メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アメリカ,日本車は韓国車切った

閲覧数 : 389
KO 255 qqq1234 2,326,082 / 2,811,753

日本ホンダ社のシビックコンセプトデザインが公開された. 実物は 2011 デトロイトオット・ショ､ﾑで公開する予定. ところでアメリカの一ジャーナリストが水を差した. 現代のデザインと似ているという評価を下したのだ.

シネッのウェインコニングヘムはシビックコンセプトを製作したアーティストがスポーティーしたラインを強調するクーペを見せてくれると言いながら次のように付け加えた. “全面から後面までを引き継ぐベルトラインの角度が現代のプルルイディックスカルプチョデザイン言語を強く連想させる.”

薄情記者
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾`
原文を見る

미국,일본차는 한국차 베겼다


일본 혼다사의 시빅 컨셉트 디자인이 공개되었다. 실물은 2011 디트로이트 오토쇼에서 공개할 예정. 그런데 미국의 한 저널리스트가 찬물을 끼얹었다. 현대의 디자인과 닮았다는 평가를 내린 것이다.

씨넷의 웨인 커닝햄은 시빅 컨셉트를 제작한 아티스트가 스포티한 라인을 강조하는 쿠페를 보여준다면서 다음과 같이 덧붙였다. “전면에서 후면까지를 잇는 벨트라인의 각도가 현대의 플루이딕 스컬프쳐 디자인 언어를 강하게 연상시킨다.”

박정 기자
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,326,082 / 2,811,753

  1. 2326081 ノ・ムヒョンはこれ一つだけでも尊敬受けて当然だ... (￣＾￣) v 4
    閲覧数 : 295
    JA 255 Member_51211
  2. 2326082 閲覧中 アメリカ,日本車は韓国車切った 6
    閲覧数 : 389
    KO 255 qqq1234
  3. 2326083 騎馬民族は記録を残さない
    閲覧数 : 203
    JA 255 m9lowol
  4. 2326084 サムスン３Ｄテレビ性能悪く市場低調
    閲覧数 : 396
    JA 0 benbenjp
  5. 2326085 （＾∀＾）b嫌韓の日本人は非常に少ない 6
    閲覧数 : 267
    JA 0 i_am_sam
  6. 2326086 Edie Brickell - Good Times♪ 2
    閲覧数 : 185
    JA 10 west2009
  7. 2326087 彼女、最近急に胸が大きくなった 6
    閲覧数 : 2,189
    JA 255 Dartagnan
  8. 2326088 スマトホンが必要な理由? 4
    閲覧数 : 124
    KO 255 gonippon
  9. 2326089 捏造でもレベルが違うので韓国には勝てないｗ 20
    閲覧数 : 557
    JA 255 Tara442kara443
  10. 2326090 知らんかった・・・　(･ω･`) 4
    閲覧数 : 406
    JA 190 papermoon
  11. 2326091 古い記事ですが　 8
    閲覧数 : 402
    JA 0 natumikan3
  12. 2326092 キム・ユシンは白人かも知れない...
    閲覧数 : 141
    JA 255 m9lowol
  13. 2326093 朝鮮人は何故奴隷である事を誇るのだろう？ 5
    閲覧数 : 283
    JA 0 totellthetruth
  14. 2326094 時事版倭人たちよ御兄さん来た.!!! 1
    閲覧数 : 121
    KO 255 Member_51393
  15. 2326095 amateur09 2
    閲覧数 : 192
    KO 255 Member_55569
  16. 2326096 スマートフォンは要らない 7
    閲覧数 : 294
    JA 20 muu_muu
  17. 2326097 タイより貧しい中国 kkkkkkkkkkkkkkkkk 4
    閲覧数 : 263
    KO 255 enchre
  18. 2326098 分からないだろうな　3　and good night 3
    閲覧数 : 205
    JA 255 tanitsu
  19. 2326099 韓国には無いタイプの明るさ (･ω･) 6
    閲覧数 : 469
    JA 190 papermoon
  20. 2326100 日本,韓美 FTAで莫大な損害予想 3
    閲覧数 : 224
    KO 255 sbtm