メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

こいつ、実は朝鮮人なんじゃね?

閲覧数 : 1,158
JA 255 南鮮北鮮 2,273,215 / 2,811,753
平子理沙が伝授!食べまくってキレイになれる南朝鮮旅のポイントとは

 雑誌「GINGER」4月号の特集「食べまくってキレイになる秘密の南朝鮮旅」では、
人気モデルの平子理沙が実際に南朝鮮をロケし、南朝鮮の楽しみ方を伝授している。
月に2回行くこともあるほど南朝鮮が好きな平子理沙は、
体の内側から綺麗になれる南朝鮮料理の魅力を知り尽くしている。

ここでは、誌面で紹介されている「りちゃ的・南朝鮮を楽しむためのPoint」の一部をご紹介。

■ニンニク臭くなることを恐れるべからず

 「とにかく私のエネルギー源はニンニク!」と語る平子理沙。
ニンニクは疲労回復、スタミナアップ、新陳代謝に効果があるため、南朝鮮滞在中は臭いを気にせず食べまくるそう。

 南朝鮮料理の定番であるサムギョプサル(豚の三枚肉)も、大量の野菜とニンニクでヘルシーに食べるのが平子理沙流。
 
 南朝鮮に行くと毎日サムギョプサルを食べるという彼女は「マヌル(ニンニク)を入れるとおいしさ倍増!
これもサービスだから、遠慮なく店員さんに声をかけてね!」とコメントしている。

モデルプレス http://mdpr.jp/021133463

吉田栄作も、ニンニク臭い女房なんかよく抱けるな
翻訳を見る

진한 개, 실은 조선인이면?

히라코 리사가 전수!마구 먹어 대어 깨끗하게 될 수 있는 남조선려의 포인트란

 잡지「GINGER」4월호의 특집「마구 먹어 대어 깨끗하게 되는 비밀의 남조선려」에서는,
인기 모델 히라코 리사가 실제로 남조선을 로케해, 남조선의 즐기는 방법을 전수하고 있다.
달에 2회 가기도 하는 만큼 남조선을 좋아하는 히라코 리사는,
몸의 안쪽으로부터 깨끗이 될 수 있는 남조선요리의 매력을 다 알고 있다.

여기에서는, 지면에서 소개되고 있는「적・남조선을 즐기기 위한 Point」의 일부를 소개.

■마늘 수상해지는 것을 무서워하지 말것

 「어쨌든 나의 에너지원은 마늘!」라고 말하는 히라코 리사.
마늘은 피로 회복, 스태미너 업, 신진대사에 효과가 있기 위해, 남조선체제중은수상한을 신경쓰지 않고 마구 먹어 댄다고그렇게.

 남조선요리의 정평인 삼교프살(돼지의 안심)도, 대량의 야채와 마늘로 건강하게 먹는 것이 히라코 리사류.
 
 남조선에 가면 매일 삼교프살을 먹는다고 하는 그녀는「마눌(마늘)을 넣으면 맛배증!
이것도 서비스이니까, 사양말고 점원에 얘기해!」라고 코멘트하고 있다.

모델 프레스 http://mdpr.jp/021133463

요시다 에이사쿠도, 마늘 수상한 부인 같은 것 잘 안을 수 있군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,273,215 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 381
    JA 255 gtrhiro
  2. 閲覧数 : 128
    KO 255 nikkankyoueiken
  3. 閲覧数 : 159
    JA 255 m9lowol
  4. 閲覧数 : 1,068
    JA 0 ginryoso
  5. 閲覧数 : 219
    KO 0 Member_93701
  6. 閲覧数 : 454
    JA 0 lan2
  7. 閲覧数 : 205
    JA 0 takeha
  8. JA 255 Dartagnan
  9. JA 255 hannichon
  10. JA 0 i_am_sam
  11. 閲覧数 : 413
    JA 0 ひょうたん
  12. KO 190 audehd01
  13. JA 255 jap_av
  14. JA 255 千鳥足
  15. 閲覧数 : 1,158
    JA 255 南鮮北鮮
  16. 閲覧数 : 430
    JA 10 west2009
  17. JA 90 chonshine
  18. 閲覧数 : 294
    JA 255 yonsamanida
  19. 閲覧数 : 468
    JA 255 千鳥足
  20. 閲覧数 : 260
    KO 255 BUYJAPAN_kj