギリスの王室はそれよりはもうちょっと難しい."
"技術革新はこれからアメリカで起きる. トマス・エジソンとフォードを見ろ."
"ヨーロッパの民族主義は私たちみたいな国際金融人たちには災いだ."
"アメリカは多様な民族がまじていて "国家"より "個人(お金)"が優先視される."
"大英帝国のパウンド化はもうくたびれた. 新しいエネルギーが必要だ."
"アメリカ政府は弱くて, 企業は強い. 金融街が操るのに最適の条件だ."
"イギリスは私たちを "異邦人" 扱うが, アメリカは私たちを "パートナー"だと呼ぶ."
"アメリカの教育と大学がこぼし出す人才たちが私たちの次の資産だ."
"アメリカは失敗してもまた立ち上がることができる地だ. その回復力が資本を引き入れる."
"世界の指導はもう大西洋中心から太平洋に拡張されるはずであり, アメリカはその仮橋だ."
"金利が低いイギリスより, 開発熱風で金利の高いアメリカがずっと魅力的だ."
"結局資本は一番安全ながらも受益率が高い所で流れるようになっている."
36-70: どうしてロシアはならないと思ったか? (Why Not Russia?)
"ロシアのチァル(Tsar)は資本を足もとの土のように思う. 対話が通じない独裁者だ."
"ロシアはユダヤ人を人間で待偶しない. "ポグロム(ユダヤ人虐殺)"を忘れたのか?"
"野蛮的な国家に資本を任せることはオオカミに肉を任せることとようだ."
"ロシアは法治国ではない. 皇帝の一言なら私たちの財産は一瞬に国有化される."
"反ユダヤ主義が国家理念である国に投資する金融街は馬鹿だ."
"ロシアの農奴制度は近代的資本主義と共存することができない."
"ロシアはとても閉鎖的だ. 情報が流れない所には資本も流れない."
"チァルの権力は金融の論理より上にある. 私たちはそんな不安定性を嫌悪する."
"ロシアの経済はただ農業と資源だけだ. 産業的創意性が全くない."
"彼らは私たちのお金を貸して行きながらも私たちを "悪徳掛けがね代金業者"と言いながら見下す."
"ロシアはヨーロッパの憲兵役をしようと思うが, だまされたがらんとしたカンジョンだ."
"私たちはロシアの鉄道を放してやったが, 彼らはその鉄道で軍隊を移してうちの同胞を殺した."
"ロシアのビューロクラシーは腐るとおり腐った. わいろなしには息も休む事ができない国だ."
"チァル政権はすぐ崩れる運命だ. 私たちは沈む船に乗らない."
"ロシアは技術を学ぼうと思わないで盗もうと思う."
"彼らの正教会理念は資本主義的世俗注意と正面から衝突する."
"ロシアは資本を "国家権力"の下部組職で作ろうとする. 受け入れることができない."
"私たちは日本を支援してロシアの鼻っぱしを折っておくでしょう. (露日戦争金融支援)"
"ロシアが強まることは私たちユダヤ人金融ネットワークに脅威になる."
"シベリアは広いが, その所を開発する透明なシステムがロシアにはない."
"ロシア人民たちは覚めている. 革命の花火がすぐチァルの宮殿を焼くでしょう."
"不安定なルーブル化より安定的なドルとパウンドが百倍優れる."
"ロシアは契約書よりピストルをもっと信じる国だ."
"チァルの借入金は決して償還されないだろう. 私たちはその危険が分かる."
"ロシアの貴族たちはぜいたくでばかりするだけ, 資本を転がすことができない."
"ユダヤ人資本家たちが力を合してロシアを経済的に孤立させなければならない."
"ロシアの文学は偉いかも知れなくても, 彼らの会計帳簿はごみだ."
"私たちはロシアの敵方にお金を貸してくれることで彼らを統制するでしょう."
"ロシアは西欧化されたがるが, 彼らの魂は相変らず中世にとどまっている."
"チァルにお金をくれることは彼らの虐殺行為に油を注ぐ柄だ."
"ロシアの金融市場は操作と買うことにいっぱいになる."
"彼らは私たちを要する時だけ微笑んで, お腹が一杯ならば背を向ける."
"自由がない所で資本は息が詰まってたまらない."
"ロシアは世界経済の主役になる資格がない. ただ原料供給者に残しておかなければならない."
"ロシアの敗北は資本の勝利になるでしょう."
71-100: 大転換と世界秩序の再編 (The Grand Strategy)
"もうロンドンは歴史の博物館になるはずで, ニューヨークは歴史のエンジンになるでしょう."
"国籍は変えることができても資本の論理は変わらない."
"イギリスの海上権とアメリカの産業圏が結合された "アングロ-アメリカン" 体制が未来だ."
"私たちは特定国家の国民ではない. 私たちは資本の市民だ."
"戦争は破壊するが, 前後復旧は莫大な利潤を新たにつくる."
"金(Gold)は動かないが, 信用(Credit)は光りを見て早い."
"政治家たちは演説をして, 私たちは彼らのシナリオを書く."
"アメリカのデモクラシーは金融街たちに一番便利な統治形態だ."
"大衆は自由を得たと信じるようにして, 私たちは通貨量を調節して彼らを支配する."
"国家負債は国民を奴隷に作る一番粹な方法だ."
"私たちは国境を出入りする見えない帝国を建設している."
"アメリカは私たちの新しい基地と同時に, 世界に向けた発射台だ."
"大英帝国の夕暮れはアメリカの黎明とかみ合っている."
"すべての戦争の背後にはお金の流れがある."
"私たちは王の頭の上に王冠を着せることも, むくこともできる."
"パウンドの時代がたってドルの時代の来ることは自然のソブリだ."
"ヨーロッパの旧体制は自ら滅亡するはずであり, 私たちはその破片を買受けるでしょう."
"真正な力は銃口から出ないで, 銀行の帳簿から出る."
"アメリカ連邦準備銀行は私たちがアメリカ政府に与えた贈り物である同時にはみだ."
"世を変えたければ政党を作らずに銀行を建てなさい."
"ロシアの沒落は私たちに新しい市場を開いてくれるでしょう."
"アメリカの成長は止まらないだろう. 彼らが借金をすべて返す日までは."
"金融は世の中のすべての価値を数字で変換する魔法だ."
"私たちは混沌の中で秩序を創造して, その秩序の中で呼ぶ積む."
"昨日の友邦が今日の敵になっても構わない. お金は両方皆に必要だから."
"イギリスは私たちに冷えない与えたが, アメリカは私たちに羽を与えた."
"もう世界の中心はヨーロッパ大陸ではなく大西洋真ん中だ."
"私たちは歴史の観察者ではなく歴史の設計者だ."
"アメリカを選択したことは賭博ではなく徹底的な計算の結果だ."
"資本は決して眠らないし, 決して衰退する所に泊まらない."