巨人のお荷物　李スンヨプ

거인 안월급 돕는 사람 에드거　“일석삼조”의 기능
이 슨요프가 지금 거인의 짐

2010년 08월 15일 17시 00분 / 제공：겐다이넷트

(전략)
　투수진이 괴로운 거인은 투수 3, 야수 1의 외국인범위로 싸운다.에드거의 활약으로 차례를 잃는 것은 이군에게 방치되어 있는 이 슨요프다.지난 팀 관계자가 말한다.

「고장도 아닌데 6월에 등록이 말소된 이래, 한번도 1군에 불리지 않는 이는 현재 「이군의 6번 타자」.금년은 4년 30억엔의 초대형 계약의 최종년에 잔류는 지극히 어려운 상황입니다.이대로 거인을 탈퇴하는 것이 농후합니다만, 열매 꼭지에 1군으로 활약되면, 실적이 있는 만큼 계약이 자르기 어려워진다.연봉이 10분의 1 이하로 2루나 일루도 지킬 수 있는 에드거가 팀으로서는 쓰기가 좋다.코치의 어드바이스는 진행되어 들어주고, 기용법에도 모두, 불평 불만을 말하지 않는다.에드거의 활약은 구단에 있어서도 메리트가 큽니다」

　승부 강한 타격으로 몇번이나 팀을 구해, 자신의 해고를 이은 후에, 지금 거인의“짐”이 된 이에게 마지막 선언을 하게 되는 에드거.일석이조, 아니3새다.

(일간 겐다이 2010년 8월 14일 게재)
http://news.livedoor.com/article/detail/4947130/

억만금 주어도 일본은 싫습니다　2003.08.15

ML 한국 야구는 초심자 단계 2003.11.25

치바 롯데 「이 슨요프메쟈 진출에의 스텝」2003.12.03

[일본 진출 결정할 때까지] 빅 리그 푸대접 충격 급선회 2003.12.10

이 슨요프 「꿈을 이루기 위해 일본에 간다」2003.12.11

숭요브 잊는데 날은 정거장 2003.12.12

빨리 꿈을 이루어 주세요···.w