メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ロシアまで私たち仲間だ.

閲覧数 : 273
KO 0 Member_65753 2,480,281 / 2,811,753

メドベデプ 北にまともにできた信号与えること(総合)

韓.ロシア首脳電話通話..天安する国際共助協力合意

(ソウル=連合ニュース) イ・スンウ記者 = ドミツリーメドベデプロシア大統領は 25日天安する沈沒原因が北朝鮮の魚雷攻撃で現われたことと関連, 韓半島平和と安全を保障しながら北朝鮮にまともにできた信号を与えるように努力すると言った.

メドベデプ大統領はこの日李明博大統領に電話をかけてこの大統領が昨日談話を通じて明らかにしたUN安保理問題を含んだ対北対応策に対してよく理解していてとこのように明らかにしたと金恩恵青瓦台スポークスマンが伝えた.

であってメドベデプ大統領は韓国側と緊密に協力して行く用意ができていると強調した.

メドベデプ大統領のこのような言及はロシアが韓国の対北制裁方針に積極協調する同時に韓半島で北朝鮮が追加的軍事挑発ができないように圧力をかけるという意味に解釈される.

これに対してこの大統領は韓半島と北東アジア平和のためにロシア側と随時に論議すると返事した.

先立ってメドベデプ大統領は通話初盤に天安する沈沒は悲劇的事態で重ねて遺家族たちに弔意を表示したいと言いながら韓国政府が民官合同の調査結果を前もって知らせてくれたところついて感謝すると雨着を示した.

するとこの大統領は多くの関心を持ってくださってガムサハダであり北朝鮮の公式的謝りと関連者に対する措置, 追後再び挑発しないという約束がまずされなければならないと強調した.

が大統領はまた時代に当たらない武力挑発が国際社会で容納されてはいけないいといいながらきっぱりと対応して北朝鮮がこれから正しい道に行くことができるようにしようと思う. UN安全保障理事会で回付する前にロシアと充分に協議して行くと明らかにした.

両国首脳は午後 5時20分から 20分間進行されたこの日通話でこれから対北制裁のための国際共助過程で緊密に協力して外交チャンネルを通じて後続論議を進行することに意見を集めたと金代弁人は伝えた.

ソースは :http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&oid=001&aid=0003294495&isYeonhapFlash=Y

私たちは戦争してもそのままブックハンイギルスある.

原文を見る

러시아까지 우리동료다.

메드베데프 "北에 제대로 된 신호줄 것"(종합)

한.러 정상 전화통화..천안함 국제공조 협력 합의

(서울=연합뉴스) 이승우 기자 = 드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 25일 천안함 침몰 원인이 북한의 어뢰 공격으로 드러난 것과 관련, "한반도 평화와 안전을 보장하면서 북한에 제대로 된 신호를 주도록 노력하겠다"고 말했다.

메드베데프 대통령은 이날 이명박 대통령에게 전화를 걸어 "이 대통령이 어제 담화를 통해 밝힌 유엔 안보리 문제를 포함한 대북 대응책에 대해 잘 이해하고 있다 "면서 이같이 밝혔다고 김은혜 청와대 대변인이 전했다.

이어 메드베데프 대통령은 "한국 측과 긴밀하게 협력해 나갈 준비가 돼 있다"고 강조했다.

메드베데프 대통령의 이 같은 언급은 러시아가 한국의 대북 제재 방침에 적극 협조하는 동시에 한반도에서 북한이 추가적 군사 도발을 할 수 없도록 압력을 가하겠다는 의미로 해석된다.

이에 대해 이 대통령은 "한반도와 동북아 평화를 위해 러시아 측과 수시로 논의하겠다"고 답했다.

앞서 메드베데프 대통령은 통화 초반에 "천안함 침몰은 비극적 사태로 거듭 유가족들에게 조의를 표시하고 싶다"면서 "한국 정부가 민관 합동 조사 결과를 사전에 통보해준 데 대해 감사드린다"고 우의를 표했다.

그러자 이 대통령은 "많은 관심을 가져주셔서 감사하다"며 "북한의 공식적 사과와 관련자에 대한 조치, 추후 다시 도발하지 않겠다는 약속이 우선돼야 한다"고 강조했다.

이 대통령은 또 "시대에 맞지 않는 무력도발이 국제사회에서 용납돼서는 안될 것"이라며 "단호하게 대응해 북한이 앞으로 올바른 길을 갈 수 있도록 하려 한다. 유엔 안전보장이사회로 회부하기 전에 러시아와 충분히 협의해 나가겠다"고 밝혔다.

양국 정상은 오후 5시20분부터 20분간 진행된 이날 통화에서 앞으로 대북 제재를 위한 국제 공조 과정에서 긴밀히 협력하고 외교 채널을 통해 후속 논의를 진행하기로 의견을 모았다고 김 대변인은 전했다.

소스는 :http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&oid=001&aid=0003294495&isYeonhapFlash=Y

우리는 전쟁해도 그냥 북한이길수있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,480,281 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 273
    KO 0 Member_65753
  2. KO 255 nikkankyoueiken
  3. JA 255 asdfsadf
  4. 閲覧数 : 120
    JA 0 酔っぱらい
  5. JA 0 aimaimoko
  6. 閲覧数 : 342
    KO 0 Member_92821
  7. JA 255 yaong_2
  8. JA 255 ☆588
  9. JA 255 pippi
  10. JA 0 aimaimoko
  11. JA 0 ponpon555
  12. KO 255 japjapjapjapjap
  13. JA 130 indigo2000
  14. JA 0 cabin06
  15. KO 255 japjapjapjapjap
  16. KO 0 Member_65753
  17. 閲覧数 : 170
    JA 0 酔っぱらい
  18. JA 0 shoppari