メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

50人決死隊の真実

閲覧数 : 273
KO 0 Member_66043 2,247,207 / 2,811,753

[アジアトゥデー=ツゾングナム記者]¥"資源なのか強要か¥" 50人決死隊に対する真実がまな板に上がっている.

20日外信たちを  よく見たら, AFP通信とウォールストリートジャーナル(WSJ) などは決死隊が政府の強要によったことだったという報道を出した.

しかし原子炉に残っている呉Otsukiミチコというある女性はインターネットにおこるのを残して決死隊は責任を痛感して自発的に四肢で跳びこんだと伝えた.

AFP通信は 18日去る 12日福岡原電 1号基が爆発しながら放射能数値が 400ミルリシボト(mSv/h)まで聳えると東京全力が職員たちの撤収を要請したが菅直人総理がこれを断ったと伝えた.

WSJも原典に投入された大部分の職員は妻子がない契約職職員で 1万円(約12万ウォン)しかならない日割りを受けていたと政府がこれらに命まで出しなさいと強要していると伝えた.

15日非常対策委員会で “東京全力が福島原典で撤収するのはありえない事”と言いながら “あなたたちしかない. 撤収と言う(のは)ありえない. 覚悟を堅たくしてくれ”たいてい  の間総理の発言もまな板の上に上がった.

彼は “東京全力が福島原典で撤収する瞬間東京全力は 100% こなごなに壊れること”という警告性発言も躊躇しなかった.

東京全力のある関係者も放射能に被爆されたまま働いてから死になさいという話と同じではないかといいながら政府の冷情さに怒りを隠さなかったと知られた.

こんな状況で 50人決死隊の健康に対する憂慮も増幅されていて決死隊が強要によったことだった場合政府が非難を避けにくいようだ.

イギリスまもなくテレグラフは 19日 50人の決死隊の中で 5人がもう殉職したし 22人が負傷,2人が失踪されたと伝えた.

しかし死亡者に対する政府の公式立場(入場)はまだ出なかった.

読売新聞も 19日作業要員たちがガンマ線という放射線に被爆される危険が高くなっていると現在防護服は生殖器など主要部位だけ覆っているからだと指摘した.

現在原典で命をかけて働く人数は初期決死隊 50人で全力復旧作業などで 580人で増えた状態だ.

しかし呉Otsukiミチコというある女性はインターネットに文を残して決死隊は自発的だったと強調した.

彼女はHukushima第1原電 2号基電気設備分野で働いている女性で現在発展小安に男児復旧に参加している.

彼女は日記ですべての人々が政府と東京全力に対する非難を続いているが私たちは東京全力職員としてした人でももっといかすために使命感で働いていると東京全力に対する非難を止めてくれと言って頼んだ.

であって私たちが作ったこの状況に対する責任を痛感して誰も自分の席で発っていないと使命感はひもじさも忘れるようにしたと付け加えた.

福島原典に投入された 50歳男性の娘もお父さんが資源して行くという話を聞いた. 私はお父さんがそんな大きい事を決心することができる人とは思うこともできなかった. 文を書いている今, 私はお父さんの娘というのが誇らしいという文をインターネットにあげた.

http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=460898

もう一つあげる.

原文を見る

50인 결사대의 진실

[아시아투데이=추정남 기자]"자원이냐 강요냐" 50인 결사대에 대한 진실이 도마에 오르고 있다.

20일 외신들을  살펴보니, AFP통신과 월스트리트 저널(WSJ) 등은 결사대가 정부의 강요에 의한 것이었다는 보도를 내놨다.

그러나 원자로에 남아있는 오오츠키 미치코라는 한 여성은 인터넷에 일기를 남겨 결사대는 책임을 통감하며 자발적으로 사지로 뛰어들었다고 전했다.

AFP통신은 18일 "지난 12일 후쿠오카 원전 1호기가 폭발하면서 방사능 수치가 400밀리시버트(mSv/h)까지 치솟자 도쿄 전력이 직원들의 철수를 요청했지만 간 나오토 총리가 이를 거절했다"고 전했다.

WSJ도 "원전에 투입된 대부분의 직원은 처자식이 없는 계약직 직원으로 1만엔(약12만원)밖에 안되는 일당을 받고 있었다"며 정부가 이들에게 목숨까지 내놓으라고 강요하고 있다고 전했다.

15일 비상대책위원회에서 “도쿄전력이 후쿠시마 원전에서 철수한다는 건 있을 수 없는 일”이라며 “당신들밖에 없다. 철수란 있을 수 없다. 각오를 단단히 해달라”한  간 총리의 발언도 도마위에 올랐다.

그는 “도쿄전력이 후쿠시마 원전에서 철수하는 순간 도쿄전력은 100% 박살날 것”이라는 경고성 발언도 서슴치 않았다.

도쿄전력의 한 관계자도 "방사능에 피폭된 채 일하다가 죽으라는 얘기나 마찬가지 아니냐"면서 정부의 냉정함에 분노를 감추지 않았다고 알려졌다.

이런 상황에서 50인 결사대의 건강에 대한 우려 또한 증폭되고 있어 결사대가 강요에 의한 것이었을 경우 정부가 비난을 피하기 어려울 것으로 보인다.

영국 일간 텔레그라프는 19일 "50인의 결사대 중 5명이 이미 순직했으며 22명이 부상,2명이 실종됐다"고 전했다.

그러나 사망자에 대한 정부의 공식 입장은 아직 나오지 않았다.

요미우리 신문도 19일 "작업요원들이 감마선이라는 방사선에 피폭될 위험이 높아지고 있다"며 "현재 방호복은 생식기 등 주요 부위만 가리고 있기 때문"이라고 지적했다.

현재 원전에서 목숨을 걸고 일하는 인원수는 초기 결사대 50인에서 전력 복구 작업 등으로 580명으로 늘어난 상태다.

그러나 오오츠키 미치코라는 한 여성은 인터넷에 글을 남겨 결사대는 자발적이었다고 강조했다.

그녀는 후쿠시마 제1원전 2호기 전기 설비분야에서 일하고 있는 여성으로 현재 발전소안에 남아 복구에 참여하고 있다.

그녀는 일기에서 "모든 사람들이 정부와 도쿄전력에 대한 비난을 계속하고 있지만 우리는 도쿄전력 직원으로서 한 사람이라도 더 살리기 위해 사명감으로 일하고 있다"며 "도쿄 전력에 대한 비난을 멈춰달라"고 부탁했다.

이어 "우리가 만든 이 상황에 대한 책임을 통감하며 아무도 자신의 자리에서 떠나지 않고 있다"며 "사명감은 배고픔도 잊게 했다"고 덧붙였다.

후쿠시마 원전에 투입된 50세 남성의 딸도 "아버지가 자원해서 간다는 말을 들었다. 나는 아버지가 그런 큰 일을 결심할 수 있는 사람이라고는 생각하지도 못했다. 글을 쓰고 있는 지금, 나는 아버지의 딸이라는 것이 자랑스럽다"는 글을 인터넷에 올렸다.

http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=460898

하나 더 올린다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,247,207 / 2,811,753

  1. KO 255 ゴッホ1992
  2. 閲覧数 : 609
    KO 0 Member_66043
  3. JA 255 wiredrunner712
  4. JA 255 日本トラック
  5. JA 0 이철수
  6. 閲覧数 : 144
    KO 0 Member_71023
  7. 2247207 閲覧中 50人決死隊の真実 13
    閲覧数 : 273
    KO 0 Member_66043
  8. KO 255 domain
  9. 閲覧数 : 194
    KO 255 Member_51820
  10. JA 255 1999
  11. 閲覧数 : 154
    JA 230 sleepingcat
  12. 閲覧数 : 272
    JA 255 pinknohat
  13. KO 255 ddazo00
  14. 閲覧数 : 257
    KO 0 Member_71023
  15. KO 255 Member_51820
  16. JA 0 希望総連
  17. 閲覧数 : 2,589
    JA 255 kemukemu1
  18. KO 255 Miji89
  19. JA 255 菊池武雄
  20. 閲覧数 : 354
    KO 0 Member_71023