東芝、フィンランドで原発建設へ…契約を締結
閲覧数 : 479
JA
10
west2009
2,317,839 / 2,811,753
東芝は2010年12月21日、フィンランドの電力会社 Fennovoima と、
フィンランドの原子力発電所建設に関する先行エンジニアリング契約を締結した、と発表した。
東芝はフィンランドにおける原発建設許可申請に向けた準備作業などを行う。
フィンランド議会は、今年7月1日に Fennovoima および Teollisuuden Voima(TVO)が申請した
原発建設計画に関する原則決定を承認。
新たに2基の原子力発電プラントが、早ければ2020年に運転を開始する予定。
東芝は、米国の原子力会社 Westing house と共同で、2008年から Fennovoima および
TVO に対して、160万キロワット級原子炉「ABWR」を提案。
今後、2012年を予定している炉形選定に向けて、受注活動を継続していく。
翻訳を見る
토시바, 핀란드에서 원자력 발전 건설에…계약을 체결
토시바는 2010년 12월 21일, 핀란드의 전력회사 Fennovoima 와
핀란드의 원자력 발전소 건설에 관한 선행 엔지니어링 계약을 체결했다, 라고 발표했다.
토시바는 핀란드에 있어서의 원자력 발전 건설 허가 신청을 향한 준비작업등을 실시한다.
핀란드 의회는, 금년 7월 1일에 Fennovoima 및 Teollisuuden Voima(TVO)가 신청했다
원자력 발전 건설 계획에 관한 원칙 결정을 승인.
새롭게 2기의 원자력 발전 플랜트가, 빠르면 2020년에 운전을 개시할 예정.
토시바는, 미국의 원자력 회사 Westing house 와 공동으로, 2008년부터 Fennovoima 및
TVO 에 대해서, 160만 킬로와트급 원자로 「ABWR」를 제안.
향후, 2012년을 예정하고 있는 로형 선정을 향해서, 수주 활동을 계속해 나간다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )