メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本海に地震が発生したら・・・

閲覧数 : 378
JA 100 hawk-king 2,266,830 / 2,811,753
かって、日本海に発生した地震により発生した津波のために韓国の釜山など東海岸地域が大きな被害を
被ったことを韓国人はお忘れのようだ。

下に日本の周辺のプレートの図を示す。



この図で、赤線で囲んでいるところは過去に地震が発生した区域。
もし、この区域で地震が発生したら韓国にも大きな津波被害が及ぶことを韓国人は忘れてはならない。

なお、韓国気象庁は協定で日本気象庁から津波情報を受け取ることになっている。
日本気象庁は、地震の発生位置、規模に対応する津波の数値シミュレーションを行い、そのデータを
ストックして情報に役立てている。


翻訳を見る

일본해에 지진이 발생하면···

사고, 일본해에 발생한 지진에 의해 발생한 해일때문에 한국의 부산 등 동해안 지역이 큰 피해를
감싼 것을 한국인은 잊어의 같다.

아래에 일본의 주변의 플레이트의 그림을 나타낸다.



이 그림으로, 공창 지역에서 둘러싸고 있는 곳은 과거에 지진이 발생한 구역.
만약, 이 구역에서 지진이 발생하면 한국에도 큰 해일 피해가 미치는 것을 한국인은 잊어서는 안된다.

덧붙여 한국 기상청은 협정으로 일본 기상청으로부터 해일 정보를 받아들이게 되어 있다.
일본 기상청은, 지진의 발생 위치, 규모에 대응하는 해일의 수치 시뮬레이션을 실시해, 그 데이터를
스톡 하고 정보에 유용하게 쓰고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,266,830 / 2,811,753

  1. KO 20 cnk16
  2. 閲覧数 : 111
    JA 255 ギムハヌル
  3. 閲覧数 : 145
    KO 0 Member_66432
  4. KO 255 Member_53105
  5. JA 255 asdfsadf
  6. KO 255 seunghoon86
  7. 閲覧数 : 114
    KO 255 Monkeyjj
  8. 閲覧数 : 478
    KO 255 프히프히힝
  9. JA 255 Member_51211
  10. 閲覧数 : 378
    JA 100 hawk-king
  11. JA 255 hunikuri
  12. KO 0 Member_66432
  13. 閲覧数 : 91
    KO 255 Member_53105
  14. JA 255 josuncorea
  15. 閲覧数 : 231
    KO 20 xeus
  16. 閲覧数 : 155
    KO 0 Member_93569
  17. 閲覧数 : 134
    KO 255 k-poop
  18. KO 0 Member_66432
  19. JA 0 benbenjp
  20. KO 255 doriburu