メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の名物!!

閲覧数 : 205
KO 255 yunsungkwan 2,811,753

法院 KTX 女乗務員実質使用者はコレイを(総合)

| 記事入力 2010-08-26 16:39 | 最終修正 2010-08-26 16:49


喜びの涙流す KTX 乗務員たち (ソウル=連合ニュース) 割当県インターン記者 = KTX 解雇乗務員たちが 26日午後ソウル中央地方法院で勤労者地位確認など請求訴訟で勝訴した後喜びの涙を流している. 2010.8.26 doobigi@yna.co.kr 


直接勤労契約関係認定…コレイルツック直ちに抗訴


(ソウル=連合ニュース) 林修正記者 = ソウル中央地方法院閔沙ざの41部(ツェスングウック部長判事)は 26日コレイを子会社である鉄道流通でくびになった呉美善さんなど 34人がコレイルを相手に出した勤労者地位確認など請求訴訟で両側の直接的な勤労契約関係が認められると原稿勝訴で判決した.


コレイを側に正規職採用を要求して解職された KTX 女乗務員たちが 法的闘い 4年ぶりに解雇が無效という 法院の判決を受け出しました. 


裁判府はくびになった女乗務員たちが担当した KTX 乗客サービス業務に対して鉄道流通は形式的にコレイルと結んだ委託協約によって業務を遂行することはするが, 事業独立性を取り揃えることができなかったいち事業部署として機能しただけだと明らかにした.


また直接勤労関係が認められるので契約期間が満了した場合特別な問題がない限り勤労契約を締結する義務があるにも KTX 観光レジャーで移籍しなかったことを理由で契約更新を拒否したことは事実上解雇にあたって, これは正当な理由がなくて無效だと判断した.


裁判府はこれらがコレイルに雇用された勤労者なのを確認するによって `コレイルは契約更新を拒否した 2006年 5月15日から 2008年 11月14日まで 30ヶ月間未払いした賃金で 1人当り 4千700万ウォン‾5千400万ウォンを支給する義務がある¥"と付け加えた.


これに対してコレイを側は直ちに抗訴すると女乗務員たちを直接雇わなかったという立場(入場)には変化がないと明らかにした.


先立ってソウル中央地方法院はこれらが出した勤労者地位保全と賃金支給仮処分申し込みでコレイルは本案判決が確定されるまで毎月 180万ウォンを支給しなさいと一部引用決めた事があって 2008年 12月からは賃金にあたるお金が支給された.


オさんなどは 2004年 KTX 開通当時鉄道流通に不正規職に雇用されて乗務員で働く 2006年 KTX 観光レジャーへの正規職転換提議を拒否したままコレイルに正規職化を要求する 2006年 5月くびになった.


明るい表情の KTX 解雇乗務員たち (ソウル=連合ニュース) 割当県インターン記者 = KTX 解雇乗務員たちが 26日午後ソウル中央地方法院で勤労者地位確認など請求訴訟で勝訴した後明るい表情で法廷をすり抜けて来ている.


これらは断食座り込みとソウル駅裏手 40m 高さの照明鉄塔高空座り込みなどをして `コレイを勤労者の地位にあることを認めて解雇期間の賃金を支給しなさい¥"は訴訟を出した.


裁判が終わった後五さんは長くて大変な時間だったが今日法院で闘いの正当性を認めてくれ嬉しくてやりがいを感じるとコレイを側が法院の判断に付くと言って来ただけ今度判決を尊重して一日でも早く現場に復帰させてくれてほしいと言った.


sj9974@yna.co.kr



<ニュースの新しい時代, 連合ニュース Live> <モバイルアプリケーション> <フォトマガジン>


<著作権者(c)連合ニュース. 無断転載-栽培砲金誌.>

 

↑↑上の記事で見られるように本来これらは不正規職であることが分かって入社した場合だ...当たり前これらは契約期間が存在して契約期間が経てばくびになるのが正常だ...しかし不正規職関連法が不正規職2年勤務の時正規職で採用しなさいという法律が通過されたところがある....それで ktx側でも乗務員は公務員だから試験を受けて入って行かなければならない高位公務員職だから観光レジャーに正規職採用してくれると言った...しかしこの座り込み者たちはその提案を断っておおよそ 4年間や鉄道工事正規職で採用してくれなさいとデモをした...果してこれらがこのようにすることは正当な方法か?? 韓国の公企業団扇が 1233兆ウォンだ. 鉄道工事公務員に入って行こうと今も昼も夜も図書館で勉強する学生たちがおびただしい...しかしこれらのエゴイスチックな行為で熱心に勉強した学生たちの夢は消えてしまった...変だ...果してこの方法が正当な方法か....日本人たちの考えにはこれらのした行為が正当だと思いますか? 日本人たちに聞きます!

原文を見る

한국의 명물!!

법원 "KTX 여승무원 실질 사용자는 코레일"(종합)

| 기사입력 2010-08-26 16:39 | 최종수정 2010-08-26 16:49


기쁨의 눈물 흘리는 KTX 승무원들 (서울=연합뉴스) 배정현 인턴기자 = KTX 해고 승무원들이 26일 오후 서울 중앙지법에서 근로자 지위확인 등 청구 소송에서 승소한 뒤 기쁨의 눈물을 흘리고 있다. 2010.8.26 doobigi@yna.co.kr 


"직접 근로계약관계 인정"…코레일측 "즉시 항소"


(서울=연합뉴스) 임수정 기자 = 서울중앙지법 민사합의41부(최승욱 부장판사)는 26일 코레일 자회사인 철도유통에서 해고된 오미선 씨 등 34명이 코레일을 상대로 낸 근로자 지위확인 등 청구 소송에서 "양측의 직접적인 근로계약 관계가 인정된다"며 원고 승소로 판결했다.


