メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国人が使った韓国に関する本

閲覧数 : 152
KO 255 Member_53455 2,514,890 / 2,811,753

本 [中国人は韓国人に比べて何が不足なのか?]

src=http://photo-media.hanmail.net/kukinews/200411/29/20041129_jhang1.jpg

著者 -  ザングホングジに

ザングホングジに 1994年ドングベイゼギョングデハック(東北財経大学)を卒業. 1996年から趣味で書き込みを始めたし, 歴史と文化に関心が高い. 中国作家協会会員で遼寧文化院所属作家だ. 文の中に歴史と文化を盛り出す作家で握筆集『チォンニョンペでは-歴史を読むまた他の方法』『新しい側面-歴史的人物に対するまた他の電気』などの書籍を出刊するなど中国に関する問題意識を集中的に探索して来た.
-韓国を訪問していろいろを直接経験しながら感じた ‘中国と違う長所’ ‘韓国に学ぶ点’を本に反映した

インタパーク図書提供]

目次

推薦社
次世代中国人たちの文化的告解聖事を聞いて

プロローグ
日本を学ぶはずか, 韓国を学ぼうか


1. 中国人にはいない, 韓国人にはいる


容赦はできても忘れることはできない
韓国人, やせがまんと不屈の精神力
歴史と伝統を重視する国


2. 韓国人と中国人の国民性を暴く


似ている見かけ裏面に隠された微妙な差
受け入れるしかない偏見
墜落する中国の国民性
換骨奪胎の努力は水泡に帰して
のようなようとても他の韓国人
年寄りと若者
国民性が変わると国が住む


3. 伝統を対する韓国人の姿勢で学ぶ


中国の文化遺産が消えている
中国人の目にはつまらないことにホドルガブを落とす韓国人
韓国人のすぐれた文化保護意識
文化消失よりもっと憂わしいことは中国人の無知
伝統毀損がもたらした悲劇
韓国人が私たちに教えてくれたこと
早さと遅い


4. 韓国の民族主義を言う


団結の力
国益のためなら
韓国民族主義の発展過程
自信感の度が外れた気がするが


5. 韓国の腐敗清算過程で学ぶ


中国と韓国の共通された腐敗相
韓国腐敗清算の歴史
韓国の腐敗清算過程, 何が他の
韓国の腐敗清算過程で学ぶ

6. 中国と韓国の教育政策を比べる


教育の差はすなわち国家競争力の差
お互いに違う教育発展の旅程
中国と違い教育政策を重視した韓国


7. 韓国は農村問題をどんなに解決しただろうか

3農問題の沼にはまった中国
韓国農村問題の突破口セマウル運動
セマウル運動の成功要因
セマウル運動が持って来てくれたこと
セマウル運動その後


8. 韓国人の不屈の意志と 闘志, 独島を射手しなさい

独島守備隊と韓日関係


9. アジアを荒す寒流の秘密を明らかにする


アジアを荒した韓国文化の熱風
どうして寒流か
韓国文化の力



10. ソウルを見回った後


熱が多い韓国の人々
素養の問題

内容簡略

¥"団結¥"が民族性だと言えば人々はこの民族を敬い畏れるでしょう. 2000年年末韓国の一テレビプログラムは距離(通り)を通り過ぎる人々をつかまえて問った. 新年所望が何でしょうか? この時大部分の人々が一返事はこうだった. 我が国が早く金融危機から脱したらと思います. 国家と民族に対する美しい祈願に違いない. わずか一顧八歳ほどに見える子供まで同じものを言った.
韓国人の愛国心はただ口先だけ止むのではない. 政府の広報や一部組職された人々の活動でばかり見られるのでもない. 人々を動員するとか組織しなくても良い.
ソウルでオリンピックが開かれる時距離(通り)の露店たちは皆撤去された. 補償額がいくばくもなかったから露天商主人たちは大きい損害を被った. しかし彼ら皆が政府の行動に積極協調した. 誰も無性に時間を引きずるとか騒ぎ立てなかった. 韓国の体面のためのためだと彼らは言った.
金融危機の時の韓国の留学生たちは列をなして帰国をした. 外貨を書かない慈しんでからだった. 空港で小さな旗をあげて観光客たちにデモをする家庭主婦たちも見られた. 国監査がこんなに良くないのに遊覧を去って外貨や浪費してからこそなるのかは抗議だった.
外国人々の目に韓国はまるで一つの大家族のように見える. 国民ひとりひとりが国事を自分の家事のように思ったらこんな民族が驚きべき発展を成すことは当然だ. _ 本文 ¥"韓国の民族主義を言う¥" 中で

韓国と日本の間には幅が 200メートルに過ぎなくていちめん障害物だらけに木も伸びない小さな島が一つある. 韓国の人々はこの島を独島だと呼んで日本の人々は竹島だと呼ぶ. 2次大戦の前に日本はこの島を占有したし韓国は独立後にこの島に対する領有権を宣布した. 朝鮮戦争渦中だった 1953年 5月には日本の右翼人士がこの島に上がってピョッマルを立てた. あの時韓国人たちはどんなに応じただろうか?
日本人が独島に上陸すると, 当時二十世殺意韓国青年ホングスンチルは戦争期間だから武器の管理が疎かなすきに乗じて不法で鉄砲を事故, 熱血青年何人を集めて海向こう独島に上がって日本人を追い出して太極旗をさした.
以後ホングスンチルはすべて一袋に頼ったまま 3年 8ヶ月の間独島を守った. 彼の日記には日本の軍艦や漁船と代置した状況がきちきちと記録されている.
この前に私は韓国の文化と精神に関する文を書いた事がある. その文を見た多いネチズンたちは韓国の精神に対して大好きな言葉だけ言うことではないかと批判した. しかしその文で私が言いたかったことは中国は抗日戦争の時は安重根みたいな人物を, 抗日戦争後にはホングスンチルみたいな人物を排出し出すことができなかったというのだ. _ 本文 ¥"韓国人の不屈と闘志, 独島を射手しなさい¥" 中で.....

原文を見る

중국인이 쓴 한국에 관한 책

책 [중국인은 한국인에 비해서 무엇이 부족한가?]

저자 -  장홍지에

장홍지에 1994년 둥베이재경대학(東北財經大學)를 졸업. 1996년부터 취미로 글쓰기를 시작했으며, 역사와 문화에 관심이 많다. 중국작가협회 회원이며 랴오닝 문화원 소속 작가이다. 글 속에 역사와 문화를 담아내는 작가로 수필집『천년패론-역사를 읽는 또 다른 방법』『새로운 측면-역사적 인물에 대한 또 다른 전기』등의 서적을 출간하는 등 중국에 관한 문제의식을 집중적으로 탐색해왔다.
-한국을 방문하여 이모저모를 직접 겪으며 느낀 ‘중국과 다른 좋은 점’ ‘한국에게 배울 점’을 책에 반영했다

인터파크 도서 제공]

목차

추천사
차세대 중국인들의 문화적 고해성사를 들으며

프롤로그
일본을 배울 것인가, 한국을 배울 것인가


1. 중국인에게는 없다, 한국인에게는 있다


용서는 할 수 있어도 잊을 수는 없다
한국인, 오기와 불굴의 정신력
역사와 전통을 중시하는 나라


2. 한국인과 중국인의 국민성을 파헤친다


비슷한 겉모습 이면에 감춰진 미묘한 차이
받아들일 수밖에 없는 편견
추락하는 중국의 국민성
환골탈태의 노력은 수포로 돌아가고
같은 듯 너무 다른 한국인
노인과 젊은이
국민성이 변해야 나라가 산다


3. 전통을 대하는 한국인의 자세에서 배운다


중국의 문화유산이 사라지고 있다
중국인의 눈에는 하찮은 것에 호들갑을 떠는 한국인
한국인의 뛰어난 문화 보호 의식
문화 소실보다 더 걱정스러운 것은 중국인의 무지
전통 훼손이 초래한 비극
한국인이 우리에게 가르쳐준 것
빠름과 느림


