KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
韓国の中小企業、世界市場で中国勢に苦戦
過去4年間で21品目、中国に世界シェア1位の座を奪われる
韓国の中小企業が、世界市場で中国企業との競争に押され、世界第1位の品目のシェアを中国に
奪われるケースが相次いでいる。
韓国貿易協会が13日に発表した「中小企業の輸出比重の下落と対応戦略」と題する報告書によると、
ここ4年間で、韓国が世界第1位を誇っていた品目のうち、21品目で中国に1位の座を奪われ、この
うち20品目が繊維・衣類・プラスチックなど中小企業が扱うものだという。
チェ・ヨンミン博士は、「中小企業は中国など開発途上国に海外市場のシェアを奪われている上、
高級製品では品質で日本製に及ばないという『サンドイッチ』状態に陥り、輸出が減少している」と説明した。
このため、韓国の輸出総額のうち、中小企業（常時勤労者数が300人未満、あるいは資本金が
80億ウォン〈約5億8200万円〉以下の企業）が占める割合は、2003年の53％から、08年には38％に低下した。
한국의 중소기업, 세계 시장에서 중국세에 고전
과거 4년간에 21품목, 중국에 세계 쉐어 1위의 자리를 빼앗긴다
한국의 중소기업이, 세계 시장에서 중국 기업과의 경쟁에 밀려 세계 제 1위의 품목의 쉐어를 중국에
빼앗기는 케이스가 잇따르고 있다.
한국 무역협회가 13일에 발표한 「중소기업의 수출 비중의 하락과 대응 전략」이라고 제목을 붙이는 보고서에 의하면,
최근 4년간으로, 한국이 세계 제 1위를 자랑하고 있던 품목 가운데, 21품목으로 중국에 1위의 자리를 빼앗겨 이
중 20품목이 섬유·의류·플라스틱 등 중소기업이 취급하는 것이라고 한다.
최·욘민 박사는, 「중소기업은 중국 등 개발도상국에 해외시장의 쉐어를 빼앗기고 있는데다가,
고급 제품에서는 품질로 일본제에 이르지 않는다고 하는 「샌드위치」상태에 빠져, 수출이 감소하고 있다」라고 설명했다.
이 때문에, 한국의 수출 총액 가운데, 중소기업(상시 근로자수가 300명 미만, 혹은 자본금이
80억원〈약 5억 8200만엔〉이하의 기업)이 차지하는 비율은,2003년의 53％으로부터, 08년에는 38％으로 저하했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,326,958 / 2,811,753