코레일 측에 정규직 채용을 요구하다 해직됐던 KTX 여승무원들이 법적 투쟁 4년 만에 해고가 무효라는 법원의 판결을 받아 냈습니다. 


재판부는 "해고된 여승무원들이 담당한 KTX 승객 서비스 업무에 대해 철도유통은 형식적으로 코레일과 맺은 위탁 협약에 따라 업무를 수행하기는 하지만, 사업 독립성을 갖추지 못한 일개 사업부서로서 기능했을 뿐"이라고 밝혔다.


또 "직접 근로관계가 인정되므로 계약기간이 만료된 경우 특별한 문제가 없는 한 근로계약을 체결할 의무가 있음에도 KTX 관광레저로 이적하지 않았음을 이유로 계약갱신을 거부한 것은 사실상 해고에 해당하고, 이는 정당한 이유가 없어 무효"라고 판단했다.


재판부는 이들이 코레일에 고용된 근로자임을 확인함에 따라 `코레일은 계약갱신을 거부한 2006년 5월15일부터 2008년 11월14일까지 30개월간 미지급한 임금으로 1인당 4천700만원~5천400만원을 지급할 의무가 있다"고 덧붙였다.


이에 대해 코레일 측은 "즉시 항소할 것"이라며 "여승무원들을 직접 고용하지 않았다는 입장에는 변화가 없다"고 밝혔다.


앞서 서울중앙지법은 이들이 낸 근로자 지위보전과 임금지급 가처분 신청에서 "코레일은 본안 판결이 확정될 때까지 매달 180만원을 지급하라"고 일부 인용 결정한 바 있어 2008년 12월부터는 임금에 해당하는 돈이 지급됐다.


오씨 등은 2004년 KTX 개통 당시 철도유통에 비정규직으로 고용돼 승무원으로 일하다 2006년 KTX 관광레저로의 정규직 전환 제의를 거부한 채 코레일에 정규직화를 요구하다 2006년 5월 해고됐다.


밝은 표정의 KTX 해고 승무원들 (서울=연합뉴스) 배정현 인턴기자 = KTX 해고 승무원들이 26일 오후 서울 중앙지법에서 근로자 지위확인 등 청구 소송에서 승소한 뒤 밝은 표정으로 법정을 빠져나오고 있다.


이들은 단식농성과 서울역 뒤편 40m 높이의 조명철탑 고공농성 등을 벌이며 `코레일 근로자의 지위에 있음을 인정하고 해고기간의 임금을 지급하라"는 소송을 냈다.


재판이 끝난 뒤 오 씨는 "길고 힘든 시간이었지만 오늘 법원에서 투쟁의 정당성을 인정해줘 기쁘고 보람을 느낀다"며 "코레일 측이 법원의 판단을 따르겠다고 말해온 만큼 이번 판결을 존중해 하루라도 빨리 현장에 복귀시켜주길 바란다"고 말했다.


sj9974@yna.co.kr



<뉴스의 새 시대, 연합뉴스 Live> <모바일 애플리케이션> <포토 매거진>


<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>

 

↑↑위 기사에서 볼수 있듯이 본래 이들은 비정규직인 것을 알고 입사한 경우이다...당연 이들은 계약기간이 존재해 계약기간이 지나면 해고되는 것이 정상이다...하지만 비정규직관련법이 비정규직2년 근무시 정규직으로 채용하라는 법률이 통과된 바가 있다....그래서 ktx측에서도 승무원은 공무원이라 시험을 쳐서 들어가야 하는 고위공무원직이니 관광레저로 정규직채용해주겠다고 하였다...하지만 이 농성자들은 그 제안을 거절하고 무려 4년동안이나 철도공사 정규직으로 채용해주라고 데모를 하였다...과연 이들이 이렇게 하는 것은 정당한 방법인가?? 한국의 공기업 부채가 1233조원이다. 철도공사 공무원에 들어가려고 지금도 밤낮 도서관에서 공부하는 학생들이 수두룩하다...하지만 이들의 이기적인 행위로 열심히 공부하던 학생들의 꿈은 사라지고 말았다...이상하다...과연 이 방법이 정당한 방법인가....일본인들의 생각에는 이들이 한 행위가 정당하다고 생각하십니까? 일본인들에게 묻습니다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 244
    JA 90 chonshine
  2. JA 255 コリグーkoreag8
  3. JA 255 Member_51366
  4. 閲覧数 : 1,089
    KO 255 Junmo
  5. JA 255 yaong_2
  6. JA 255 han_songyol
  7. JA 255 Member_50655
  8. JA 0 Member_92873
  9. KO 230 no1corea
  10. 閲覧数 : 434
    KO 0 Member_67245
  11. 閲覧数 : 304
    KO 255 lotteria_
  12. 閲覧数 : 341
    JA 170 20008
  13. KO 255 ATOMIC
  14. JA 255 josuncorea
  15. 閲覧数 : 361
    JA 0 ginryoso
  16. JA 0 corosanta01
  17. KO 255 japjapjapjapjap
  18. 閲覧数 : 415
    JA 255 Member_50305
  19. KO 0 akb69 
  20. 閲覧数 : 439
    KO 255 denpura