メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ラムネのビー玉作りが急ピッチ…福岡・田川

閲覧数 : 340
JA 0 aimaimoko 2,811,753

ラムネのビー玉作りが急ピッチ…福岡・田川

  赤く熱した状態ではき出されるビー玉。時間がたつと薄青色に=大野博昭撮影

 ラムネの売れ行きが伸びる夏祭りや花火大会の時期を前に、福岡県田川市の「日本耐酸壜(びん)工業」福岡工場で、ラムネ瓶に入れるビー玉作りが急ピッチで進んでいる。

 ビー玉は直径16・3ミリ、重さ6・3グラム。炭酸の圧力で内側から栓の役割をする。

 工場では、うだるような暑さの中、毎分340個を作る。約1300度のオレンジ色のガラス玉が、ジグザグになったレールの上を滑り落ちながら冷まされ、薄青色へと変化していく。

(2010年5月28日15時54分  読売新聞)   http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100528-OYT1T00791.htm  
翻訳を見る

라무네의 유리구슬 만들기가 급피치&#133후쿠오카·타가와

라무네의 유리구슬 만들기가 급피치…후쿠오카·타가와

  붉게 가열한 상태에서는 나무 나오는 유리구슬.시간이 흐르면 엷은 파랑색색에=오오노 히로아키 촬영

 라무네의 매출이 성장하는 여름 축제나 불꽃놀이의 시기를 앞에 두고, 후쿠오카현 타가와시의 「일본 내산담(병)공업」후쿠오카 공장에서, 라무네병에 넣는 유리구슬 만들기가 급피치에 진행되고 있다.

 유리구슬은 직경 16·3밀리, 무게 6·3그램.탄산의 압력으로 안쪽으로부터 마개의 역할을 한다.

 공장에서는, 나른해지는 더위안, 매분 340개를 만든다.약 1300도의 오렌지색의 유리구슬이, 지그재그가 된 레일 위를 미끄러져 떨어지면서 식혀져 엷은 파랑색색으로 변화해 나간다.

(2010년 5월 28일 15시 54분  요미우리 신문)   http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100528-OYT1T00791.htm  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 노랑머리
  2. JA 0 クロ
  3. JA 0 Member_100134
  4. KO 0 hontoni
  5. KO 0 Member_33075
  6. KO 200 Member_226
  7. 閲覧数 : 1,418
    KO 0 Member_31018
  8. 閲覧数 : 1,217
    KO 70 Member_11304
  9. KO 170 Member_4729
  10. KO 0 대통령
  11. KO 0 드레곤
  12. KO 170 Member_4729
  13. 閲覧数 : 1,259
    KO 0 산야초
  14. KO 0 Member_32319
  15. 閲覧数 : 1,293
    KO 0 Member_216
  16. KO 0 Member_32372
  17. JA 0 olufsen