【미국 브로그】일본의 TV프로「요리의 철인」가, 해외에서 뿌리 깊은 인기

【사회 뉴스】 2010/11/01(월)11:01

　　1993년부터 99년까지 후지텔레비에서 방영되고 있던「요리의 철인 」.도전자가「철인」로 불리는 요리인에게 도전해, 대결하는 프로그램에서, 높은 인기를 자랑했다.

　　동프로그램은 99년부터 해외 겨냥으로 판매되어 미국, 영국, 스웨덴 등 15개국 이상 13 언어로 방송, 또 아시아 광역 위성방송 「Star　Channel」와의 제휴를 포함하면, 합계 59의 나라・지역에서 방송되고 있어 해외에서도 평가가 높다.

　　미국에서는 이 프로그램을 바탕으로 제작한 「Iron　Chef　America」가 05년에 스타트.07년부터는, 스핀오프 기획으로서 「The　Next　Iron　Chef」가 시작되어, 현재는 시즌 3이 방영중으로 뿌리 깊은 인기 프로그램이 되고 있다.

　　요리나 음식에 관한 사이트 「Healthy　Foods」에서는, 일본판과 미국판의「요리의 철인」를 아는 필자가, 일본의 오리지날판에 대해 언급. 요리 대결이라고 하는 새로운 컨셉을 밝힌 프로그램이며, 요리에 흥미가 없는 사람이라도 즐겁게 시청 할 수 있는, 텔레비젼 사상 가장 오락성의 높은 프로그램이라고 할 수 있다, 라고 절찬해 있다.

　　프로그램에서는, 대결의 테마가 되는 식품 재료가 매회 다르다.두부나 사과 등 기본적인 식품으로부터, 우테일이라고 한 특수한 것까지 다양하고, 또 테마 발표때에는 효과적인 연출로, 대결의 오락성을 높이고 있다고 설명.

　　또, 특필 해야 할 것은 프로그램의 나레이션이라고 말한다.미국에서는 자막 돌출해 방송되고 있지만, 조리중의 장면을 북돋워 활기 붙이고 있는 모습이 충분히 전 깨고 있는 것 같다.필자는, 이 나레이션이 있기 때문에, 요리와 대결이라고 한, 일견 위화감이 있는 편성을 가능하게 하고 있는 것일까, 라고 호인상을 개 는 있다.

　　「요리의 철인」는, 일상적인 요리의 세계를 오락성의 높은 쇼로 한 발상과 그것을 북돋우기 위한 섬세한 궁리가, 해외에서도 인기가 이유같다.








이 프로그램은 조선에서 PAKURI 되었는가？w

그렇지 않으면 철인으로 불릴 정도의 요리인이 조선에는 없으니까

프로그램 그 자체가 성립하지 않았는지？ww
try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx