【ソウル２０日聯合ニュース】京畿道・高陽でも口蹄疫（こうていえき）感染が確認された。農林水産食品部は２０日、
高陽市一山東区の韓牛（韓国在来種のウシ）農家１戸で口蹄疫感染の疑いがあり、精密検査した結果、
陽性判定が出たと明らかにした。この農家では韓牛５３頭を飼育している。
これで口蹄疫発生は首都圏だけで京畿道楊州市、漣川郡、坡州市、高陽市の４地域に広がった。
特に高陽市はソウルに最も近く、ウイルスの遮断に失敗すれば、人口密度が高く人口移動の多いソウルなど首都圏地域を介し、
口蹄疫が全国に広がる可能性は排除できなくなる。
防疫当局は感染農家の韓牛を全頭処分したほか、半径５００メートル以内の家畜も予防措置として処分するなど、防疫に全力を尽くしている。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2010/12/20/0800000000AJP20101220001800882.HTML
首都圏に広がる口蹄疫、京畿道・高陽でも感染
閲覧数 : 180
JA
0
heiwarip
2,322,290 / 2,811,753
翻訳を見る
수도권에 퍼지는 구제역, 경기도·고양에서도 감염
【서울 20일 연합 뉴스】경기도·고양에서도 구제역(교정 역) 감염이 확인되었다.농림 수산 식품부는 20일,
고양시 한 무더기 히가시구의 한우(한국 재래종의 소) 농가 1호로 구제역 감염의 의혹이 있어, 정밀 검사한 결과,
양성 판정이 나왔다고 분명히 했다.이 농가에서는 한우 53 마리를 사육하고 있다.
이것으로 구제역 발생은 수도권에서만 경기도양주시, 연내군, 파주시, 고양시의 4 지역에 퍼졌다.
특히 고양시는 서울에 가장 근처, 바이러스의 차단에 실패하면, 인구밀도가 높고 인구 이동이 많은 서울 등 수도권 지역을 개입시켜,
구제역이 전국에 퍼질 가능성은 배제할 수 없게 된다.
방역 당국은 감염 농가의 한우를 전두 처분한 것 외, 반경 500미터 이내의 가축도 예방 조치로서 처분하는 등, 방역에 전력을 다하고 있다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2010/12/20/0800000000AJP20101220001800882.HTML
고양시 한 무더기 히가시구의 한우(한국 재래종의 소) 농가 1호로 구제역 감염의 의혹이 있어, 정밀 검사한 결과,
양성 판정이 나왔다고 분명히 했다.이 농가에서는 한우 53 마리를 사육하고 있다.
이것으로 구제역 발생은 수도권에서만 경기도양주시, 연내군, 파주시, 고양시의 4 지역에 퍼졌다.
특히 고양시는 서울에 가장 근처, 바이러스의 차단에 실패하면, 인구밀도가 높고 인구 이동이 많은 서울 등 수도권 지역을 개입시켜,
구제역이 전국에 퍼질 가능성은 배제할 수 없게 된다.
방역 당국은 감염 농가의 한우를 전두 처분한 것 외, 반경 500미터 이내의 가축도 예방 조치로서 처분하는 등, 방역에 전력을 다하고 있다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2010/12/20/0800000000AJP20101220001800882.HTML
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )