「韓国は 150万トン支援. ロシアは 15万トン.」
こういう発言をする韓国人よ。
自慢したいのは韓国人の過去からよく理解できる。
常に外国からの援助を受けていながら感謝もなく、援助を受けることを当然視していた自分達の先輩の行動に多少の違和感があるのであろう。
そこで、逆の立場になりたいという願望。
でも日本ではそういう自慢は気持ち悪いだけ。
そもそも韓国人のような発想がない。
LNGの話を教えよう。当然韓国では知られていない事実。
１０年ぐらい前に韓国ガスはLNG価格が高くなり、支払いが出来ないときに東京ガス、大阪ガス、東邦ガス（名古屋）と相次いで「緊急時ガス相互融通協定」を結んだ。
自社では金がなく、国家も金がないので、同業者の日本の３社にガスの融通を要請したのだが、相互とはいいながらも事実は日本の各社からのガスの一方的な融通。
協定を結んだ直後に、日本に運ぶ予定だったLNG運搬船が韓国に向かいました。
でも日本人は誰も「日本各社が韓国を支援」などと云わなかった。
そして今回の日本の危機。
こういうときこそ「緊急時ガス相互融通協定」の効果がでるであろうが、それを自慢してはいけないのだよ。
韓国は 150万トン支援. ロシアは 15万トン
閲覧数 : 388
JA
10
omosiro
2,261,811 / 2,811,753
翻訳を見る
한국은 150만 톤 지원. 러시아는 15만 톤
「한국은 150만 톤 지원. 러시아는 15만 톤.」
이런 발언을 하는 한국인이야.
자랑하고 싶은 것은 한국인의 과거부터 잘 이해할 수 있다.
항상 외국으로부터의 원조를 받고 있으면서 감사도 없고, 원조를 받는 것을 당연히시 하고 있던 자신들의 선배의 행동에 다소의 위화감이 있는 것일 것이다.
거기서, 반대의 입장이 되고 싶다고 하는 소망.
그렇지만 일본에서는 그러한 자랑은 기분 나쁜 것뿐.
원래 한국인과 같은 발상이 없다.
LNG의 이야기를 가르치자.당연히 한국에서는 알려지지 않은 사실.
10년 정도전에 한국 가스는 LNG 가격이 비싸져, 지불을 할 수 없을 때에 토쿄 가스, 오사카 가스, 토호 가스(나고야)와 연달아「긴급시 가스 상호 융통 협정」를 묶었다.
자사에서는 돈이 없고, 국가도 돈이 없기 때문에, 동업자의 일본의 3사에 가스의 융통을 요청했지만, 상호 라고 말하면서도 사실은 일본의 각사로부터의 가스의 일방적인 융통.
협정을 체결한 직후에, 일본에 옮길 예정이었던 LNG 운반선이 한국으로 향했습니다.
그렇지만 일본인은 아무도「일본 각사가 한국을 지원」 등과 말하지 않았다.
그리고 이번 일본의 위기.
이런이라고 해야말로 「긴급시 가스 상호 융통 협정」의 효과가 나올 것이다가, 그것을 자랑해선 안 되는 것이야.
이런 발언을 하는 한국인이야.
자랑하고 싶은 것은 한국인의 과거부터 잘 이해할 수 있다.
항상 외국으로부터의 원조를 받고 있으면서 감사도 없고, 원조를 받는 것을 당연히시 하고 있던 자신들의 선배의 행동에 다소의 위화감이 있는 것일 것이다.
거기서, 반대의 입장이 되고 싶다고 하는 소망.
그렇지만 일본에서는 그러한 자랑은 기분 나쁜 것뿐.
원래 한국인과 같은 발상이 없다.
LNG의 이야기를 가르치자.당연히 한국에서는 알려지지 않은 사실.
10년 정도전에 한국 가스는 LNG 가격이 비싸져, 지불을 할 수 없을 때에 토쿄 가스, 오사카 가스, 토호 가스(나고야)와 연달아「긴급시 가스 상호 융통 협정」를 묶었다.
자사에서는 돈이 없고, 국가도 돈이 없기 때문에, 동업자의 일본의 3사에 가스의 융통을 요청했지만, 상호 라고 말하면서도 사실은 일본의 각사로부터의 가스의 일방적인 융통.
협정을 체결한 직후에, 일본에 옮길 예정이었던 LNG 운반선이 한국으로 향했습니다.
그렇지만 일본인은 아무도「일본 각사가 한국을 지원」 등과 말하지 않았다.
그리고 이번 일본의 위기.
이런이라고 해야말로 「긴급시 가스 상호 융통 협정」의 효과가 나올 것이다가, 그것을 자랑해선 안 되는 것이야.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 23 )