メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ロシアとイギリスの争いか?

閲覧数 : 312
JA 0 bibraria 2,408,314 / 2,811,753

行方不明の英MI6諜報員、ロンドンで遺体発見

 [ロンドン 25日 ロイター] 行方不明となっていた英情報局秘密情報部(MI6)の諜報員とみられる男性が23日、ロンドンのアパートで殺害されているのが見つかった。メディアが25日報じた。

 報道によると、遺体で見つかったのはギャレス・ウィリアムズ氏で、年齢は30代とされる。行方不明になったとの届け出を受けて警察が捜索を行ったところ、マンションの一室で死んでいるのが発見されたという。死体解剖は25日に行われた。

 複数メディアの報道によると、ウィリアムズ氏は海外で諜報活動を行うMI6に所属していた。今回の事件は殺人など重大犯罪を扱う部署が捜査を担当していることから、警察は死亡がテロ行為や諜報活動には無関係と判断しているとみられる。

 一方で英外務省の広報担当者は、今回の事件は警察が処理しているとした上で、一個人が情報機関に所属していたかについてはコメントできないと述べた。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16945720100826

この事件と関係あるのかな?

毒殺されたロシアの元情報機関員、英情報機関に雇われていた=容疑者

2007年 05月 31日 19:13 JST

[モスクワ 31日 ロイター] ロシア情報機関の元幹部アレクサンドル・リトビネンコ氏が昨年ロンドンで毒殺された事件で、英国当局に起訴されている旧ソ連国家保安委員会(KGB)の元職員、アンドレイ・ルゴボイ氏は31日、リトビネンコ氏が英情報機関に雇われていたと主張した。

 ルゴボイ氏は記者会見で、リトビネンコ氏と同氏の後援者で英国に亡命したロシア人実業家、ボリス・ベレゾフスキー氏はともに英秘密情報機関員だったと主張。

 ルゴボイ氏は、まずはリトビネンコ氏が雇われ、その後、同氏の勧めでベレゾフスキー氏もロシアの安全保障上の文書を英国側に提供して英情報局秘密情報部(MI6)の職員になった、と説明した。

http://jp.reuters.com/article/mostViewedNews/idJPnTK317536620070531

以前、ここで諜報機関同士で殺し合いが行われていると言ったら

「お前は民主主義に反対なのか?」って叩かれたな・・・

翻訳を見る

러시아와 영국의 분쟁인가?

행방 불명의 영MI6 첩보원, 런던에서 사체 발견

 [런던 25일 로이터] 행방불명이 되어 있던 영정보국 비밀 정보부(MI6)의 첩보원으로 보여지는 남성이 23일, 런던의 아파트에서 살해되고 있는 것이 발견되었다.미디어가 25 일보 자타.

 보도에 의하면, 사체로 발견된 것은 개레스·윌리암스씨로, 연령은 30대로 여겨진다.행방 불명이 되었다는 신고를 받아 경찰이 수색을 실시했는데, 맨션의 일실에서 죽어 있는 것이 발견되었다고 한다.시체 해부는 25일에 행해졌다.

 복수 미디어의 보도에 의하면, 윌리암스씨는 해외에서 첩보활동을 실시하는 MI6에 소속해 있었다.이번 사건은 살인 등 중대 범죄를 취급하는 부서가 수사를 담당하고 있는 것으로부터, 경찰은 사망이 테러 행위나 첩보활동에는 무관계라고 판단하고 있다고 보여진다.

 한편으로 영외무성의 홍보 담당자는, 이번 사건은 경찰이 처리하고 있다고 한 다음, 한 개인이 정보 기관에 소속해 있었는지를 대해 코멘트할 수 없다고 말했다.

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16945720100826

이 사건과 관계 있는 것일까?

독살된 러시아의 원정보 기관원, 영정보 기관 으로 고용해지고 있던=용의자

2007년 05월 31일 19:13 JST

[모스크바 31일 로이터] 러시아 정보 기관의 전 간부 아렉산들·리트비넨코씨가 작년 런던에서 독살된 사건으로, 영국 당국에 기소되어 있는 구소련 국가 보안 위원회(KGB)의 전직원, 안드레이·르고보이씨는 31일, 리트비넨코씨가 영정보 기관 으로 고용해지고 있었다고 주장했다.

 르고보이씨는 기자 회견에서, 리트비넨코씨와 동씨의 후원자로 영국에 망명한 러시아인 실업가, 보리스·베레조후스키씨는 함께 영비밀 정보 기관원이었다고 주장.

 르고보이씨는, 우선은 리트비넨코씨가 고용되어 그 후, 동씨의 권유로 베레조후스키씨도 러시아의 안전보장상의 문서를 영국 측에 제공해 영정보국 비밀 정보부(MI6)의 직원이 되었다, 라고 설명했다.

http://jp.reuters.com/article/mostViewedNews/idJPnTK317536620070531

이전, 여기서 첩보 기관끼리로 살인을 하고 있다고 하면

「너는 민주주의에 반대인가?」(은)는 얻어맞았군···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,408,314 / 2,811,753

  1. JA 90 kottsamu
  2. KO 255 ATOMIC
  3. JA 0 Obrian
  4. 閲覧数 : 336
    JA 0 bibraria
  5. 閲覧数 : 377
    KO 255 ゴッホ1992
  6. KO 255 hanryuJapan
  7. JA 10 httpd
  8. 閲覧数 : 685
    JA 255 Member_50655
  9. JA 255 sunchan
  10. KO 255 xkqgksrnr
  11. JA 0 捨て猫
  12. KO 255 ATOMIC
  13. 閲覧数 : 717
    JA 30 座敷童
  14. 閲覧数 : 312
    JA 0 bibraria
  15. JA 0 方々うろプー
  16. 閲覧数 : 409
    KO 255 xkqgksrnr
  17. JA 0 waruiko
  18. 閲覧数 : 281
    KO 255 Member_51554
  19. 閲覧数 : 394
    KO 255 jjangggae
  20. JA 0 RedSun