メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

売国奴!!

閲覧数 : 277
JA 0 Member_51229 2,270,680 / 2,811,753

民主・土肥氏「竹島領有権、日本は主張中止を」韓国議員と共同宣言 会見まで 先月末

2011.3.9 14:14 (1/2ページ) 土肥隆一衆院議員

クリックして拡大する

土肥隆一衆院議員

 わが国固有の領土にもかかわらず韓国が不法占拠を続けている竹島について、衆院政治倫理審 査会会長で菅直人首相が主宰する政策グループ顧問の土肥隆一衆院議員(兵庫3区)が「日韓キリスト教議員連盟」の日本側会長として、日本政府に竹島の領有 権主張中止などを求める同議連の日韓共同宣言に名を連ね、韓国の国会で共同記者会見していたことが9日、分かった。土肥氏は産経新聞の取材に「個人的に は、竹島は日本の領土とは一概にはいえないのではと思っている」と話している。

 共同宣言文のタイトルは、「和解と平和を成す韓日両国の未来を開いていこう」。日本に対し「歴史教科書の歪曲(わいきょく)と独島(韓国が主張する竹島の名)領有権主張を直ちに中止する」などの3項目を要求。議連の日本側会長の土肥氏ら3人の連名としている。

 土肥氏によると、共同宣言は先月27日、韓国の植民地支配下の独立運動を記念した「3.1節」の関連行事の一つとして開催された、同議連の共同記者会見で発表された。

 土肥氏は日本側会長の立場で、日本から唯一出席。韓国には当日入り、式典の前に「この共同宣言を発表したい」と日本語訳が添付された宣言文案を渡され、内容を確認して了承、共同会見に臨んだという。

  土肥氏は産経新聞の取材に「共同宣言は外交交渉上有効になるようなものではない」と説明。「この議連は本来、キリスト教的精神で日韓問題を考えようという 趣旨のもの。どちらか一方だけが悪いということにはならないはずだが、韓国では竹島、慰安婦、教科書、靖国に対する自国の主張を述べないと、日本と向き 合ったことにならない」とも述べ、韓国側が作成した宣言文に理解を示した。

共同宣言は、韓国内では主要各紙が報道。会見した土肥氏らの写真も掲載された。土肥氏によると、同議連はキリスト教信者の両国の国会議員によって約11年前に発足。日本側は7人程度だが、韓国は国会議員の3分の2にあたる約150人が所属しているという。

 土肥氏は通称「菅グループ」と呼ばれる菅首相主宰の「国のかたち研究会」代表を務め、昨年9月の民主党代表選では菅首相の推薦人だった。

 ■「軽率すぎる行動」

 拓殖大の下條正男教授は「政権与党幹部の一人が韓国側の主張に沿う共同宣言を公の場で共同発表したことは、韓国側には『日本政府が韓国の領有権主張を認めた』と解釈される。軽率すぎる行動で、領土問題の根幹をまったく理解していない」と指摘している。

◇

 【用語解説】竹島問題

  竹島は隠岐の北西157キロの日本海に位置する2つの島と多くの岩礁からなる。もともとは無人島だったが、韓国が昭和27年、一方的に海洋主権宣言をして 領有を主張。29年から警備隊を常駐させ、不法占拠を続けている。平成11年の新日韓漁業協定で、周辺は両国共同管理の暫定水域とされたが、韓国船が主に 操業。17年3月には、島根県議会が「竹島の日」条例を可決している。


http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110309/plc11030914140020-n1.htm



ドブネズミ死ね!
翻訳を見る

매국노!!

민주・도이씨「타케시마 영유권, 일본은 주장 중지를」한국 의원과 공동선언 회견까지 지난달말

2011.3.9 14:14 (1/2페이지) 도이 류이치 중의원 의원

클릭해 확대하는

도이 류이치 중의원 의원

 우리 나라 고유의 영토에도 불구하고 한국이 불법 점거를 계속하고 있는 타케시마에 도착하고, 중의원 정치 윤리심의 사회 회장으로 칸 나오토 수상이 주재 하는 정책 그룹 고문 도이 류이치 중의원 의원(효고 3구)이「일한 크리스트교 의원 연맹」의 일본측 회장으로서 일본 정부에 타케시마의 영유 권 주장 중지등을 요구하는 동의련의 일한 공동선언에 일원이 되어 한국의 국회에서 공동 기자 회견하고 있었던 것이 9일, 알았다.도이씨는 산케이신문의 취재에「개인적으로 (은)는, 타케시마는 일본의 영토와는 통틀어는 말할 수 없어서는이라고 생각하는」라고 이야기하고 있다.

