「祭りの雰囲気が嫌だ」、Ｇ２０に爆破脅迫した男逮捕＝韓国
ソウルの江南（カンナム）警察署は8日、
「Ｇ20を控えた祭りの雰囲気が気に入らない」とし、
会場を爆破するという脅迫電話をかけた男性（21）を検挙した。
複数の韓国メディアが同件を報じており、注目を集めている。
警察によると、容疑者は同日午前1時ごろに
Ｇ20会場である『コエックス』から600メートル離れている場所で公衆電話を使い
、112申告センターに「会場に爆破物を設置した」と脅迫電話をかけた。
公衆電話の位置を追跡して20分後に駆け付けた警察は、
その付近で徘徊（はいかい）している容疑者を逮捕したという。
調査の結果、窃盗罪で保護観察対象者だった同容疑者は、
居住地を移す際に当局に申告しなかった容疑（保護観察法違反）で手配されていることが判明した。
爆破脅迫電話をかけた理由については、
「彼女と別れて悲しくて死にたいのに、Ｇ20を控えた祭りの雰囲気に腹が立ち、脅迫電話をかけた」と述べた。
警察は同容疑者に対し、調査が終わり次第、拘束令状を申請する予定だと伝えた。
また、容疑者が実際に爆破物を設置した可能性もあるとみて、
『コエックス』会場を捜索中であると明かした。（編集担当：永井武）
ソース：2010/11/09(火) 11:38:25 [サーチナ]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1109&f=national_1109_069.shtml
**********************************************************************************
これは立派な烈士ｗ
韓国人のテロの「動機」
閲覧数 : 251
JA
0
ginryoso
2,355,299 / 2,811,753
翻訳を見る
한국인의 테러의 「동기」
「축제의 분위기가 싫다」, G20에 폭파 협박한 남자 체포=한국
서울의 강남(강남) 경찰서는 8일,
「G20를 가까이 둔축제의 분위기가 마음에 들지 않는」로 해,
회장을 폭파한다고 하는 협박전화를 건 남성(21)을 검거했다.
복수의 한국 미디어가 동건을 알리고 있어 주목을 끌고 있다.
경찰에 의하면, 용의자는 동일 오전 1시경에
G20 회장인『코엑스』로부터 600미터 떨어져 있는 장소에서 공중 전화를 사용해
, 112 신고 센터에「회장에 폭파물을 설치한」와 협박전화를 걸었다.
공중 전화의 위치를 추적해 20 분후에 달려온 경찰은,
그부근에서 배회(배회)하고 있는 용의자를 체포했다고 한다.
조사의 결과, 절도죄로 보호 관찰 대상자였던 동용의자는,
거주지를 옮길 때에 당국에 신고하지 않았던 용의(보호 관찰법위반)로 준비되고 있는 것이 판명되었다.
폭파 협박전화를 건 이유에 대해서는,
「그녀와 헤어지고 슬퍼서 죽고 싶은데, G20를 가까이 둔 축제의 분위기에 화가 나, 협박전화를 건」라고 말했다.
경찰은 동용의자에 대해, 조사가 끝나는 대로, 구속 영장을 신청할 예정이라고 전했다.
또, 용의자가 실제로 폭파물을 설치한 가능성도 있다고 보고,
『코엑스』회장을 수색중이라고 밝혔다.(편집 담당：나가이 타케시)
소스：2010/11/09(화) 11:38:25 [서치나]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1109&f=national_1109_069.shtml
**********************************************************************************
이것은 훌륭한 열사 w
서울의 강남(강남) 경찰서는 8일,
「G20를 가까이 둔축제의 분위기가 마음에 들지 않는」로 해,
회장을 폭파한다고 하는 협박전화를 건 남성(21)을 검거했다.
복수의 한국 미디어가 동건을 알리고 있어 주목을 끌고 있다.
경찰에 의하면, 용의자는 동일 오전 1시경에
G20 회장인『코엑스』로부터 600미터 떨어져 있는 장소에서 공중 전화를 사용해
, 112 신고 센터에「회장에 폭파물을 설치한」와 협박전화를 걸었다.
공중 전화의 위치를 추적해 20 분후에 달려온 경찰은,
그부근에서 배회(배회)하고 있는 용의자를 체포했다고 한다.
조사의 결과, 절도죄로 보호 관찰 대상자였던 동용의자는,
거주지를 옮길 때에 당국에 신고하지 않았던 용의(보호 관찰법위반)로 준비되고 있는 것이 판명되었다.
폭파 협박전화를 건 이유에 대해서는,
「그녀와 헤어지고 슬퍼서 죽고 싶은데, G20를 가까이 둔 축제의 분위기에 화가 나, 협박전화를 건」라고 말했다.
경찰은 동용의자에 대해, 조사가 끝나는 대로, 구속 영장을 신청할 예정이라고 전했다.
또, 용의자가 실제로 폭파물을 설치한 가능성도 있다고 보고,
『코엑스』회장을 수색중이라고 밝혔다.(편집 담당：나가이 타케시)
소스：2010/11/09(화) 11:38:25 [서치나]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1109&f=national_1109_069.shtml
**********************************************************************************
이것은 훌륭한 열사 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )