メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国も国際社会も日本を応援します.

閲覧数 : 5,893
KO 0 Member_93754 2,263,761 / 2,811,753

韓国緊急救助隊が東京の羽田空港に到着しました. 海外救助隊の中で韓国救助隊が一番先に到着したのです.

◆ インタビュー : 韓国構造隊員


- 自衛隊とともに動くでしょう. 自衛隊管轄に入って行って 30〜50km 離れていると言います. 動いて今直ちに今この時間から生存者探索に入って行きます.
構造犬 2匹と一緒に先発隊 5人が到着した中に政府は日本要請に従って救助隊規模をふやす計画です.

これによって火消し部屋再請は直ちに出動することができるように構造隊員 76人と医療陣 30人が待機していると明らかにしました.

アメリカとヨーロッパなど国際社会続々と日本支援に出ました.

米国務省傘下国際開発先はそれぞれ 72人で構成された災難対応チームと人名捜索構造チームを日本に急派しました.

また米国防省は空母ジョージワシントン号と韓国に向けたロナルドレーガン号など艦船を煎りつけた被害地域を派遣しました.

中国も雲南省で発生した地震で 25人が死亡したが, 日本の要請がある場合人命救助チームを派遣する事にしました.

こんな中UNは全世界 45ヶ国 68個緊急救助団と捜索チームが人命救助と日本震害復旧支援のために大気の中だと明らかにしました.

====

今より被害がもっと拡散しないように願うでまた望みます.

日本国民皆さん力を出してください.

韓国はもちろん国際社会が日本を支援と祈ってまた祈ります.

力を出してください

原文を見る

한국도 국제사회도 일본을 응원합니다.

한국 긴급구조대가 도쿄의 하네다 공항에 도착했습니다. 해외 구조대 중 한국 구조대가 가장 먼저 도착한 것입니다.

▶ 인터뷰 : 한국 구조대원


- "자위대와 함께 움직일 것입니다. 자위대 관할로 들어가서 30∼50km 떨어져 있다고 합니다. 움직여서 지금 즉시 지금 이 시간부터 생존자 탐색에 들어갑니다."
구조견 2마리와 함께 선발대 5명이 도착한 가운데 정부는 일본 요청에 따라 구조대 규모를 늘릴 계획입니다.

이에 따라 소방방재청은 곧바로 출동할 수 있도록 구조대원 76명과 의료진 30명이 대기하고 있다고 밝혔습니다.

미국과 유럽 등 국제사회 속속 일본 지원에 나섰습니다.

미 국무부 산하 국제개발처는 각각 72명으로 구성된 재난대응팀과 인명수색구조팀을 일본에 급파했습니다.

또 미 국방부는 항공모함 조지 워싱턴호와 한국으로 향하던 로널드 레이건호 등 함선을 지진 피해 지역을 파견했습니다.

중국 역시 윈난성에서 발생한 지진으로 25명이 사망했지만, 일본의 요청이 있을 경우 인명구조팀을 파견하기로 했습니다.

이런 가운데 유엔은 전 세계 45개국 68개 긴급구조단과 수색팀이 인명구조와 일본 지진피해 복구 지원을 위해 대기 중이라고 밝혔습니다.

====

지금보다 피해가 더 확산되지 않기를 바라고 또 바랍니다.

일본 국민 여러분 힘내세요.

한국은 물론 국제사회가 일본을 지원하고 기도하고 또 기도합니다.

힘내세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,263,761 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 5,893
    KO 0 Member_93754
  2. KO 0 Member_66043
  3. JA 0 takeha
  4. KO 255 hothothot
  5. JA 255 Member_50622
  6. 2263766 恩知らずw 7
    閲覧数 : 302
    JA 90 chonshine
  7. JA 0 Member_51229
  8. KO 0 Member_66932
  9. JA 255 zuuo
  10. JA 255 Tara442kara443
  11. JA 0 risingsun2669
  12. 閲覧数 : 70
    KO 0 Member_93569
  13. KO 255 CIJAY
  14. JA 255 ギムハヌル
  15. JA 255 f671
  16. JA 255 Member_50655
  17. KO 255 Nakajima
  18. JA 255 jap_av
  19. JA 255 yosia
  20. 閲覧数 : 471
    JA 255 Member_50959