メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（＾∀＾）b南北統一費用への寄付

閲覧数 : 205
JA 0 i_am_sam 2,484,854 / 2,811,753

私は・・・まあ・・・そうですね・・・そうそう・・・古着くらいなら、民団や総連あてに送ってあげますよ。

お金は、ペナン（ゾマホンの故郷）の子供達の給食や、カンボジアの小学校建設に寄付するので、南北朝鮮にはあげません。

他国に頼らず、自力で統一の努力をしてください　♪

（＾∀＾）b　もう夏でいいやｗ　ほれｗ

夏のクラクション 稲垣潤一　　作詞：売野雅勇　作曲：筒美京平

海沿いのカーブを君の白いクーペ

曲がれば夏も終る・・・

悪いのは僕だよ　優しすぎる女（ひと）に

甘えていたのさ


傷口に注ぐGINのようだね

胸がいたい　胸がいたい


夏のクラクション

Baby　もう一度　鳴らしてくれ　In My Heart

夏のクラクション

あの日のように　きかせてくれ

跡切れた夢を　揺り起こすように

海沿いのカーブを二つの夏過ぎて

今年もひとりきりさ

「夢をつかまえて」と泣いたままの君が

波間で手を振る


傷跡に触れたまるで　KINFEさ

瞳閉じる　瞳閉じる


夏のクラクション

Baby　もう一度　鳴らしてくれ　In My Heart

夏のクラクション

風に消されて　もう聴こえない

Leave Me Alone (So lonely summer days)


夏のクラクション

Baby　もう一度　鳴らしてくれ　In My Heart

夏のクラクション

あの日のように　きかせてくれ

躓きそうな僕を振り返り

少年時代 井上陽水　　作詞：井上陽水 作曲・編曲：井上陽水・平井夏美

夏が過ぎ　風あざみ
だれの憧れにさまよう
青空に残された　私の心は夏もよう

夢が覚め　夜の中　長い冬が
窓を閉じて　呼びかけたままで
夢はつまり　想い出の後先

夏祭り　宵かがり　胸の高鳴りに合わせて
八月は　夢花火　私の心は夏もよう
Um　Um　Um　Um　Um----m---


目が覚めて　夢のあと　長い影が
夜に伸びて　星屑の空へ
夢はつまり　想い出の後先

夏が過ぎ風あざみ　だれの憧れにさまよう
八月は　夢花火　私の心は夏もよう
Um　Um　Um--　Um----m-----

Summer　 作曲・編曲：久石譲

Summertime 　 Janis Joplin 　　作詞：DuBose Heyward　作曲：George Gershwin

Summertime, time, time,
Child, the living"s easy.
Fish are jumping out
And the cotton, lord,
Cotton"s high, lord, so high.

Your daddy"s rich
And your ma is so good-looking, baby.
She"s looking good now,
Hush, baby, baby, baby, baby, baby,
No, no, no, no, don"t you cry.
Don"t you cry!

One of these mornings
You"re gonna rise, rise up singing,
You"re gonna spread your wings,
Child, and take, take to the sky,
Lord, the sky.

Until that morning
Honey, n-n-nothing"s going to harm you now,
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Don"t you cry,
Cry.

夏祭り　JITTERIN"JINN 　　作詞・作曲・編曲:破矢ジンタ

君がいた夏は　遠い夢の中
空に消えてった　打ち上げ花火


君の髪の香はじけた
浴衣姿がまぶしすぎて
お祭りの夜は胸が騒いだよ
はぐれそうな人ごみの中
「はなれないで」出しかけた手を
ポケットに入れて　握りしめていた


君がいた夏は　遠い夢の中
空に消えてった　打ち上げ花火


子供みたい金魚すくいに
夢中になって袖が濡れてる
無邪気な横顔がとても可愛くて
君は好きな綿菓子買って
ご機嫌だけど　少し向こうに
友だち見つけて　離れて歩いた


君がいた夏は　遠い夢の中
空に消えてった　打ち上げ花火


神社の中　石段に座り
ボヤーっとした闇の中で
ざわめきが少し遠く聞こえた
線香花火マッチをつけて
色んな事話したけれど
好きだって事が言えなかった


君がいた夏は　遠い夢の中
空に消えてった　打ち上げ花火
　　

君がいた夏は　遠い夢の中
空に消えてった　打ち上げ花火


空に消えてった　打ち上げ花火

翻訳を見る

(＾∀＾) b남북 통일 비용에의 기부

나는···뭐···그렇네요···그래그래···헌 옷 정도라면, 민단이나 총연합에게 보내 주어요.

돈은, 페난(조마혼의 고향)의 아이들의 급식이나, 캄보디아의 초등학교 건설에 기부하므로, 남북조선에는 주지 않습니다.

타국에 의지하지 않고, 자력으로 통일의 노력을 해 주세요　♪

(＾∀＾) b　벌써 여름에 좋아 w　어머 w

여름의 클락션 이나가키 쥰이치　　작사：매야아유사쿠곡：통미경평

해안의 커브를 너의 흰 쿠페

구부러지면 여름도 끝난다···

나쁜 것은 나야 너무 상냥한 여자(사람)에게

응석부리고 있었어


상처에 흘러 들어가는 GIN같다

가슴이 아픈 가슴이 아프다


여름의 클락션

Baby　한번 더 울려 줘　In My Heart

여름의 클락션

그 날과 같이 (듣)묻게 해 줘

중단된 꿈을 흔들어 깨우도록(듯이)

해안의 커브를 두 개의 여름 지나

금년도 혼자서

「꿈을 잡아」라고 운 채로의 너가

파랑으로 손을 흔든다


상처 자국에 접한 마치　KINFE야

눈동자 닫는 눈동자 닫는다


여름의 클락션

Baby　한번 더 울려 줘　In My Heart

여름의 클락션

바람으로 지워져 더이상 들리지 않는다

Leave Me Alone (So lonely summer days)


여름의 클락션

Baby　한번 더 울려 줘　In My Heart

여름의 클락션

그 날과 같이 (듣)묻게 해 줘

실패할 것 같은 나를 되돌아 봐

소년 시대 이노우에 요스이　　작사：이노우에 요스이 작곡·편곡：이노우에 요스이·히라이하미

여름이 지나 바람 엉겅퀴
누구의 동경에 헤맨다
푸른 하늘에 남겨진 나의 마음은 여름도나름

꿈이 깨어 밤의 중장 있어 겨울이
창을 닫아 호소한 채로
꿈은 즉 추억의 전후

여름 축제소나 꾸중가슴의 크게 울려에 맞추어
8월은 꿈불꽃 나의 마음은 여름도나름
Um　Um　Um　Um　Um----m---


깨어나 꿈의 뒤 긴 그림자가
밤에 성장해 별가루의 하늘에
꿈은 즉 추억의 전후

여름이 지나 바람 엉겅퀴 누구의 동경에 헤맨다
8월은 꿈불꽃 나의 마음은 여름도나름
Um　Um　Um--　Um----m-----

Summer　 작곡·편곡：히사이시양

Summertime 　 Janis Joplin 　　작사：DuBose Heyward　작곡：George Gershwin

Summertime, time, time,
Child, the living"s easy.
Fish are jumping out
And the cotton, lord,
Cotton"s high, lord, so high.

Your daddy"s rich
And your ma is so good-looking, baby.
She"s looking good now,
Hush, baby, baby, baby, baby, baby,
No, no, no, no, don"t you cry.
Don"t you cry!

One of these mornings
You"re gonna rise, rise up singing,
You"re gonna spread your wings,
Child, and take, take to the sky,
Lord, the sky.

Until that morning
Honey, n-n-nothing"s going to harm you now,
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Don"t you cry,
Cry.

여름 축제　JITTERIN"JINN 　　작사·작곡·편곡:파시소수인 악대

네가 있던 여름은 먼 꿈 속
하늘에 소네 비친 불꽃놀이


너의 머리카락의 향기는 글자 자리수
유카타 모습이 너무 눈부셔서
축제의 밤에는 가슴이 떨렸어
놓칠 것 같은 인파안
「은 될 수 있지 마」내 간 손을
포켓에 넣어 잡아 닫고 있었다


네가 있던 여름은 먼 꿈 속
하늘에 소네 비친 불꽃놀이


아이 보고 싶은 금붕어 건져내기에
열중해서 소매가 젖고 있다
순진한 옆 얼굴이 매우 사랑스러워서
너는 좋아하는 솜사탕 사
기분이지만 조금 저 편으로
친구 찾아내 떨어져 걸었다


네가 있던 여름은 먼 꿈 속
하늘에 소네 비친 불꽃놀이


신사의 나카이시단에 앉아
작은 불-로 한 어둠 중(안)에서
웅성거림이 조금 멀게 들렸다
향불꽃 매치를 붙여
여러 가지 일 이야기했지만
좋아한다고 일이 말할 수 없었다


네가 있던 여름은 먼 꿈 속
하늘에 소네 비친 불꽃놀이
　　

네가 있던 여름은 먼 꿈 속
하늘에 소네 비친 불꽃놀이


하늘에 소네 비친 불꽃놀이

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,484,854 / 2,811,753

  1. 2484841 北朝鮮、不可侵合意破棄へ
    閲覧数 : 239
    JA 255 Member_51366
  2. 2484842 決定的物証に提示された魚雷尻手動体の腐食状態は天安することと等しいと... (￣＾￣) v 2
    閲覧数 : 255
    JA 255 copysaru12
  3. 2484843 ヒーロー WW＾◇＾
    閲覧数 : 786
    KO 0 Member_66880
  4. 2484844 外国の avに 性に目覚めるようになった猿たち 2
    閲覧数 : 191
    KO 255 loljaps
  5. 2484845 アメリカ松, Rigida 1
    閲覧数 : 126
    KO 255 Jomon
  6. 2484846 久々に存在感を示した潘基文！ 8
    閲覧数 : 308
    JA 0 Member_65525
  7. 2484847 おい朝鮮人＾◇＾ 7
    閲覧数 : 383
    JA 10 Member_50698
  8. 2484848 韓日が親しくなる方法
    閲覧数 : 175
    KO 255 찰리신
  9. 2484849 今度事態をきっかけで韓米同盟が強化されることは明らかです. (￣＾￣) v 10
    閲覧数 : 280
    JA 255 copysaru12
  10. 2484850 戦争前に姿を消した方々のKJ名簿 3
    閲覧数 : 357
    JA 0 (ﾟДﾟ)nuppon
  11. 2484851 自分が鑑賞する音楽
    閲覧数 : 100
    KO 255 Jomon
  12. 2484852 朝鮮戦争再開が恐ろしい韓国人は 3
    閲覧数 : 393
    JA 0 ひょうたん
  13. 2484853 なんか、痛々しい妄想だ・・ｗ 1
    閲覧数 : 253
    JA 0 nidaro
  14. 2484854 閲覧中 （＾∀＾）b南北統一費用への寄付
    閲覧数 : 205
    JA 0 i_am_sam
  15. 2484855 天安する事件関連海軍公式配布資料
    閲覧数 : 225
    JA 255 倭女時代
  16. 2484856 test 2
    閲覧数 : 128
    JA 255 americanooo
  17. 2484857 【祝!H-IIA17号成功】次は羅老6月9日打ち上げ 5
    閲覧数 : 855
    JA 0 cyonpa
  18. 2484858 SonyとGoogleが提携、ネットＴＶを今秋発売へ
    閲覧数 : 177
    JA 0 pukore
  19. 2484859 おい！そこの韓国の女ども！
    閲覧数 : 152
    JA 0 chachamambo
  20. 2484860 緊張してる韓国人へ＾＾発射ボタン押してもいいよ＾＾ 1
    閲覧数 : 323
    JA 255 pippi