メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(o"ω")y-~民主党って海外には気前がいいよね

閲覧数 : 465
JA 0 かずやん 2,811,753

日本、ギリシャに最大で2000億円融資

 欧州の信用不安を受け、日本政府は財政危機に陥ったギリシャに対して追加的な融資を
実施する方針を固めた。国際通貨基金(IMF)を通じたギリシャ支援で、日本の融資は
2012年までの3年間で最大2000億円に膨らむ。今週末に開かれる20カ国・地域(G20)首脳
会議をにらみ、日本としても世界経済の安定や市場の混乱回避に取り組む姿勢を示す。

 国際金融市場ではギリシャの財政危機を発端とする欧州不安がくすぶっている。対ギリシ
ャではユーロ圏各国とIMFが12年までに総額1100億ユーロ(約12兆2000億円)の協調融資
を実施する計画。ギリシャはこの資金を使って国債の償還費用などをまかなうとみられる。

http://www.nikkei.com/news/article/g=96958A96889DE2EBE5E0E0E5E2E2E0E1E2E4E0E2E3E29F9FE2E2E2E3?n_cid=DSANY001

翻訳を見る

(o"&#969") y-~민주당은 해외에는 마음이 후하지요

일본, 그리스에 최대로 2000억엔 융자

 유럽의 신용 불안을 받아 일본 정부는 재정 위기에 빠진 그리스에 대해서 추가적인 융자를
실시할 방침을 굳혔다.국제통화기금(IMF)을 통한 그리스 지원으로, 일본의 융자는
2012년까지의 3년간에 최대 2000억엔으로 부풀어 오른다.금주말에 열리는 20개국·지역(G20) 수뇌
회의를 노려봐, 일본이라고 해도 세계경제의 안정이나 시장의 혼란 회피에 임하는 자세를 나타낸다.

 국제금융시장에서는 그리스의 재정 위기를 발단으로 하는 유럽 불안이 피어오르고 있다.대기리시
에서는 유로권각국과 IMF가 12년까지 총액 1100억 유로( 약 12조 2000억엔)의 협조 융자
(을)를 실시할 계획.그리스는 이 자금을 사용해 국채의 상환 비용등을 조달한다고 보여진다.

http://www.nikkei.com/news/article/g=96958A96889DE2EBE5E0E0E5E2E2E0E1E2E4E0E2E3E29F9FE2E2E2E3?n_cid=DSANY001

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 uenomu1
  2. 閲覧数 : 428
    KO 0 Member_66722
  3. JA 255 stranger Z
  4. KO 255 warota111
  5. 閲覧数 : 360
    KO 0 Member_65743
  6. JA 0 cyonpa
  7. 閲覧数 : 387
    KO 255 zpnieb
  8. KO 255 jap6cmwarota0
  9. JA 0 lan2
  10. 閲覧数 : 473
    KO 255 낙수5444
  11. KO 255 crazy_korean
  12. 閲覧数 : 927
    JA 0 salsero
  13. 閲覧数 : 411
    JA 0 onenight_id
  14. JA 0 nidaro
  15. JA 0 benbenja
  16. JA 170 bigbone
  17. JA 0 捨て猫
  18. 閲覧数 : 315
    KO 255 zpnieb
  19. KO 255 denpura
  20. 閲覧数 : 369
    JA 255 stranger Z