メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「すみませ～ん、カルビ５人前！」←これカモですよ

閲覧数 : 374
JA 0 hamehame 2,811,753

大勢で焼肉屋へ行くと

ついこう注文しちゃいますよね。

しかし、大皿５人前は一人前の５倍ではありません。

肉質も落ち肉片も小さいです。

基本は一人前ずつ注文することです。

最悪でも２人前まで。

翻訳を見る

「키~응, 갈비 5인분！」←이것 카모예요

여럿이서 불고기가게에 가면

무심코 이렇게 주문해 버립니다군요.

그러나, 큰 접시 5인분은 한 사람 분의 5배가 아닙니다.

육질도 빠짐 고기토막도 작습니다.

기본은 한 사람 분씩 주문하는 것입니다.

최악에서도 2인분까지.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2322001 朝鮮語は奥が深い…
    閲覧数 : 133
    JA 0 sdc;lkads;
  2. 2322002 【速報】霊岩F1競技場・・・売るnida　ｗｗｗｗ 3
    閲覧数 : 433
    JA 0 nidaro
  3. 2322003 韓国人は日本人が憎い。日本人は韓国人が嫌い
    閲覧数 : 216
    JA 0 ginryoso
  4. 2322004 トルコ原子力発電所は日本が作りなさい 4
    閲覧数 : 335
    KO 255 pcam2580
  5. 2322005 韓国はUAEで原発受注に成功して日本を超えた 4
    閲覧数 : 516
    JA 0 inunabeya
  6. 2322006 隣国人として率直に話すと 5
    閲覧数 : 211
    KO 255 naniki
  7. 2322007 最近、あまり酒に酔わなくなった。 3
    閲覧数 : 173
    JA 0 takeha
  8. 2322008 漁船沈没事件きっかけに　 中国ネットで「嫌韓」高まる
    閲覧数 : 169
    JA 0 benbenjp
  9. 2322009 韓国「トルコは友好国！」→裏切られましたよｗ 7
    閲覧数 : 562
    JA 0 nidaro
  10. 2322010 現実ではなにも出来ない日本人は死ねば良い。生きる価値なし 4
    閲覧数 : 179
    KO 255 naniki
  11. 2322011 韓国は結局、中国に謝罪と賠償をするｗ 3
    閲覧数 : 234
    JA 255 ☆588
  12. 2322012 倭人は入浴を通じて清潔になりますか? 52
    閲覧数 : 464
    JA 255 基億
  13. 2322013 どうせ聞く耳持ってないだろうし、自分の言いたいことだけを言ったら良いと思う。 2
    閲覧数 : 129
    KO 255 naniki
  14. 2322014 韓国製には敵わないと痛感したこと 2
    閲覧数 : 297
    JA 0 hamehame
  15. 2322015 どうせここのチンカス日本人とは会話が出来ないから 7
    閲覧数 : 176
    KO 255 naniki
  16. 2322016 Infin1ty 君が言いました＾０＾ 15
    閲覧数 : 275
    JA 20 日本猫
  17. 2322017 日本人が韓国人に嫌われて困る事 3
    閲覧数 : 281
    JA 0 inunabeya
  18. 2322018 可哀相な夕方 1
    閲覧数 : 131
    KO 255 dodoevo
  19. 2322019 日本人は大体時間泥棒ですね。相手するだけ時間の無駄遣い 2
    閲覧数 : 130
    KO 255 naniki
  20. 2322020 日本テコンドーもある? 4
    閲覧数 : 183
    KO 255 Member_63963