独島はゾソンタングなのを公式的に認めた 1877年日本政府の公文書, 大政官指令(今日の総理訓令に該当)
要約解釈
別紙(別紙) 鬱陵島と独島(竹嶋外一嶋) 指摘編纂の件(地籍編纂之件)は
1692年(元禄五年) 安竜福など両国漁民衝突事件と言う(朝鮮人 入嶋以来)
日本と朝鮮との外交交渉結果(政府 該国ト往復之末)
日本と関係ないことを念頭に留めおくこと(本邦関係無之儀ト可相心得事)
1877年(明治10年) 3月 29日日本総理(太政官)
明治十年: 1877年, 高宗14年
元禄五年: 1692年に相当する
1692年初めて鬱陵島で韓日両国語民間衝突があったし,
1693年東莱漁夫安竜福とバックオドンが日本に拉致される事件が発生して
両国間に鬱陵島と独島の領有権と係わった外交交渉が始まり
1696年安竜福が仲間 11人を導いて奮って渡日
当時安竜福が朝鮮八道指導を見せてくれながら
“江原道の中に鬱陵島, 独島ある“ その主張した内容を詳細に記録した文書が
2005年日本島根県の民家で発見されたら -> 元禄九丙子年朝鮮舟着岸一巻之覚書
元禄五年 朝鮮人 入嶋以来: 1692年両国漁民衝突事件と言う
竹嶋外一嶋: 当時には鬱陵島を竹刀だと呼んだから大政官指令で 竹嶋がウルルングドラヌンデは理論の余地がなし
問題は “外一嶋” なのに, 部属指導が発見されること 前には 日本側で “外一嶋”は独島を示すのではないと強力否認したが, 2006年カナザワ教会牧師によって附属肢も(磯竹島略図)も発見公開されて日本はこれ以上これを否認することができなくなったら
本邦関係無: 日本と関係なさ
竹嶋外一嶋 本邦関係無: 鬱陵島と独島は日本と関係なさ