 공동선언문의 타이틀은, 「화해와 평화를 이루는 한일 양국의 미래를 열어 가자 」.일본에 대해「역사 교과서의 왜곡(원극)과 독도(한국이 주장하는 타케시마의 명) 영유권 주장을 즉시 중지하는」등의 3항목을 요구.의 련의 일본측 회장 도이 씨등 3명의 연명으로 하고 있다.

 도이씨에 의하면, 공동선언은 지난 달 27일, 한국의 식민지 지배하의 독립 운동을 기념한 「3.1절」의 관련 행사의 하나로서 개최된, 동의련의 공동 기자 회견에서 발표되었다.

 도이씨는 일본측 회장의 입장에서, 일본으로부터 유일 출석.한국에는 당일 들어가, 식전의 전에「이 공동선언을 발표하고 싶은」와 일본어 번역이 첨부된 선언문안을 건네받아 내용을 확인해 승낙, 공동 회견에 임했다고 한다.

  도이씨는 산케이신문의 취재에「공동선언은 외교교섭 상유효과가 되는 물건은 아닌」와 설명.「이 의 련은 본래, 크리스트교적 정신으로 일한 문제를 생각하려고 한다 취지의 것.어느 쪽인지 한편만이 나쁘다고 하는 것으로는 되지 않을 것이지만, 한국에서는 타케시마, 위안부, 교과서, 야스쿠니에 대한 자국의 주장을 말하지 않으면 일본과 향해 맞았던 것에 안 되는」라고도 말해 한국측이 작성한 선언문에 이해를 나타냈다.

공동선언은, 한국내에서는 주요 각지가 보도.회견한 도이 씨등의 사진도 게재되었다.도이씨에 의하면, 동의련은 크리스트교 신자의 양국의 국회 의원에 의해서 약 11년전에 발족.일본측은 7명 정도이지만, 한국은 국회 의원의 3분의 2에 해당하는 약 150명이 소속해 있다고 한다.

 도이씨는 통칭「관그룹」로 불리는 스가 수상 주재의「나라의 모습 연구회」대표를 맡아 작년 9월의 민주당대표선에서는 스가 수상의 추천인이었다.

 ■「너무 경솔한 행동 」

 타쿠쇼쿠대의 시모죠 마사오 교수는「정권 여당 간부의 한 명이 한국측의 주장에 따르는 공동선언을 국가 기관에서 공동 발표한 것은, 한국측에는『일본 정부가 한국의 영유권 주장을 인정한』라고 해석된다.너무 경솔한 행동으로, 영토 문제의 근간을 전혀 이해하고 있지 않는」라고 지적하고 있다.

◇

 【용어 해설】타케시마 문제

  타케시마는 오키의 북서 157킬로의 일본해에 위치하는 2살의 섬과 많은 암초로부터 된다.원래는 무인도였지만, 한국이 쇼와 27년, 일방적으로 해양 주권 선언을 해 영유를 주장.29년부터 경비대를 상주시켜, 불법 점거를 계속하고 있다.헤세이 11년의 신한일 어업 협정으로, 주변은 양국 공동 관리의 잠정 수역으로 여겨졌지만, 한국선이 주로 조업.17년 3월에는, 시마네현 의회가「타케시마일」조례를 가결하고 있다.


http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110309/plc11030914140020-n1.htm



시궁창 쥐 죽어라!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,270,680 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 601
    JA 10 west2009
  2. 閲覧数 : 148
    KO 255 sbtm
  3. 閲覧数 : 320
    JA 255 yonsamanida
  4. 閲覧数 : 321
    KO 255 sbtm
  5. JA 0 corosanta01
  6. 閲覧数 : 404
    JA 255 千鳥足
  7. 閲覧数 : 587
    JA 255 sunchan
  8. JA 0 uenomu1
  9. 閲覧数 : 296
    JA 255 NEO99
  10. JA 255 Member_50274
  11. 閲覧数 : 520
    JA 255 jap_av
  12. JA 0 lan2
  13. JA 0 corosanta01
  14. 閲覧数 : 252
    KO 255 Member_53321
  15. KO 255 Member_51393
  16. JA 190 papermoon
  17. 2270677 wwwww 1
    閲覧数 : 92
    JA 255 1999
  18. JA 0 corosanta01
  19. KO 255 bluesky348
  20. 2270680 閲覧中 売国奴!! 3
    閲覧数 : 277
    JA 0 Member_51229