メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾人に劣等だと言われる朝鮮人

閲覧数 : 191
JA 255 josuncorea 2,319,561 / 2,811,753

[単独]台湾歌手ティアラカバー論難! 劣等な韓国人が..?
2010-12-26 12:08


台湾歌手ワングチェファ(王彩樺)の ¥"ボビー(保庇)¥" ミュージックビデオが口舌運に上がった.

最近ワングチェファの ¥"ボビー¥" ミュージックビデオが動画サイトユティユブを通じて公開された. ミュージックビデオを接したネチズンたちは ¥"ボビー¥" 歌がティアラのヒット曲 ¥"ボピブボピブ¥"ととてもまったく同じだと盗作疑惑を申し立てた.

実際にかまないティアラの ¥"ポピツム¥"ではない台湾土俗踊りを修正したことに変えたがメロディーと ¥"ボビー¥"という家事の繰り返されるリフレーンはまったく同じだ. またバッグダンサーたちの衣装はティアラの舞台衣装とよほどそっくりさを分かる. ここに盗作論難が申し立てられたこと. しかしこの曲は ¥"ボピブボピブ¥"の翻案曲であることと知られた. すなわち ¥"ボピブボピブ¥"のリメーク作であるわけ.

問題は台湾ネチズンたちの反応だ. 台湾ネチズンたちは原曲よりずっとましだ韓国 ¥"ボピブボピブ¥"は聞いたこともない. 私たちは ¥"ボビー¥"を持たなければならない台湾歌手たちは皆卓越な才能を兼備しているからこんな式のカバーをする必要はない 劣等な韓国人がこんな歌を作るほど鎭火したなんて, 敬意を表するというなど自国歌手をおだてる一方韓国全体を捐下している.

これらの反応を見た韓国ネチズンたちはあっけない趣向独特だティアラジモッミ(ジキョズジ出来なくてこめんね)というなど怒りを示している.

一方ワングチェファは 42歳の女俳優兼歌手で台湾人たちには ¥"台湾の浜崎あゆみ¥"で称尿受けている.


百至恩記者 silk781220@sportschosun.com

------------------------------------------

このような記事を作る朝鮮モンゴル人記者とそこに応じてユトブに記入した朝鮮モンゴル人を探し出してにじて殺さなければならない.

翻訳を見る

대만인에 열등하다고 말해지는 조선인

[단독]대만 가수 티아라 커버논란! "열등한 한국인이..?"
2010-12-26 12:08


대만가수 왕채화(王彩樺)의 "보비(保庇)" 뮤직비디오가 구설수에 올랐다.

최근 왕채화의 "보비" 뮤직비디오가 동영상 사이트 유튜브를 통해 공개됐다. 뮤직비디오를 접한 네티즌들은 ""보비" 노래가 티아라의 히트곡 "보핍보핍"과 너무 똑같다"며 표절 의혹을 제기했다.

실제로 안무는 티아라의 "뽀삐춤"이 아닌 대만 토속춤을 수정한 것으로 바꿨지만 멜로디와 "보비"라는 가사가 반복되는 후렴구는 똑같다. 또 백댄서들의 의상은 티아라의 무대의상과 상당히 흡사함을 알 수 있다. 이에 표절 논란이 제기된 것. 하지만 이 곡은 "보핍보핍"의 번안곡인 것으로 알려졌다. 즉 "보핍보핍"의 리메이크작인 셈.

문제는 대만 네티즌들의 반응이다. 대만 네티즌들은 "원곡보다 훨씬 낫다" "한국 "보핍보핍"은 들은 적도 없다. 우리는 "보비"를 들어야 한다" "대만 가수들은 모두 탁월한 재능을 겸비하고 있으니 이런 식의 커버를 할 필요는 없다" "열등한 한국인이 이런 노래를 만들만큼 진화했다니, 경의를 표한다"라는 등 자국 가수를 치켜세우는 한편 한국 전체를 폄하하고 있다.

이들의 반응을 본 한국 네티즌들은 "어이가 없다" "취향 독특하다" "티아라 지못미(지켜주지못해 미안해)"라는 등 분노를 표하고 있다.

한편 왕채화는 42세의 여배우 겸 가수로 대만인들에게는 "대만의 하마자키 아유미"로 칭송받고 있다.


백지은 기자 silk781220@sportschosun.com

------------------------------------------

이러한 기사를 만드는 조선 몽골인 기자와 거기에 반응해 유투브에 기입한 조선 몽골인을 색출해 짓이겨 죽여야 된다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,319,561 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 191
    JA 255 josuncorea
  2. 閲覧数 : 333
    JA 255 masa7
  3. KO 255 ujyuro
  4. JA 255 f671
  5. KO 255 toto3579
  6. JA 255 taiwangirl
  7. JA 0 runthc
  8. KO 255 ATOMIC
  9. JA 0 benbenjp
  10. 閲覧数 : 218
    KO 0 Member_65666
  11. KO 255 dodoevo
  12. JA 0 runthc
  13. 閲覧数 : 140
    JA 255 Member_50622
  14. JA 255 itome2mb
  15. JA 0 かずやん
  16. JA 255 Member_50274
  17. KO 255 Member_51820
  18. KO 255 ATOMIC