メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

出だしは「SEA OF JAPAN」だねえ。

閲覧数 : 884
JA 0 buffaloes21 2,425,626 / 2,811,753

U.S.NAVY の公式サイト。

http://www.navy.mil/view_photos_top.asp?page=2&sort_type=1&sort_row=1

ここを見ると、文中に、the East and West Seas.の記述はあるものの、

出だしは、全部「SEA OF JAPAN (July 27, 2010) 」になってるねえ。

やっぱり、日本海の中の、韓半島の東の海、西の海、ぐらいの認識じゃないの?

翻訳を見る

맨처음은 「SEA OF JAPAN」구나.

U.S.NAVY 의 공식 사이트.

http://www.navy.mil/view_photos_top.asp?page=2&sort_type=1&sort_row=1

여기를 보면, 문중에, the East and West Seas.의 기술은 있지만,

맨처음은, 전부 「SEA OF JAPAN (July 27, 2010) 」가 되어 있구나.

역시, 일본해안의, 한반도의 동쪽의 바다, 서쪽의 바다, 정도의 인식이 아닌거야?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,425,626 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 366
    JA 220 tromax
  2. 閲覧数 : 269
    KO 255 WOLFk
  3. KO 255 최승훈
  4. 閲覧数 : 388
    JA 255 Member_50622
  5. JA 255 otameshi
  6. 閲覧数 : 884
    JA 0 buffaloes21
  7. KO 255 WOLFk
  8. JA 0 のりぴー
  9. 閲覧数 : 478
    JA 0 nidaro
  10. JA 0 Member_66322
  11. 閲覧数 : 259
    KO 255 soribada
  12. JA 255 han_songyol
  13. JA 255 Tara442kara443
  14. KO 255 fortrueitslf
  15. JA 255 Member_50622
  16. 閲覧数 : 504
    KO 255 slave_japs
  17. 閲覧数 : 227
    JA 0 Member_66322
  18. 閲覧数 : 416
    KO 255 k-poop
  19. KO 255 최승훈
  20. KO 255 WOLFk