KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日, `心の病気` 休職教師 5400人
記事入力 2010.12.25 10:37:14 | 最終修正 2010.12.25 11:12:29
去年日本の小中高校教師の中鬱病など精神疾患による休職者が 5400人余りに達することで現われた.
25日現地言論によれば文部科学省の調査結果去年に鬱病など `心の病気`を理由に休職した教師が 5458人で思想最多に達した.
これは全体休職教師の 63%を占める.
休職教師の中精神疾患による休職者は小学校が 44%, 中学校が 30%, 高等学校が 16%であったし年令別では 50代が 39%で一番多かったし 40代が 35%, 30代が 19%, 20代が 7%だった.
文部科学省は過重な業務と教育に対する負担などストレスが大きい原因だと見て地方自治体教育委に教師らの負担を減らしてくれることを要求しているが改善が易しくない状況だ.
[ニュース速報部]
[c。 毎日経済 & mk.co.kr, 無断転載及び再配布禁止]
日, `마음의 병` 휴직 교사 5400명
기사입력 2010.12.25 10:37:14 | 최종수정 2010.12.25 11:12:29
지난해 일본의 초중고교 교사 가운데 우울증 등 정신질환에 따른 휴직자가 5400여명에 달하는 것으로 나타났다.
25일 현지언론에 따르면 문부과학성의 조사결과 작년에 우울증 등 `마음의 병`을 이유로 휴직한 교사가 5458명으로 사상 최다에 달했다.
이는 전체 휴직 교사의 63%를 차지한다.
휴직교사 가운데 정신질환에 따른 휴직자는 초등학교가 44%, 중학교가 30%, 고등학교가 16%였으며 연령별로는 50대가 39%로 가장 많았고 40대가 35%, 30대가 19%, 20대가 7%였다.
문부과학성은 과중한 업무와 교육에 대한 부담 등 스트레스가 큰 원인이라고 보고 지자체 교육위원회에 교사들의 부담을 줄여줄 것을 요구하고 있지만 개선이 쉽지않은 상황이다.
[뉴스속보부]
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
