メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮戦争がおきないのは北朝鮮のおかげ

閲覧数 : 120
JA 0 benbenjp 2,319,613 / 2,811,753

【北朝鮮】「朝鮮半島で全面戦争がぼっ発しないのは、平和を愛するわが国の度量のおかげ」

20日に韓国が延坪島(ヨンピョンド)で行った実弾射撃訓練に対し、北朝鮮が反撃しなかった
ことについて、多くの北朝鮮メディアは25日、「強者の度量の大きさと抑制力で、わが国平和
を愛する意志を体現した」との文章を発表した。環球時報が報じた。

『民主朝鮮』は「わが国の抑制力と平和を愛する意志が、朝鮮半島での武力衝突と全面戦争
のぼっ発を防いだ。北朝鮮の行動は周辺国家と国際社会の支持を受けると同時に、誰が
朝鮮半島の平和主義者で、誰が争いの挑発者であるかを明らかにした」と報じた。

また『労働新聞』は「米韓が行った今回の軍事挑発が全面衝突に発展しなかったのは、
北朝鮮の強者にふさわしい度量の大きさと抑制力の結果であり、平和を愛する意志の結果
でもある」という趣旨の文章を発表した。11月23日、北朝鮮と韓国の北方限界線付近で
砲撃事件が発生したことを受け、韓国は12月20日、延坪島で実弾射撃訓練を実施した。
北朝鮮最高司令部は20日に「北朝鮮が韓国の実弾射撃訓練に対して反撃しなかったのは
反撃に値しないからだ」との声明を発表していた。(

翻訳を見る

한국 전쟁이 일어나지 않는 것은 북한의 덕분

【북한】「한반도에서 전면 전쟁이 발발하지 않는 것은, 평화를 사랑하는 우리 나라의 도량의 덕분」

20일에 한국이 연건평섬(욘폴드)에서 실시한 실탄 사격 훈련에 대해, 북한이 반격 하지 않았다
일로 대해서, 많은 북한 미디어는 25일, 「강자의 도량의 크기와 억제력으로, 우리 나라 평화
(을)를 사랑하는 의지를 체현 했다」라고의 문장을 발표했다.환구 시보가 알렸다.

「민주 조선」은 「우리 나라의 억제력과 평화를 사랑하는 의지가, 한반도에서의 무력 충돌과 전면 전쟁
의 발발을 막았다.북한의 행동은 주변 국가와 국제사회의 지지를 받는 것과 동시에, 누가
한반도의 평화 주의자로, 누가 분쟁의 도발자일까를 분명히 했다」라고 알렸다.

또 「노동 신문」은 「한미가 실시한 이번 군사 도발이 전면 충돌로 발전하지 않았던 것은,
북한의 강자에 어울리는 도량의 크기와 억제력의 결과이며, 평화를 사랑하는 의지의 결과
이기도 하다」라고 하는 취지의 문장을 발표했다.11월 23일, 북한과 한국의 북방 한계선 부근에서
포격 사건이 발생한 것을 받아 한국은 12월 20일, 연건평섬에서 실탄 사격 훈련을 실시했다.
북한 최고 사령부는 20일에 「북한이 한국의 실탄 사격 훈련에 대해서 반격 하지 않았던 것은
반격에 적합하지 않기 때문에다」라는 성명을 발표하고 있었다.(

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,319,613 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 106
    KO 255 ATOMIC
  2. JA 255 NEO99
  3. JA 90 chonshine
  4. 閲覧数 : 290
    JA 255 Member_50622
  5. 閲覧数 : 276
    JA 10 west2009
  6. KO 255 fortrueitslf
  7. KO 255 Member_51820
  8. 閲覧数 : 255
    JA 255 musawe3
  9. JA 255 pinknohat
  10. KO 255 Member_51393
  11. 閲覧数 : 219
    JA 90 chonshine
  12. 閲覧数 : 266
    KO 0 Member_93427
  13. JA 0 benbenjp
  14. 閲覧数 : 290
    JA 255 infy
  15. JA 255 f671
  16. KO 255 Member_51820
  17. JA 0 benbenjp
  18. JA 255 musawe3
  19. 閲覧数 : 140
    KO 255 Member_51820
  20. KO 255 japjapjapjapjap