「最大の敗者」は鳩山氏 核サミットで米紙
閲覧数 : 217
JA
0
chanuka
2,524,730 / 2,811,753
「最大の敗者」は鳩山氏 核サミットで米紙が皮肉る
【ワシントン共同】「哀れなハトヤマが最大の敗者」。１４日付の米紙ワシントン・ポストは３面のコラムで、核安全保障サミットでの各国首脳外交を総括し、オバマ米大統領と公式の首脳会談を行えなかった鳩山由紀夫首相を皮肉った。筆者は著名コラムニストのアル・カメン氏。普天間飛行場の移設をめぐる迷走の結果、米政権で鳩山氏に対し「変わり者」「信頼できない」との評価が広まっていると紹介した。
そりゃそうだ
翻訳を見る
「최대의 패자」는 하토야마씨핵서미트에서 미국 신문
「최대의 패자」는 하토야마씨핵서미트에서 미국 신문이 풍자한다
【워싱턴 공동】「불쌍한 하트야마가 최대의 패자」.14 일자의 미국 신문 워싱턴·포스트는 3면의 칼럼에서, 핵안전 보장 서미트로의 각국 수뇌 외교를 총괄해, 오바마 미 대통령과 공식의 정상회담을 실시할 수 없었던 하토야마 유키오 수상을 풍자했다.필자는 저명 칼럼니스트 알·카멘씨.후텐마 비행장의 이전을 둘러싼 미주의 결과, 미 정권으로 하토야마씨에 대해 「괴짜」 「신뢰할 수 없다」라는 평가가 퍼지고 있다고 소개했다.
그렇다면 그렇다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )