2010年10月14日、粤海鉄道南港埠頭からゆっくりと船から下され、海口鉄道駅に向かった。
これは我が国の「和諧号」の高速列車が初めて海南島に上陸したことを意味する。
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2010-10/15/content_21133309.htm
※粤海鉄道は広東省(粤)-海南島を結ぶ路線
かつて日本が支配した海南島にE2系はやて(CRH2)がフェリーで上陸ｗ
海南島では始めての電車となります。
中国・海南島に新幹線が上陸
閲覧数 : 645
JA
255
Member_50305
2,322,572 / 2,811,753
ディーゼル機関車に牽引されるＣＲＨ２高速鉄道試験専用車が、
2010年10月14日、粤海鉄道南港埠頭からゆっくりと船から下され、海口鉄道駅に向かった。
これは我が国の「和諧号」の高速列車が初めて海南島に上陸したことを意味する。
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2010-10/15/content_21133309.htm
※粤海鉄道は広東省(粤)-海南島を結ぶ路線
かつて日本が支配した海南島にE2系はやて(CRH2)がフェリーで上陸ｗ
海南島では始めての電車となります。
2010年10月14日、粤海鉄道南港埠頭からゆっくりと船から下され、海口鉄道駅に向かった。
これは我が国の「和諧号」の高速列車が初めて海南島に上陸したことを意味する。
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2010-10/15/content_21133309.htm
※粤海鉄道は広東省(粤)-海南島を結ぶ路線
かつて日本が支配した海南島にE2系はやて(CRH2)がフェリーで上陸ｗ
海南島では始めての電車となります。
翻訳を見る
중국·해남도에 신간선이 상륙
디젤 기관차에 견인되는 CRH2 고속 철도 시험 전용차가,
2010년 10월 14일, 월해 철도 남항 부두로부터 천천히 배로부터 내려져 하이코우 철도역으로 향했다.
이것은 우리 나라의「화목함호」의 고속 열차가 처음으로 해남도에 상륙한 것을 의미한다.
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2010-10/15/content_21133309.htm
※월해 철도는 광둥성(월)-해남도를 연결하는 노선
일찌기 일본이 지배한 해남도에 E2계는이나라고(CRH2)가 페리로 상륙 w
해남도에서는 최초의 전철이 됩니다.
2010년 10월 14일, 월해 철도 남항 부두로부터 천천히 배로부터 내려져 하이코우 철도역으로 향했다.
이것은 우리 나라의「화목함호」의 고속 열차가 처음으로 해남도에 상륙한 것을 의미한다.
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2010-10/15/content_21133309.htm
※월해 철도는 광둥성(월)-해남도를 연결하는 노선
일찌기 일본이 지배한 해남도에 E2계는이나라고(CRH2)가 페리로 상륙 w
해남도에서는 최초의 전철이 됩니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )