中国メディアが伝える　キム・ヨナ

한국 미디어는, 김 선수를　「세계 스포츠사로 가장 위대한 여성」

「전인류의 여왕」　등과 크게 칭찬

　밴쿠버 올림픽에서 금메달을 획득한 여자 피겨 스케이트의 김·요나 선수에게 대해서, 현지 한국 미디어가 그녀의 상세한 체형 데이터를 사용해 「세계 제일」을 증명하는 기사를 게재했다.중국 국제 방송국이 전했다.

밴쿠버 올림픽에서의 금메달 획득 이후, 한국 미디어는 김 선수를 「세계 스포츠사로 가장 위대한 여성」 「전인류의 여왕」등과 크게 칭찬해 왔다.「조선일보」는 84년 사라예보·88년 Calgary와 동계 올림픽 2 대회 연속으로 금메달을 획득한 동독의 카타리나·비트 선수나 한 때의 스케이트 여왕, 미국의 미셸·쿠원 선수가 발밑에 이르지 않을 정도 강하다고 하는 기사를 게재했다.

　　이러한 언론이 많은 스케이트 팬의 반감을 산 것으로, 이번은 전문가의 협력 아래 상세한 데이터를 내 김 선수의 「세계 제일」을 증명하게 된 것 같다.

　　소개된 데이터는, 신장 164센치, 체중 47킬로, 흉위 84센치, 웨스트 64센치, 히프 94센치, 얼굴의 길이 20센치, 어깨 폭 46센치, 어깨로부터 허리까지가 50센치, 팔의 길이 68센치, 다리의 길이 94센치, 팔회전 24센치, 모모 주위 52센치.

　　기사에서는 「작은 가슴과 큰 엉덩이가 피겨 skater로서 완벽」이라고 하는 평가를 시작으로 하고, 이러한 데이터를 1개 1개(살)채택해 김 선수의 스타일의 「완벽함」을 해설했다.

　　현재, 한국에서는 김 선수는 「스포츠 사상 더도 위대한 여성」으로 뿐만이 아니라, 패션 리더로도 되어 있다고 한다

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0415&f=national_0415_019.shtml

한국 미디어의, 호르홀 기사도 재미있지만,

그것을 빈정대는 듯하게 전하는 중국 미디어도 스고이

이것으로 중국의 게시판은, 또 킴요나의 화제로 분위기가 산다？