鳩山夫人が韓国でキムチをテーマに映画制作か

JA 0 Member_51391 2,197,289 / 2,811,753

2011-05-08 05:28

【政治】鳩山前首相夫人の幸さん、韓国でキムチをテーマに映画を製作か

熱烈な韓流ファンとして知られている鳩山由紀夫（６４）前首相夫人の鳩山幸（６９）さんが、韓国で映画を製作しているという主張が出てきた。

日本の週刊誌「週刊文春」の５月５日・１２日号の特別版は、鳩山事務室の関係者による証言を引用して「幸夫人が地震発生後も韓国を行き来し、自分の映画を製作中だと理解している」と伝えた。しかし映画の内容や登場人物などについては知られていない。

同誌の報道によると、幸夫人は１０年ほど前から「ハリウッドで映画を作るのが夢」と話していた。最近では「食生活が人間を作るという内容の映画を撮りたい」と打ち明けていた。このため幸夫人が製作中の映画が韓国料理やキムチなどを素材にしているのではないかという分析が出ている。テーマが韓国料理でないとしても、韓国料理は登場するだろうという解析もある。

幸夫人は中国上海で生まれ、米国サンフランシスコで鳩山前首相と出会って結婚した。料理好きで、特にキムチを自分で漬けて食べていることで有名だ。

同誌は韓流スターのイ・ソジンの言葉を借りつつ、「今年３月未、幸夫人はイ・ソジンと東京で会った」と報道している。幸夫人はイ・ソジンの熱烈なファンを自負してきたことから、製作中の映画にイ・ソジンが主人公として出演するのではないかとのうわさもあるという。

ソース　中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=139739&servcode=A00§code=A10

朝鮮人の理想

現実ｗ

翻訳を見る

하토야마 부인이 한국에서 김치를 테마로 영화 제작이나

【정치】하토야마 전수상 부인의 행씨, 한국에서 김치를 테마로 영화를 제작인가

열렬한 한류팬으로서 알려져 있는 하토야마 유키오(64) 전수상 부인 하토야마행(69)씨가, 한국에서 영화를 제작하고 있다고 하는 주장이 나왔다.

일본의 주간지「주간 후미하루」의 5월 5일・12일호의 특별판은, 하토야마 사무실의 관계자에 의한 증언을 인용해 「유키오인이 지진 발생 후도 한국을 왕래해, 자신의 영화를 제작중이라고 이해하고 있는」라고 전했다.그러나 영화의 내용이나 등장 인물등에 대해서는 알려지지 않았다.

같은 잡지의 보도에 의하면, 유키오인은 10년 정도 전부터「할리우드에서 영화를 만드는 것이 꿈」라고 이야기하고 있었다.최근에는「식생활이 인간을 만든다고 하는 내용의 영화를 찍고 싶은」와 털어 놓고 있었다.이 때문에유키오인이 제작중의 영화가 한국요리나 김치등을 소재로 하고 있는 것은 아닐것인가 라고 하는 분석이 나와 있다.테마가 한국요리가 아니다고 해도, 한국요리는 등장할 것이라고 하는 해석도 있다.

유키오인은 중국 샹하이에서 태어나 미국 샌프란시스코에서 하토야마 전수상과 만나 결혼했다.요리를 좋아하고, 특히 김치를 스스로 담그어 먹고 있는 것으로 유명하다.

같은 잡지는 한류스타의 이・소진의 말을 빌리면서,「금년 3월 히츠지, 유키오인은 이・소진과 도쿄에서 만난 」라고 보도하고 있다.유키오인은 이・소진의 열렬한 팬을 자부해 온 것으로부터, 제작중의 영화에 이・소진이 주인공으로서 출연하는 것은 아닌가 라는 소문도 있다고 한다.

소스 중앙 일보
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=139739&servcode=A00§code=A10

조선인의 이상

현실 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

鳩山夫人が韓国でキムチをテーマに映画制作か

하토야마 부인이 한국에서 김치를 테마로 영화 제작이나

投稿一覧