4. 한국의 민족주의를 말한다


단결의 힘
국익을 위해서라면
한국 민족주의의 발전과정
자신감이 지나친 감이 있지만


5. 한국의 부패 척결 과정에서 배운다


중국과 한국의 공통된 부패상
한국 부패 청산의 역사
한국의 부패 척결 과정, 무엇이 다른가
한국의 부패 척결 과정에서 배운다

6. 중국과 한국의 교육정책을 비교한다


교육의 차이는 곧 국가경쟁력의 차이
서로 다른 교육 발전의 여정
중국과 달리 교육정책을 중시한 한국


7. 한국은 농촌 문제를 어떻게 해결했을까

3농 문제의 늪에 빠진 중국
한국 농촌 문제의 돌파구 새마을운동
새마을운동의 성공 요인
새마을운동이 가져다 준 것
새마을운동 그 후


8. 한국인의 불굴의 의지와 투지, 독도를 사수하라

독도 수비대와 한일 관계


9. 아시아를 휩쓰는 한류의 비밀을 밝힌다


아시아를 휩쓴 한국 문화의 열풍
왜 한류인가
한국 문화의 힘



10. 서울을 돌아본 후


열이 많은 한국 사람들
소양의 문제

내용 간략

"단결"이 민족성이라고 하면 사람들은 이 민족을 경외할 것이다. 2000년 연말 한국의 한 텔레비전 프로그램은 거리를 지나가는 사람들을 붙잡고 물었다. "새해 소망이 무엇인가요?" 이때 대부분의 사람들이 한 대답은 이랬다. "우리나라가 빨리 금융위기에서 벗어났으면 좋겠어요." 국가와 민족에 대한 아름다운 기원이 아닐 수 없다. 겨우 일고여덟살쯤 돼 보이는 아이까지 같은 말을 했다.
한국인의 애국심은 그저 말로만 그치는 게 아니다. 정부의 홍보나 일부 조직된 사람들의 활동에서만 볼 수 있는 것도 아니다. 사람들을 동원하거나 조직하지 않아도 된다.
서울에서 올림픽이 열릴 때 거리의 노점들은 모두 철거됐다. 보상액이 얼마 안 됐기 때문에 노점상 주인들은 큰 손해를 봤다. 그러나 그들 모두가 정부의 행동에 적극 협조했다. 누구도 공연히 시간을 끌거나 소란을 피우지 않았다. 한국의 체면을 위해서라고 그들은 말했다.
금융위기 때 한국의 유학생들은 줄지어 귀국을 했다. 외화를 쓰지 않기 위해서였다. 공항에서 작은 깃발을 들고 관광객들에게 시위를 하는 가정주부들도 볼 수 있었다. 나라 사정이 이렇게 안 좋은데 유람을 떠나 외화나 낭비해서야 되겠느냐는 항의였다.
외국 사람들의 눈에 한국은 마치 하나의 대가족처럼 보인다. 국민들 개개인이 나랏일을 자기 집안일처럼 여기니 이런 민족이 놀랄 만한 발전을 이루는 것은 당연하다. _ 본문 "한국의 민족주의를 말한다" 중에서

한국과 일본 사이에는 폭이 200미터에 불과하고 온통 암초투성이에 나무도 자라지 않는 작은 섬이 하나 있다. 한국 사람들은 이 섬을 독도라 부르고 일본 사람들은 다케시마라 부른다. 2차대전 전에 일본은 이 섬을 점유했고 한국은 독립 후에 이 섬에 대한 영유권을 선포했다. 한국전쟁 와중이던 1953년 5월에는 일본의 우익인사가 이 섬에 올라가 푯말을 세웠다. 그때 한국인들은 어떻게 반응했을까?
일본인이 독도에 상륙하자, 당시 스물세 살의 한국 청년 홍순칠은 전쟁 기간이라 무기의 관리가 소홀할 틈을 타 불법으로 총을 사고, 열혈 청년 몇 명을 모아 바다 건너 독도에 올라 일본인을 쫓아내고 태극기를 꽂았다.
이후 홍순칠은 총 한 자루에 의지한 채 3년 8개월 동안 독도를 지켰다. 그의 일기에는 일본의 군함이나 어선과 대치한 상황이 빼곡히 기록돼 있다.
예전에 나는 한국의 문화와 정신에 관한 글을 쓴 적이 있다. 그 글을 본 많은 네티즌들은 한국의 정신에 대해 너무 좋은 말만 하는 것 아니냐고 비판했다. 그러나 그 글에서 내가 말하고 싶었던 것은 중국은 항일전쟁 때는 안중근 같은 인물을, 항일전쟁 후에는 홍순칠 같은 인물을 배출해내지 못했다는 것이다. _ 본문 "한국인의 불굴과 투지, 독도를 사수하라" 중에서.....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,514,890 / 2,811,753

  1. 2514881 3Dテレビ 4
    閲覧数 : 304
    JA 0 cabin06
  2. 閲覧数 : 171
    KO 255 KKAND
  3. 閲覧数 : 1,043
    JA 255 Americanoo
  4. 閲覧数 : 223
    JA 0 linxcat
  5. JA 255 copysaru12
  6. 閲覧数 : 189
    KO 255 KKAND
  7. 閲覧数 : 339
    JA 0 mihune321
  8. 閲覧数 : 261
    KO 255 Member_41306
  9. 閲覧数 : 730
    JA 0 amateur09
  10. 閲覧数 : 152
    KO 255 Member_53455
  11. 閲覧数 : 3,526
    KO 0 Member_67094
  12. 閲覧数 : 113
    KO 0 Member_66058
  13. KO 0 Member_65530
  14. KO 255 zombie_girl
  15. KO 255 KKAND
  16. JA 0 ( ^e^) ya1988
  17. 閲覧数 : 352
    JA 0 linxcat
  18. KO 255 gogo1991
  19. 閲覧数 : 220
    JA 0 waruiko
  20. KO 255 18japan