韓国の国際社会への影響「悪い」と「良い」ほぼ同率

　　19일, 영BBC 방송(영국 방송 협회)과 일본의 요미우리 신문사가 세계 33개국을 대상으로 공동으로 실시한 여론 조사의 결과가 발표되었다.국제사회에 가장 나쁜 영향을 미치는 나라에이란이 선택되어, 북한은 파키스탄, 이스라엘에 뒤잇는 4위가 되었다.북한에의 평가가 가장 어려웠던 것은 일본(90％)에서, 「좋은 영향을 준다」라고의 회답은 불과 1％.

　　한편,국제사회에 「좋은 영향」의 평가에서는 독일이 월등의 59％로, 일본(53％)은 EU에 줄선 2위가 되었다.일본은 2008년의 조사에서 독일과 대등한 톱(56％)이었지만, 09년에는 영국과 캐나다에 앞질러져서 4위에, 그리고 이번은 09년의 56％에서 53％으로 약간 낮아지고 있지만 다시 2위로 부상했다.

　　이 조사는 05년부터 매년 실시되고 있는 것으로, 이번은 약 3만명을 대상으로 09년 11월부터 2010년 2월까지 실시하고 있어,이번 조사에서 한국이 처음으로 평가 대상국이 되었다.한국이 국제사회에 「좋은 영향」이라고 하는 평가가 32％로, 「나쁜 영향」이라고 회답한 30％을 약간 웃도는 결과가 되었다.

　　긍정적인 평가가 보다 많았던 것은 중국(57％)이나 필리핀(50％), 미국(46％)등의 12개국에서, 타이(58％)를 시작으로 하는 9개국이 「나쁜 영향」에 표를 던지고 있다.구체적으로는, 독일(53％), 프랑스와 스페인(45％), 브라질(43％), 이집트와나이지리아(37％), 영국(34％), 케냐(30％)의 순서가 되고 있다.

　　한국에의 평가는 지역에 의해서 나뉘고 있어 유럽 제국에서는 부정적인 평가가 압도적이었는데 대해, 아시아 태평양과 미국 지역에서는 긍정적인 평가가 비교적 많다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0420&f=national_0420_023.shtml

이란은 평가가 정말로 나쁘다···.

나는, 이란은 뭐라고 생각하지 않지만···w