メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

投票率1けた、総務省「聞いたことがない」

閲覧数 : 174
JA 0 aimaimoko 2,811,753

投票率1けた、総務省「聞いたことがない」


 18日に投開票の広島県東広島市議補選(欠員1)で、投票率は8・82%と極めて低かったことがわかった。

 総務省は、統一地方選以外の市町村議選の記録は残していないものの、1けた台の投票率について「聞いたことがない」としている。

 市議補選は現職の死去に伴い、市長選と同時に11日に告示され、無所属新人の2人が争った。当日有権者13万8341人のうち、投票したのは1万2204人だった。市長選が11日に現職の無投票当選で終わり、市選管は、補選に有権者の関心が集まらなかったことが要因とみている。

 これまでの同市での選挙では、過去最低の投票率は1993年の参院広島選挙区補選の23・5%だった。

(2010年4月19日12時09分  読売新聞)

http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100419-OYT1T00582.htm

翻訳を見る

투표율 1 자리수, 총무성 「(들)물었던 적이 없다」

투표율 1 자리수, 총무성 「(들)물었던 적이 없다」


 18일에 투개표의 히로시마현 히가시히로시마시의 보선(결원 1)으로,투표율은 8·82%로 지극히 낮았던 것을 알았다.

 총무성은, 통일 지방 선거 이외의 시읍면 의원 선거의 기록은 남기지 않기는 하지만, 1 자리수대의 투표율에 대해 「(들)물었던 적이 없다」라고 하고 있다.

 시의회 의원 보선은 현직의 사망에 수반해, 시장 선거와 동시에 11일에 고시되어 무소속 신인의 2명이 싸웠다.당일 유권자 13만 8341명 가운데, 투표한 것은 1만 2204명이었다.시장 선거가 11일에 현직의 무투표 당선으로 끝나, 시 선거관리는, 보선에 유권자의 관심이 모이지 않았던 것이 요인이라고 보고 있다.

 지금까지의 동시로의 선거에서는, 과거 최저의 투표율은 1993년의 참의원 히로시마 선거구 보선의 23·5%였다.

(2010년 4월 19일 12시 09분   요미우리 신문)

http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100419-OYT1T00582.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 437
    JA 10 Member_50698
  2. JA 0 gomaabura
  3. JA 255 ihmai1
  4. JA 255 pippi
  5. 2520205 出動
    閲覧数 : 99
    JA 255 Member_50305
  6. 閲覧数 : 220
    KO 255 Member_51247
  7. JA 0 ginryoso
  8. JA 255 copysaru12
  9. JA 0 sensenfukoku01
  10. KO 255 glay978
  11. JA 255 stranger Z
  12. JA 255 copysaru12
  13. JA 255 Member_92578
  14. JA 0 vitrail
  15. 閲覧数 : 209
    KO 255 Member_51247
  16. 閲覧数 : 125
    KO 255 ゴッホ1992
  17. KO 255 fanuc0t
  18. KO 255 xkqgksrnr
  19. JA 0 Member_65720
  20. JA 255 コリグーkoreag8