メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

李大統領が普天間の韓国移設を提案か

閲覧数 : 685
JA 0 greatjp22 2,811,753


李大統領が普天間の韓国移設を提案か、事実関係めぐり韓国紛糾
2010/08/22(日) 12:05

  6月に行われた米韓 首脳会談で、李明博(イ・ミョンバク)大統領がオバマ米大統領に沖縄・普天間基地の韓国移設を提案したとする月刊誌『文芸春秋』の記事が、韓国で大きな波 紋を呼んでいる。大統領府は報道について「完全な作り話」と否定しているが、韓国の民主党議員は「事実の可能性が高い」と述べるなど発言をめぐり紛糾して いる。

  韓国メディアによると、『文芸春秋』は10日に発売された最新号(9月号)で「6月26日にカナダ・トロントでの米韓首脳会談 で、李大統領が『普天間基地の問題について、日米同盟が最悪のシナリオに陥った場合、韓国国内の軍施設を基地移転地として提供したい』とバラク・オバマ米 大統領に提案した」と報じた。

  韓国の民主党ミン・ドンチョル議員は19日、党の高位政策会議で『文芸春秋』の報道を引用しながら、「大韓民国の大統領が述べたとは想像できない衝撃的な提案であり、核爆弾級の発言」だとし事実関係をはっきりさせるよう求めた。

  大統領府(青瓦台)の報道首席は同日、「『文芸春秋』の報道は、対応の価値もない完全な作り話」だとし、キム・ヒジョン報道官もブリーフィングで「そのような発言自体がない」と否定。大統領府は、必要であれば是正報道請求などの措置に踏み切るとした。

   しかし、民主党のパク・ジウォン院内代表は20日に開かれた国会で「一体『完全な作り話』とは何であり、『必要があれば是正報道する』とは何なのか。何 かがあるということではないのか」と厳しく追及。キム・ドンチョル議員も同日、キリスト教系放送局「平和報道」のインタビューで「記事はとても具体的に当 時の状況を描写している」とし、「報道が事実である可能性はかなり高い」と発言。だが、仮に大統領府が主張する「作り話」であった場合は、『文芸春秋』に 対し強力な対応が必要だと述べた。






ほほうw さて成り行きに注目ですなw
try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

이 대통령이 후텐마의 한국 이전을 제안이나



이 대통령이 후텐마의 한국 이전을 제안인가, 사실 관계 둘러싸 한국 분규
2010/08/22(일) 12:05

  6월에 행해진 한미 정상회담에서, 이명박(이・몰바크) 대통령이 오바마 미 대통령에 오키나와・후텐마 기지의 한국 이전을 제안했다고 하는 월간지『분게이šœ쥬』의 기사가, 한국에서 큰 물결 문을 부르고 있다.대통령부는 보도에 대해「완전한 픽션」라고 부정하고 있지만, 한국의 민주당 의원은「사실의 가능성이 높은」라고 말하는 등 발언을 둘러싸 분규 해 있다.

  한국 미디어에 의하면, 『분게이šœ쥬』는 10일에 발매된 최신호(9월호)로「6월 26일에 캐나다・토론토에서의 한미 정상회담 그리고, 이 대통령이『후텐마 기지의 문제에 대해서, 일·미 동맹이 최악의 시나리오에 빠졌을 경우, 한국 국내의 군시설을 기지 이전지로서 제공하고 싶은』와 바라크・오바마미 대통령에 제안한」라고 알렸다.

  한국의 민주당 민・돈쵸르 의원은 19일, 당의 고위 정책 회의에서『분게이šœ쥬』의 보도를 인용하면서, 「대한민국의 대통령이 말했다고는 상상할 수 없는 충격적인 제안이며, 핵폭탄급의 발언」라고 해 사실 관계를 확실히 하도록 요구했다.

  대통령부(청와대)의 보도 수석은 같은 날, 「『분게이šœ쥬』의 보도는, 대응의 가치도 없는 완전한 픽션」라고 해, 김・히젼 보도관도 브리핑으로「그러한 발언 자체가 없는」와 부정.대통령부는, 필요하면 시정 보도 청구등의 조치를 단행한다고 했다.

   그러나, 민주당의 파크・지워 원내 대표는 20일에 열린 국회에서「도대체『완전한 픽션』란 무엇으로 있어, 『필요가 있으면 시정 보도하는』란 무엇인가.하 가가 있다고 하는 것은 아닌 것인지」와 어렵게 추궁.김・돈쵸르 의원도 같은 날, 크리스트교계 방송국「평화 보도」의 인터뷰로「기사는 매우 구체적으로 당 시간의 상황을 묘사하고 있는」로 해, 「보도가 사실일 가능성은 꽤 높은」와 발언.하지만, 만일 대통령부가 주장하는「픽션」에서 만났을 경우는, 『분게이šœ쥬』에 대해 강력한 대응이 필요하다고 말했다.






편w 그런데 형편에 주목입니다w
try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 Member_50655
  2. 閲覧数 : 441
    JA 0 Member_52245
  3. JA 255 otameshi
  4. 閲覧数 : 298
    KO 255 DutchRoyal
  5. KO 255 Member_41306
  6. KO 255 osounne3
  7. JA 255 indicium
  8. 閲覧数 : 458
    JA 0 paly
  9. KO 255 Member_63963
  10. JA 0 ginryoso
  11. KO 0 Member_93190
  12. 閲覧数 : 480
    JA 0 ginryoso
  13. 閲覧数 : 475
    JA 255 Member_50622
  14. KO 255 osounne3
  15. 閲覧数 : 290
    KO 255 DutchRoyal
  16. KO 0 Member_65576
  17. 閲覧数 : 232
    KO 255 DutchRoyal
  18. 閲覧数 : 273
    KO 255 fresh556
  19. JA 255 pippi
  20. 閲覧数 : 553
    JA 0 Member_52245