メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮専用の四字熟語を考えた

閲覧数 : 173
JA 0 gp2301 2,440,164 / 2,811,753

投糞焼身 【とうふんしょうしん】  常識を逸脱した激しい行為のたとえ

正しい使用例

投糞焼身で抗議する

誤った使用例

投糞焼身で努力する  (前向きな表現では使用しない)

翻訳を見る

조선 전용의 4자 숙어를 생각한

투분자신의 몸을 불로 태우는 것 【두부응 증명하지 않아】  상식을 일탈한 격렬한 행위의 비록

올바른 사용예

투분자신의 몸을 불로 태우는 것으로 항의한다

잘못된 사용예

투분자신의 몸을 불로 태우는 것으로 노력한다  (적극적인 표현에서는 사용하지 않는다)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,440,164 / 2,811,753

  1. KO 255 xkqgksrnr
  2. JA 255 taiwanbanana
  3. 閲覧数 : 306
    JA 255 Member_50305
  4. 閲覧数 : 173
    JA 0 gp2301
  5. KO 255 nikkankyoueiken
  6. JA 0 Member_51383
  7. JA 0 kim yonaoshi
  8. JA 255 han_songyol
  9. JA 220 Member_50543
  10. JA 0 takeha
  11. JA 0 kim yonaoshi
  12. KO 255 Member_41306
  13. KO 255 dogsawai
  14. JA 255 千鳥足
  15. 閲覧数 : 184
    KO 255 ana_maria
  16. KO 255 Desu
  17. JA 255 ☆588
  18. 閲覧数 : 331
    KO 255 xkqgksrnr
  19. KO 255 sbtm
  20. JA 10 toshima59