メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

見栄を張りたい気持ちが溢れる

閲覧数 : 446
JA 0 aichi-univ 2,413,842 / 2,811,753

5000年→半万年

打ち上げ失敗→半分成功

予選落ち→実質優勝

価値を知らずに安売りした文化財→略奪された文化財

女衒に売り飛ばした娘→強制連行

アメリカ軍、国連軍の慰安所→日本軍の従軍慰安婦

ES細胞捏造論文→バイオ大国、ノーベル賞ノミネート

すべて見栄を張りたい欲望が創った言葉。

宇宙クラブ→まだ入れない

翻訳を見る

허세를 부리고 싶은 기분이 흘러넘치는

5000년→반만년

발사 실패→반성공

예선 빠짐→실질 우승

가치를 알지 못하고 염가 판매 한 문화재→약탈된 문화재

뚜장이에게 팔아 치운 딸(아가씨)→강제 연행

미군, 국제 연합군의 위안소→일본군의 종군위안부

ES세포 날조 논문→바이오 대국, 노벨상 노미네이트

모두허세를 부리고 싶은 욕망이 만든 말.

우주 클럽→아직 들어갈 수 없는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,413,842 / 2,811,753

  1. KO 255 harangirang
  2. 閲覧数 : 446
    JA 0 aichi-univ
  3. 閲覧数 : 347
    KO 255 ngc891
  4. JA 255 Member_50274
  5. 閲覧数 : 552
    JA 0 aichi-univ
  6. 閲覧数 : 444
    JA 255 european
  7. 閲覧数 : 414
    JA 220 tromax
  8. JA 0 aichi-univ
  9. 閲覧数 : 532
    KO 255 slave_japs
  10. 閲覧数 : 413
    JA 255 Member_61219
  11. 閲覧数 : 336
    JA 0 aichi-univ
  12. KO 255 lotteria_
  13. JA 10 toshima59
  14. 閲覧数 : 374
    KO 255 lotteria_
  15. JA 255 KoreanOmeko
  16. JA 255 KoreanOmeko
  17. 閲覧数 : 374
    KO 255 waeguwagara
  18. 2413858 在日?? 1
    閲覧数 : 360
    JA 90 chonshine
  19. 閲覧数 : 386
    JA 0 素うどん
  20. 閲覧数 : 394
    KO 255 waeguwagara